Translation of "facing issues with" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| While peasants and issues facing them are mentioned in some of Aflaq's work, there was scarcely any depth given to them or the issues facing them. | Enquanto os camponeses e os problemas enfrentados por eles são mencionados em alguns dos trabalhos de Aflaq, houve quase nenhuma profundidade dada a eles ou aos problemas enfrentados por eles. |
| cf. also A. Murray ( 2002 ) Key issues facing European securities exchanges . | Ver também A. Murray ( 2002 ) Principais questões com que se defrontam as Bolsas de Valores europeias . |
| I think one of the issues that we here are facing with China, is that they're using a lot of the latest production technology. | Eu penso que uma das questões que enfrentamos com a China, é que eles estão usando as últimas tecnologias de produção. |
| Will the bailout work? We have national debt, Detroit, currency valuations, healthcare, all these issues facing us. | Será que o plano de recuperação vai funcionar? Temos a dívida pública, Detroit, valorização das moedas, assistência médica, todas essas questões nos desafiando. |
| We also learned that many of the issues facing the people of Northern Africa affected young people the most. | Também aprendemos que muitos dos problemas enfrentados pelo povo do Nordeste da África afetavam principalmente os jovens. |
| Quratul Ain Bandial has written an article for The Brunei Times highlighting the many issues facing Brunei s mainstream media. | Quratul Ain Bandial escreveu um artigo para o The Brunei Times destacando os muitos problemas enfrentados pela grande mídia de Brunei. |
| This book is in Russian with facing English translation. | Este livro é em Russo com fronteira tradução para o Inglês. |
| These are the issues that we need to be training our engineers, our designers, our business people, our entrepreneurs to be facing. | Essas são as questões que nós devemos treinar nossos engenheiros, nossos designers, nossos administradores, nossos empreendedores para enfrentar. |
| The reporting examines current issues facing the country, and also features evergreen material documenting what life in a war torn country looks like. | The reporting examines current issues facing the country, and also features evergreen material documenting what life in a war torn country looks like. |
| It consists of a landscaped park with 184 benches facing the Pentagon. | Trata se de um parque com 184 bancos de frente para o Pentágono. |
| At home, Leticia facing relationship problems with their children, Victor and Amanda. | Em casa, Letícia enfrenta problemas de relacionamento com os filhos, Vítor e Amanda. |
| Barton's room is sparsely furnished with two large windows facing another building. | Quarto de Barton é pouco mobiliado com duas grandes janelas viradas para outro prédio. |
| The aim of this network is to raise awareness of online freedom of speech issues and to share tools and tactics with activists and bloggers facing similar situations in different parts of the globe. | O alvo dessa rede é aumentar a consciência de assuntos sobre a liberdade de expressão online e para compartilhar ferramentas e táticas com ativistas e blogueiros encarando situações similares em diferentes partes do globo. |
| We're facing this problem. | Estamos encarando este problema. |
| The center emblem is the classical emblem of Afghanistan with a mosque with its mihrab facing Makah. | No centro da barra vermelha, o símbolo tradicional do afeganistão, com uma mesquita no centro. |
| I was facing the grave. | Eu estava encarando o túmulo. |
| The big questions facing physics. | as grandes questões que afrontam os físicos , |
| Here's the problem facing Homer. | Eis aqui o problema que Homer enfrenta. |
| We are facing the facts. | Estamos diante do fato. |
| Tom is facing financial problems. | Tom está tendo problemas financeiros. |
| He is facing several obstacles. | Ele está encarando diversos obstáculos. |
| We were dealing with very complicated issues. | Nós estávamos lidando com assuntos muito complicados. |
| Alliance with Renault In 1999, with Nissan facing severe financial difficulties, Nissan entered an alliance with Renault S.A. of France. | Essa definição foi reforçada em 2001 após a Aliança com a Renault, que passou a dar suporte local para que a Nissan consolidasse sua estratégia de expansão neste mercado. |
| If the flag is flown horizontally, the yellow stripe must be at top when flown vertically, the yellow stripe must be facing Left with the red stripe facing Right. | Se a bandeira for hasteada na horizontal, a faixa amarela deve estar ao topo, enquanto que, se içada na vertical, a faixa amarela deve estar à esquerda. |
| And I asked him what he felt was the best thing I could do, or anyone could do, to make a difference in the long term issues facing humanity. | E perguntei a ele qual era a melhor forma de eu, ou qualquer um, fazer uma diferença nos problemas de longo prazo da humanidade. |
| This is especially true for what the blog says is blatant homophobia which undermines the value of messages about poverty and other important issues facing the former Soviet republic. | Isto é especialmente verdadeiro para o que o blog diz ser uma gritante homofobia que compromete o valor das mensagens sobre a pobreza e outras questões importantes para a ex república soviética. |
| A caliper can be as simple as a compass with inward or outward facing points. | Um paquímetro pode ser tão complicado quanto um compasso. |
| It began on October 21, 1600 with a total of 160,000 men facing each other. | Ela começou em 21 de Outubro de 1600, com um total de 160000 homens se enfrentando. |
| I agree with the rapporteur on two issues. | Subscrevo duas questões apresentadas pelo relator. |
| We have issues we have to deal with. | Temos problemas com os quais temos que lidar. |
| There were also issues with the artists themselves. | Houve além disso problemas com alguns artistas. |
| Disagreements with the city centered on tax issues. | Os desentendimentos com a cidade centraram se em questões fiscais. |
| Some, however, might raise issues with this assessment. | Alguns, entretanto, podem levantar questões sobre essa avaliação. |
| We're facing a very powerful opponent. | Enfrentamos um oponente muito poderoso. |
| We are facing a violent crisis. | Nós estamos encarando uma crise violenta. |
| We are facing a violent crisis. | Estamos enfrentando uma crise violenta. |
| Russia is facing great financial difficulties. | A Rússia está enfrentando grandes dificuldades financeiras. |
| What you are facing is a stupid society, with a few stereotypical racists and minor racists. | Você, por outro lado, está diante de uma sociedade idiota, com uns poucos racistas bitolados e irrelevantes. |
| Facing another calamitous move, Amy Earhart took her children to Chicago where they lived with friends. | Em face dessa mudança, Amy Earhart levou suas filhas para Chicago onde elas passaram a morar com amigos. |
| You've had to wrestle with issues like child pornography. | Você teve de lidar com problemas como pornografia infantil. |
| The camera profile and issues with raw file development | O perfil da máquina e questão com a geração de ficheiros RAW |
| I know that you have issues with your mom. | Eu sei que você tem problemas com sua mãe. |
| These titles, all with over 100 issues, included Sgt. | Estes títulos, alguns com mais de 100 números incluem Sgt. |
| The last week of production was fraught with issues. | A última semana de produção foi carregada de problemas. |
| You know, Orion facing the roaring bull. | Sabe, Órion enfrentando o touro feroz. |
Related searches : Issues Facing - With Facing - Facing With - Key Issues Facing - Are Facing Issues - Issues With - Is Facing With - Facing Difficulties With - Facing Problems With - Are Facing With - Facing Challenges With - Address Issues With - Engage With Issues
