Translation of "feeling left out" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| We left feeling fairly euphoric. | Nós saímos com um sentimento bem eufórico. |
| Feeling betrayed, Goldsmith left the band. | Revoltado, Goldsmith saiu do grupo. |
| And that feeling hasn't left me yet. | E esse sentimento ainda não desapareceu. |
| Have your sporting efforts left you feeling hungry? | Também fica com muita fome depois do exercício? |
| He wasn't feeling too well, so he left a little bit early. | Ele não estava se sentindo bem, então ele saiu mais cedo. |
| Abstract thinking singles out the rational, logical qualities ... Abstract feeling does the same with ... its feeling values. | Abstract thinking singles out the rational, logical qualities ... Abstract feeling does the same with ... its feeling values. |
| Tom was left out. | Tom foi deixado de fora. |
| Within these categories, a BPD diagnosis is strongly associated with a combination of three specific states feeling betrayed, feeling like hurting myself , and feeling out of control. | Dentro destas categorias, um diagnóstico de TPB é fortemente associado com uma combinação de três estados específicos 1) se sentir traído, 2) sentir vontade de se machucar e 3)se sentir fora de controle. |
| And being left with this suspicious feeling that it is because of my damned sexuality. | And being left with this suspicious feeling that it is because of my damned sexuality. |
| Definitely they shouldn't be left out. | Certamente eles não deveriam ser abandonados. |
| Yes, I should try to figure out what she is thinking and feeling. | Sim, eu deveria tentar descobrir o que ela está pensando e sentindo. |
| Admittedly, I've left out a few details. | Admito, deixei alguns detalhes de lado. |
| And I came out, in my Speedos, European style, feeling like the Incredible Hulk. | E quando saí, na minha sunga, estilo europeu, me senti como o Incrível Hulk. |
| I walked out feeling as low as a snake's belly in a wagon rut. | Eu saí me sentindo tão rebaixado quanto uma barriga de uma cobra numa trincheira. |
| I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before. | Eu sinto o que você está sentindo enquanto você sente o sentimento anterior. |
| The force on the left, up or out. | A força na esquerda, ou luta, ou está fora. |
| And the result is that feeling and reality get out of whack, they get different. | E o resultado é que sensação e realidade ficam desequilibradas, ficam diferentes. |
| Why? Why do we have to be left out? | Por quê? Por que nós temos que ficar de fora? |
| AB I think you left out the number 3? | AB Eu acho que você deixou de fora o número 3? |
| No one need be left out of this revolution. | Ninguém tem de ficar de fora desta revolução. |
| He left out the Van Helsing vampire hunter character. | Ademais, abdicou do personagem Van Helsing, caçador de vampiros. |
| DH How you feeling, Barry? You feeling all right? | DH Como você está, Barry, você está bem? |
| I couldn't go out and play basketball at recess without feeling like I was going to pass out when I got back inside. | Eu não podia sair e jogar basquete durante o recreio sem sentir como se eu fosse morrer quando eu voltava pra dentro. |
| Some left feeling that Seymour's views were heresy, while others accepted his teachings and returned to their own congregations to expound them. | Alguns diziam que as visões de Seymour eram heréticas, onde outros aceitaram seus ensinamentos e retornaram às suas congregações para repassá las. |
| It's flowing out to the Atlantic Ocean on the left. | O fluxo vai para o Oceano Atlântico, para a esquerda. |
| If you take nitrogen out, what's left? Oxygen, pretty much. | Se voce retira nitrogênio do ar, o que nos resta? Oxigênio, muito bem. |
| And at that moment, the sun came out, and through this perforated screen, a pattern was cast over these bodies and they kind of faded into the rear, and we left the restaurant kind of feeling O.K. about stuff. | E naquele momento, o sol apareceu, e através desta tela perfurada, um padrão apareceu sobre estes corpos e eles meio que esmaeceram atrás, e nós deixamos o restaurante meio que nos sentindo OK com as coisas. |
| I've left out error correction and a bunch of other things. | Deixei de lado a correção de erros e um punhado de outras coisas. |
| That's my feeling. | Isso é o que eu sinto. |
| I'm feeling low. | Estou em baixo. |
| I'm feeling low. | Sinto me em baixo. |
| I'm feeling sick. | Sinto me doente. |
| I'm feeling tired. | Sinto me cansado. |
| I'm feeling tired. | Estou sentindo me cansado. |
| I'm feeling tired. | Eu estou me sentindo cansada. |
| I'm feeling tired. | Sinto me cansada. |
| How're you feeling? | Como você está se sentindo? |
| I'm feeling bad. | Sinto me mal. |
| I'm feeling bad. | Estou me sentindo mal. |
| I'm feeling better. | Estou melhor. |
| I'm feeling confused. | Sinto me confundido. |
| I'm feeling confused. | Estou me sentindo confuso. |
| I'm feeling dizzy. | Estou me sentindo desconcertado. |
| How're you feeling? | Como está se sentindo? |
| I'm feeling hungry. | Estou com fome. |
Related searches : Left Feeling - Left Out - Left Them Feeling - Get Left Out - Were Left Out - We Left Out - Nothing Left Out - Feel Left Out - Left It Out - I Left Out - Being Left Out - Was Left Out - Are Left Out - Is Left Out
