Translation of "first decade" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And, during its first decade, the euro ostensibly delivered. | E, durante a sua primeira década, o euro cumpriu ostensivamente. |
| The album features songs from the first decade of the band. | O CD tem basicamente as melhores músicas da década de 1970 da banda. |
| Then, for the common currency s first decade, that fundamental flaw was papered over. | Desde cedo que Estados importantes como a França e a Alemanha deixaram de levar a sério o Pacto de Estabilidade e Crescimento (PEC) da União Europeia, que deveria garantir a disciplina orçamental e a coordenação entre os Estados Membros. |
| The majority of the growth was during the first half of the decade. | É o . |
| This next decade is the decade of games. | E a próxima década será a década dos jogos. |
| The first new banknote is expected to make its appearance towards the end of the decade . | Espera se que a primeira nota da nova série surja no final da presente década . |
| In September 1989, they launched the Paul McCartney World Tour, his first in over a decade. | No final da década, McCartney novamente se envolveu em uma discussão com a viúva de Lennon. |
| 1901 1928 During the first decade of the 20th century, the CPR continued to build more lines. | 1900 1929 Durante a primeira década do Século XX, a Canadian Pacific Railway continuou a construir mais linhas ferroviárias. |
| (Over the course of the euro s first decade, interest rate spreads between ten year government bonds nearly disappeared.) | (Ao longo da primeira década do euro, os diferenciais das taxas de juro entre as obrigações de dívida pública a 10 anos quase desapareceram). |
| The pair had probably first met earlier the previous decade, possibly being introduced through Bishop Osmund of Salisbury. | Os dois provavelmente se conheceram na década anterior, possivelmente sendo apresentadors pelo bispo Osmundo de Salisbury. |
| Agostinho Paranhos, along with his two brothers, migrated to Brazil during the first decade of the 19th century. | Agostinho Paranhos e seus dois irmãos haviam imigrado para o Brasil no início do século XIX. |
| Last decade (1630 1640) Rubens's last decade was spent in and around Antwerp. | Últimos anos A última década de Rubens se passou em Antuérpia ou nas redondezas. |
| A first order filter's response rolls off at 6 dB per octave ( 20 dB per decade) (all first order lowpass filters have the same normalized frequency response). | Para um filtro de primeira ordem, a resposta varia em 6 dB por oitava ( 20 dB por década). |
| During the first decade of the 20th century, his style changed as he experimented with different theories, techniques, and ideas. | Durante a primeira década do século XX, o seu estilo mudou graças aos seus experimentos com diferentes teorias, técnicas e ideias. |
| During the late 1990s and the first decade of the 2000s, Stradlin released ten solo albums, the last six independently. | Desde a década de 1990, Stradlin lançou dez álbuns solo, os seis últimos de forma independente. |
| That's just a decade away. | Isso é daqui a uma década. |
| The Middle East s Lost Decade | A década perdida do Médio Oriente |
| All of this might happen in the next decade, or perhaps in the decade after that. | Tudo isto poderia acontecer na próxima década, ou talvez na década seguinte. |
| More than a decade after September 11, America s drone program does not fall into the first category of reactive self defense. | Mais de uma década depois do 11 de Setembro, o programa Americano de drones não cai na primeira categoria de autodefesa reactiva. |
| NEW YORK The US Federal Reserve has finally done it, raising interest rates for the first time in almost a decade. | NOVA IORQUE A Reserva Federal dos EUA aumentou finalmente as taxas de juro, pela primeira vez em quase uma década. |
| In the past decade, Hobart International Airport received a huge upgrade, with the airport now being a first class airport facility. | Cidades irmãs Yaizu, Japão L'Aquila, Itália Barile, Itália Aeroporto Internacional de Hobart |
| In 2007, Welsh published If You Liked School You'll Love Work , his first collection of short stories in over a decade. | Em 2007, Welsh publicou If You Liked School You'll Love Work , finalmente um novo livro de contos, em mais de uma década. |
