Translation of "first connection" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| First is the training, empowerment, and connection of defenders worldwide. | Primeiro treinamento, responsabilização e interação entre defensores pelo mundo. |
| From an architectural point of view An SSL TLS connection is managed by the first front machine that initiates the SSL connection. | De um ponto de vista arquitetural Uma conexão SSL TLS é gerenciada pela máquina que inicializa a conexão SSL. |
| the first Internet connection was established on the 2nd February 2000 by UNDP. | a primeira conexão à internet foi estabelecida em 2 de fevereiro de 2000 pela UNDP. |
| Players can connect by one of the following direct connection, modem connection, Battle.net connection or IPX network connection. | Modos Multiplayer O jogo conta ainda com dois modos Multiplayer por conexão TCP IP e via Battle.net. |
| In this connection , the ECB would first like to address a question of terminology . | Relativamente ao que antecede , o BCE gostaria de se referir , em primeiro lugar , à terminologia empregue . |
| After nine years since the first connection, as of the 2nd February 2009, there is only dial up analogue internet connection available and 285 Internet hosts. | Esses modems tinham velocidades de 33kbps e depois de 56kbps, aqui temos um de 64kbps. Como não há QoS (suponho), esta ligação aqui em Timor é mais lenta que esses modems em Portugal. 13Mbps dá para 200 ligações de 64, e 5 eu já as conheço. |
| ADO objects Connection The connection object is ADO's connection to a data store via OLE DB. | ADO objects Connection The connection object is ADO's connection to a data store via OLE DB. |
| In one of the first tweets in Brazilian soil, Yoani ( yoanisanchez) highlighted the good Internet connection quality | Em um de seus primeiros tweets em solo brasileiro, Yoani ( yoanisanchez) observou boa qualidade na conexão |
| Serial Line Connection | Ligação por Linha Série |
| What's the connection? | Qual é a conexão? |
| This was a connection, just a meeting with somebody who wanted to develop Africa's first telemedicine center, in Tanzania. | Isto foi uma reunião apenas um encontro com alguém que desejava desenvolver o primeiro centro africano de telemedicina, na Tanzânia. |
| For SSL with mutual authentication, the SSL TLS session is managed by the first server that initiates the connection. | Para um SSL com autenticação mútua, a sessão SSL TLS é gerenciada pelo primeiro servidor que inicializa a conexão. |
| So what's the connection? | Então qual é a conexão? |
| e, exclusive exclusive connection | e, exclusive ligação exclusiva |
| Connection is already subscribed | Conexão já foi subscrita |
| kde nm connection editor | kde nm editor ligações |
| It's about human connection. | É sobre conexão humana. |
| Connection with other cases | Ligação com outros dossiers |
| There is no connection. | Não tem conexão. |
| This is the first time that we want sex over time about pleasure and connection that is rooted in desire. | Esta é a primeira vez que queremos sexo que ao passar do tempo ainda tenha prazer e conexão baseados no desejo. |
| There you go. That's connection. | Lá vai você. Isto que é conexão! |
| aconnect ALSA sequencer connection manager | aconnect gestor de ligação de sequenciador ALSA |
| Disable connection to session manager | Desactivar a ligação ao gestor de sessões |
| And that connection is change. | E essa conexão é mudança. |
| Could there be a connection? | Poderia haver uma conexão? |
| How is this connection established? | De que forma é que se estabelecem estes laços? |
| What gate is my connection? | Em que portão é a minha conexão? |
| I'm sure there's a connection. | Eu tenho certeza de que há uma ligação. |
| My Internet connection is slow. | A minha conexão de internet está lenta. |
| My internet connection is slow. | A minha conexão de internet está lenta. |
| We have a special connection. | Temos uma conexão especial. |
| OK, now, imagine the connection, OK. | OK, imagine a conexão. |
| Thom Mayne on architecture as connection | Thom Mayne fala sobre a arquitetura como conexão |
| My internet connection was cut off. | Minha conexão de Internet foi cortada. |
| He has a fast internet connection. | Ele tem uma Internet rápida. |
| I wonder if there's a connection. | Será que há uma conexão? |
| My Internet connection is painfully slow. | A conexão da minha internet é muito lenta. |
| Tom has a fast internet connection. | O Tom tem uma conexão de Internet rápida. |
| How fast is your internet connection? | Qual é a velocidade da sua Internet? |
| Friendship is the connection of souls. | A amizade é a conexão das almas. |
| before the connection is timed out. | antes deste terminar uma conexão. |
| E.g., codice_3Now when a connection is needed, one of the codice_4 methods is used to create a JDBC connection. | Utiliza ODBC para conectar se com o banco de dados, convertendo métodos JDBC em chamadas às funções do ODBC. |
| Imagine a connection between you and him. | Imagine uma conexão entre você e ele, |
| By seeking intimate connection with your inwardness. | Buscando uma conexão íntima com nossa essência. |
| So where I started was with connection. | Entçao onde eu comecei foi com conexão. |
Related searches : At First Connection - First Come First - First Comes First - First Things First - First In First - First In First Out - End Connection - Hydraulic Connection - Delta Connection - Service Connection - Connection Block - Connection Request
