Translation of "issues facing" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Facing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| While peasants and issues facing them are mentioned in some of Aflaq's work, there was scarcely any depth given to them or the issues facing them. | Enquanto os camponeses e os problemas enfrentados por eles são mencionados em alguns dos trabalhos de Aflaq, houve quase nenhuma profundidade dada a eles ou aos problemas enfrentados por eles. |
| cf. also A. Murray ( 2002 ) Key issues facing European securities exchanges . | Ver também A. Murray ( 2002 ) Principais questões com que se defrontam as Bolsas de Valores europeias . |
| Will the bailout work? We have national debt, Detroit, currency valuations, healthcare, all these issues facing us. | Será que o plano de recuperação vai funcionar? Temos a dívida pública, Detroit, valorização das moedas, assistência médica, todas essas questões nos desafiando. |
| We also learned that many of the issues facing the people of Northern Africa affected young people the most. | Também aprendemos que muitos dos problemas enfrentados pelo povo do Nordeste da África afetavam principalmente os jovens. |
| Quratul Ain Bandial has written an article for The Brunei Times highlighting the many issues facing Brunei s mainstream media. | Quratul Ain Bandial escreveu um artigo para o The Brunei Times destacando os muitos problemas enfrentados pela grande mídia de Brunei. |
| These are the issues that we need to be training our engineers, our designers, our business people, our entrepreneurs to be facing. | Essas são as questões que nós devemos treinar nossos engenheiros, nossos designers, nossos administradores, nossos empreendedores para enfrentar. |
| The reporting examines current issues facing the country, and also features evergreen material documenting what life in a war torn country looks like. | The reporting examines current issues facing the country, and also features evergreen material documenting what life in a war torn country looks like. |
| I think one of the issues that we here are facing with China, is that they're using a lot of the latest production technology. | Eu penso que uma das questões que enfrentamos com a China, é que eles estão usando as últimas tecnologias de produção. |
| We're facing this problem. | Estamos encarando este problema. |
| I was facing the grave. | Eu estava encarando o túmulo. |
| The big questions facing physics. | as grandes questões que afrontam os físicos , |
| Here's the problem facing Homer. | Eis aqui o problema que Homer enfrenta. |
| We are facing the facts. | Estamos diante do fato. |
| Tom is facing financial problems. | Tom está tendo problemas financeiros. |
| He is facing several obstacles. | Ele está encarando diversos obstáculos. |
| And I asked him what he felt was the best thing I could do, or anyone could do, to make a difference in the long term issues facing humanity. | E perguntei a ele qual era a melhor forma de eu, ou qualquer um, fazer uma diferença nos problemas de longo prazo da humanidade. |
| This is especially true for what the blog says is blatant homophobia which undermines the value of messages about poverty and other important issues facing the former Soviet republic. | Isto é especialmente verdadeiro para o que o blog diz ser uma gritante homofobia que compromete o valor das mensagens sobre a pobreza e outras questões importantes para a ex república soviética. |
| We're facing a very powerful opponent. | Enfrentamos um oponente muito poderoso. |
| We are facing a violent crisis. | Nós estamos encarando uma crise violenta. |
| We are facing a violent crisis. | Estamos enfrentando uma crise violenta. |
| Russia is facing great financial difficulties. | A Rússia está enfrentando grandes dificuldades financeiras. |
| You know, Orion facing the roaring bull. | Sabe, Órion enfrentando o touro feroz. |
| And yet Europe is facing a calamity. | E ainda assim a Europa está a enfrentar uma calamidade. |
| Traditional African values facing the liberal economy | Valores tradicionais africanos frente à economia liberal |
| Not only is he facing a nine month custodial sentence for reporting on issues of public interest, but there is no demonstrated legitimate reason why for authorities to seek such a harsh penalty. | O jornalista está a enfrentar uma sentença de nove meses de prisão por informar sobre questões de interesse público, quando não existe nenhuma razão legítima que levam as autoridades a aplicar uma pena tão dura. |
| In 2002, they were facing a different battle. | Em 2002, eles estavam encarando outro tipo de batalha. |
| Indeed, some countries are facing a political upheaval. | De facto, alguns países enfrentam uma convulsão política. |
| We're facing a much bigger problem than that. | Estamos enfrentando um problema maior do que aquele. |
| The aim of this network is to raise awareness of online freedom of speech issues and to share tools and tactics with activists and bloggers facing similar situations in different parts of the globe. | O alvo dessa rede é aumentar a consciência de assuntos sobre a liberdade de expressão online e para compartilhar ferramentas e táticas com ativistas e blogueiros encarando situações similares em diferentes partes do globo. |
| We are facing an unprecedented number, scale of disasters. | Enfrentamos um número sem precedentes de desastres. |
| The first problem that we're facing is human health. | O primeiro problema que estamos enfrentando é a saúde humana. |
| They're facing a force that they haven't faced before. | Eles estão enfrentando uma força que nunca tinham visto. |
| The regime is now facing its moment of truth. | O regime enfrenta agora o seu momento da verdade. |
| That is the challenge facing American public intellectuals today. | Esse é o desafio que os intelectuais públicos norte americanos enfrentam actualmente. |
| The journalist is now facing a criminal defamation suit. | O jornalista agora enfrenta um processo criminal por difamação . |
| This is the punishment we re facing at our home. | Este é o castigo que enfrentamos por cá, nas nossas casas. |
| Little did he realize the danger he was facing. | Ele mal sabia o perigo que estava correndo. |
| This book is in Russian with facing English translation. | Este livro é em Russo com fronteira tradução para o Inglês. |
| The problems facing the monarchy were complex and daunting. | Os problemas enfrentados pela monarquia eram complexos. |
| These are not religious issues they're human issues. | Estas não são questões religiosas são questões humanas. |
| So, he built a temple in her honor, facing his. | Então, construiu um templo em sua honrra, na direção do dele. |
| We have a huge problem facing us as a species. | Nós temos um grande problema nos confrontando como espécie. |
| The blogger writes about the crisis facing this endangered tribe. | O blogueiro escreve sobre a crise enfrentada por esta tribo em extinção. |
| The biggest threat facing Tofo, sadly, is a familiar one. | Foto de anaadi no Flickr (CC BY NC SA) |
| However, he is facing unrelenting opposition from his own citizens. | Contudo, ele está enfrentando forte oposição dos cidadãos de sua terra natal. |
Related searches : Key Issues Facing - Are Facing Issues - Facing Issues With - South Facing - Market Facing - Was Facing - When Facing - Facing Towards - Currently Facing - Stone Facing - Facing Upwards - External Facing - Facing Charges