| The aggregate numbers are absolutely overwhelming 1.3 million people a week coming to town, decade after decade. | Os números agregados são absolutamente esmagadores. 1.3 milhões de pessoas por semana vindo para as cidades, década após década. |
| And it all started almost a decade ago, as a young consultant at McKinsey Company at their first African office in Johannesburg. | Tudo começou quase uma década atrás, como um jovem consultor na McKinsey e Company no seu primeiro escritório africano em Joanesburgo. |
| CHAPTER 1 A DECADE IN PREPARATION | CAPÍTULO 1 UMA DÉCADA DE PREPARAÇÃO |
| Latin America suffered a lost decade. | A América Latina perdeu uma década. |
| The paradox here is that the last decade probably was a lost decade for making progress on this. | O paradoxo aqui é que a última década provavelmente foi a década perdida para fazer progresso nisso. |
| Since 1979, land temperatures have increased about twice as fast as ocean temperatures ( per decade against per decade). | Desde 1979, as temperaturas em terra aumentaram quase duas vezes mais rápido que as temperaturas no oceano (0,25 C por década contra 0,13 C por década. |
| Over the next decade, the FTC created the world's first global radio communication system, and signed a contract with the Navy in 1912. | Durante a próxima década, a FTC criou o sistema mundial de comunicação primeiro mundial de rádio, e assinou um contrato com a Marinha em 1912. |
| And the paradox is that the decade before the last decade was so promising and for one reason primarily. | E o paradoxo é que a década antes dessa última era tão promissora e principalmente por uma razão. |
| Zipcar started a decade earlier, in 2000. | A Zipcar começou uma década antes, em 2000. |
| A decade of war is now ending. | Agora termina uma década de guerra. |
| His first novel of the decade, the 1992 A geração da utopia , addresses many of the issues first raised in Mayombe , but from the perspective of the post independence reality of Angola. | O seu primeiro romance da década, A Geração da Utopia de 1992, confronta muitos problemas já explorados em Mayombe , mas da perspectiva da realidade de Angola pós independência. |
| Energy systems of the world becoming progressively year on year, decade on decade, century on century becoming less carbon intense. | Sistemas energéticos mundiais se tornando progressivamente, ano a ano, década a década, século a século, se tornando menos intensos em carbono. |
| There was one company that paid 4,000 bribes in the first decade of this millennium, and a million dollars in bribes every business day, right? | Teve uma empresa que pagou 4.000 subornos na primeira década desse milênio, e um milhão de dólares em suborno todos os dias úteis, tá? |
| For the first time, we saw an AIDS vaccine work in humans albeit, quite modestly and that particular vaccine was made almost a decade ago. | Pela primeira vez, vimos uma vacina da AIDS funcionar em humanos, embora, modestamente. E essa vacina foi feita quase uma década atrás. |
| Another opportunity was missed later in the decade. | Outra oportunidade foi perdida mais tarde nessa década. |
| And the risks stay high throughout the decade. | E os riscos mantêm se elevados ao longo da década. |
| Let's click down now to the decade scale. | Vamos dar uma clicada na escala de década. |
| Hans Rosling The good news of the decade? | Hans Rosling As boas notícias da década? |
| holders of monetary assets over the past decade . | Os OIF tornaram se detentores significativamente mais importantes de activos monetários ao longo da última década . |
| Feature Fifth decade of the World Food Programme | Desenho Quinta década do programa alimentar mundial |
| Unfortunately, that effort ceased over the last decade. | Infelizmente, esse esforço cessou na década passada. |
| A decade is a period of 10 years. | Uma década designa uma série de dez unidades. |
| Electronic released three albums over the next decade. | Electronic lançou três álbuns durante a próxima década. |
Related searches : Last Decade - A Decade - Per Decade - Decade Box - Second Decade - One Decade - Every Decade - Lost Decade - Decade Ago - Preceding Decade - Next Decade - Previous Decade - Past Decade
