Translation of "firmly assigned" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I firmly believe. | Creio firmemente. |
| This approach is firmly based on economic arguments . | Esta abordagem assenta firmemente em argumentos económicos . |
| I firmly support the cancellation of Guangxi Yulin !! | Eu apóio fortemente o cancelamento do Guangxi Yulin !! |
| Assigned to the Treasury Department | Encarregado de missão na Direcção do Tesouro |
| Its origins are firmly rooted in the analog age. | Sua origem tem raízes firmes na época analógica. |
| I firmly believe in that private sector thing too. | Eu também acredito muito nesta coisa de setor privado. |
| The Bank has firmly established its inflation fighting credentials . | The Bank has firmly established its inflation fighting credentials . |
| By 1889, most of its borders were firmly established. | Em 1889, a maioria de suas fronteiras estavam firmemente estabelecidas. |
| Responsibility was assigned to the family. | A família foi responsabilizada. |
| Sues (1990) assigned Ischisaurus to Herrerasauridae. | Sues (1990) atribuiu o Ischisaurus ao Herrerasauridae. |
| Vincente Minnelli was assigned to direct, and he requested that makeup artist Dorothy Ponedel be assigned to Garland. | Vincente Minnelli foi designado para dirigir esse filme e pediu que a maquiadora Dorothy Ponedel fosse atribuída a Garland para melhorar sua imagem. |
| Aid cannot solve our problems, I'm firmly convinced about that. | A ajuda não pode resolver nossos problemas, estou convencida. |
| And Carl Norden is very firmly in the former camp. | E Carl Norden é muito firme no primeiro campo. |
| Since then, AI has become firmly rooted in popular culture. | American Association for Artificial Intelligence |
| She firmly held on to this conviction until her death. | Segurou se firmemente a esta convicção até à sua morte. |
| Austrian Prussian dualism lay firmly rooted in old Imperial politics. | O dualismo austro prussiano manteve se firmemente enraizado nas velhas políticas imperiais. |
| and shall be assigned eight voting rights . | número total de governadores , sendo qualquer fracção arredondada por excesso para o número inteiro mais próximo , e sendo lhe atribuídos oito direitos de voto . |
| Assigned to the General Inspectorate of Finance | Encarregado de missão na Inspecção Geral das Finanças |
| It is typically assigned to comic roles. | É geralmente atribuída a papéis cômicos nas óperas. |
| There was a time when parliamentary misbehavior was dealt with firmly. | Houve tempos em que o mau comportamento parlamentar era tratado com firmeza. |
| Holding on to the rope firmly, I came safely to land. | Segurando me firme à corda, voltei à terra são. |
| For example, the empty set is assigned rank 0, while the set containing only the empty set is assigned rank 1. | Por exemplo, ao conjunto vazio é atribuída a classe 0, enquanto ao conjunto contendo somente o conjunto vazio é atribuída classe 1. |
| Allow it to stick firmly to the tabletop, keep your eyes closed. | Deixe que ela grude firme na mesa, fique com os olhos fechados. |
| But 99 percent of Chinese microbloggers stand firmly on the Embassy's side. | Mas 99 dos microblogueiros chineses ficaram firmemente do lado da Embaixada. |
| Randomly assigned them to be prisoner and guard. | Aleatoriamente atribuímos a eles o papel de prisioneiro ou guarda. |
| In 1894, Hitler was re assigned to Linz. | Em 1894 Alois foi re alocado para Linz. |
| So I assigned her list after list, and one day I assigned the list 10 Things I Should Have Learned by Now. | Então eu passava uma lista depois da outra, e um dia eu passei uma lista 10 Coisas que eu deveria ter aprendido até agora. |
| Indeed, Iran s economy is now firmly in the grip of a war panic. | De facto, a economia do Irão está agora fortemente presa nas garras de um pânico de guerra. |
| I want you to allow your hand to stick firmly to the tabletop. | OK, agora, deixe que ela fique aqui para que agarre firme em cima da mesa. |
| He was then assigned to laboratory work in Ulyanovsk. | Em seguida, ele foi designado o trabalho de laboratório em Ulyanovsk. |
| Big Show was then assigned to the SmackDown brand. | Big Show foi mandado para o programa SmackDown. |
| Rosetta is assigned the lead role as the princess. | Rosetta recebe o papel principal da princesa. |
| Strive, O Prophet, against the unbelievers and the hypocrites, and deal with them firmly. | Ó Profeta, combate os incrédulos e os hipócritas, e sê implacável para com eles! |
| That is why my Group firmly rejects the proposal made by the Socialist Group. | Por isso, o meu grupo rejeita decididamente a proposta do Grupo do Partido dos Socialistas Europeus! |
| At the same time , inflation expectations remained firmly anchored in line with price stability . | Ao mesmo tempo , as expectativas de inflação mantiveram se firmemente ancoradas , em linha com a estabilidade dos preços . |
| A radical is a person who stands firmly with both feet in the air. | Radical é uma pessoa que se apoia firmemente com ambos os pés no ar. |
| Jealous of their privileges and firmly opposed to change, the Janissary created a revolt. | Invejosos de seus privilégios e firmes opositores às mudanças, eles criaram uma revolta janízara. |
| The battle had firmly turned in France's favour, but it was far from over. | A batalha estava agora a virar a favor dos Franceses, mas estava longe de acabar. |
| A few species use fast flowing streams, attaching the eggs firmly to the substrate. | Algumas espécies utilizam correntes rápidas de águas, unindo os seus ovos firmemente ao substrato. |
| The office to which he was initially assigned is unknown. | Criticava a vida dos mosteiros, que comparava a bordéis. |
| Sanjuansaurus was assigned to Herrerasauridae by Alcober and Martínez (2010). | Sanjuansaurus foi atribuído ao Herrerasauridae por Alcober e Martínez (2010). |
| Under the latter, Venosa was assigned to Drogo of Hauteville. | Venosa é a antiga Venúsia , pátria de Horácio. |
| Plants assigned to this order are mostly tropical or aquatic. | São plantas geralmente ligadas a ambientes aquáticos. |
| In April 1993, he was assigned as prime mission specialist. | Em abril de 1993, foi designado como especialista de missão principal. |
| An official GSSP had in 2009 not yet been assigned. | Ver também Geologia Paleontologia |
Related searches : Firmly Anchored - Firmly Embedded - Firmly Convinced - Firmly Connected - Firmly Seated - Firmly Secured - Press Firmly - Firmly Tied - Firmly Commit - Firmly Plan - Firmly Fasten - Firmly Assume
