Translation of "feel connected with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Connected - translation :

Feel - translation :

With - translation :

Keywords : Ligados Conectado Ligada Ligado Ligadas Sentir-se Sinto-me Sinto-me Sentes Sente Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

NL Does your blog help you feel more connected with everyday affairs in Guyana?	NL O seu blogue a ajuda a sentir se mais conectada com as questões cotidianas da Guiana?
I feel very connected to them at that particular time.	Sinto me muito ligada a eles particularmente nessa hora.
So I feel connected to each language in a different way.	E eu me sinto conectada com cada língua de formas diferentes.
We turn to technology to help us feel connected in ways we can comfortably control.	Voltamo nos à tecnologia para ela nos ajudar a nos sentir conectados de formas que podemos confortavelmente controlar.
While listening is often connected to understanding , these events aim instead to listen to appreciate, to feel, to connect .	Enquanto escutar é frequentemente conectado ao entendimento , estes eventos têm como real intenção escutar para valorizar, para sentir, para conectar .
A path connected space with a trivial fundamental group is said to be simply connected.	Este grupo mede a conectividade de um espaço topológico.
I feel in love with Carolyn. I feel so naughty.	Sinto me apaixonado por Carolyn. Sinto me tão levada.
I feel safe with you.	Eu me sinto seguro com você.
I feel safe with you.	Me sinto seguro com você.
And so they are pockets of parochialism that are being connected in a way that makes them feel like they are mainstream.	Então eles são bolsões de paroquialismo que estão sendo conectados de uma forma que os faz sentirem que eles são a corrente principal.
It is connected by road with Calheta and Funchal.	A Tabua tem uma estrada que liga Calheta e Funchal.
I feel very comfortable with you.	Eu me sinto bastante confortável com você.
He connected with people who cared about this nonprofessionals, people with passion.	Ele reuniu pessoas que se importavam com a causa. Pessoas comuns que partilhavam a mesma paixão.
It is by sharing these moments as they're happening that lets people feel more connected and in touch, despite distance, and in real time.	E o compartilhamento desses momentos, enquanto eles estão acontecendo permite às pessoas sentirem se mais próximas e conectadas, apesar da distância, e em tempo real.
The Third World is connected, we are connected.	O Terceiro Mundo agora está conectado. Estamos conectados.
Moreover, everything, every industry are closely connected with each other	Além disso, todos os setores estão intimamente conectados uns com os outros
Feel them and feel as though you are having a dialogue and conversation with them.	Sinta elas e sinta como se você estivesse mantendo um diálogo e conversando com elas .
Being with you makes me feel happy.	Estar com você me faz feliz.
I feel happy when I'm with you.	Quando estou contigo, estou feliz.
I feel happy when I'm with you.	Quando estou com você, fico feliz.
I feel happy when I'm with you.	Eu me sinto feliz quando eu estou com você.
I feel happy when I'm with you.	Me sinto feliz quando eu estou com você.
I feel happy when I'm with you.	Eu me sinto feliz quando estou com você.
I feel happy when I'm with you.	Me sinto feliz quando estou com você.
I feel like going out with her.	Eu tenho vontade de sair com ela.
I feel like going out with her.	Tenho vontade de sair com ela.
And then my father connected with Nelson Mandela's anti apartheid party.	E então meu pai ligou se ao partido contra o apartheid de Nelson Mandela.
Kayseri is connected to the rest of country with railway service.	Kayseri está ligado ao resto do país por caminho de ferro.
Each project has had its successes and challenges. But what has connected them all is a sense that, together with our local partners and supportive members we ve created places where we all feel at home.	Cada projeto tem tido os seus êxitos e desafios, mas o que tem feito com que eles se conectem entre si foi um senso que, juntos com os nossos parceiros locais e o apoio do nossos membros, temos criado lugares onde nos sentimos como se estivéssemos em casa.
Debugger connected	Depurador ligado
Connected From	Ligado De
ok.. connected	ok.. conectado
A trio of towns with an unmatched feel	3 cidades com uma atmosfera inconfundível
What I feel cannot be described with words.	O que sinto não pode ser descrito em palavras.
They would have felt isolated, until these sorts of technologies came around and connected them in a way that made them feel part of a larger phenomenon.	Eles se sentiriam isolados, até que esses tipos de tecnologia surgiram e os conectaram de uma forma que os fez sentirem se parte de um fenômeno maior.
Queen guitarist Brian May wrote that Mercury could make the last person at the back of the furthest stand in a stadium feel that he was connected.	O guitarrista Brian May declarou que Freddie conseguia fazer a última pessoa na última fileira do estádio se sentir incluída.
In the history of Ireland, Gaelic sports were connected with cultural nationalism.	Na história da Irlanda, os desportos gaélicos estavam conectados com o nacionalismo cultural.
He is connected with the Hurrian god of sky and storm Teshub.	Estava associado ao deus hurrita do céu e da tempestade, Teshub.
The bright collar at 45 latitude is also connected with methane clouds.	O colar brilhante na latitude 45º também é associado com nuvens de metano.
Contemporary accounts connected the comet's appearance with the succession crisis in England.	Relatos da época ligaram a aparição do cometa com a crise de sucessão na Inglaterra.
I feel I'm playing Russian roulette with my life.	Sinto que estou a jogar numa roleta russa com a minha vida.
There's millions connected.	Milhões estão conectados.
When everyone's connected.	Quando todos forem conectados.
Everything is connected.	Tudo está conectado.
The city is connected with other major cities of Armenia with a railway and a motorway.	A cidade está conectada com outras grandes cidades da Armênia com uma ferrovia e uma rodovia.

Exibir esta página em português