Translation of "lost decade" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Decade - translation :

Lost - translation :

Keywords : Década Décadas Após Próxima Perdidas Perdidos Perdeste Perdeu Perdemos

Examples (External sources, not reviewed)

The Middle East s Lost Decade	A década perdida do Médio Oriente
Latin America suffered a lost decade.	A América Latina perdeu uma década.
The paradox here is that the last decade probably was a lost decade for making progress on this.	O paradoxo aqui é que a última década provavelmente foi a década perdida para fazer progresso nisso.
A lost half decade is quickly turning into a whole one.	Meia década perdida está rapidamente a transformar se numa inteira.
Dio's Lost Decade Recovering the 1960s Career of Ronnie James Dio .	Padavona.com Site não oficial sobre o início da carreira de Ronnie James Dio.
He'd served six months in prison, lost his truck license for a decade.	Ele passou seis meses na prisão, foi proibido de dirigir seu caminhão por 10 anos.
In the 1980 s, Latin America suffered a lost decade a similar fate now awaits Europe.	Nos anos 1980, a América Latina sofreu uma década perdida um destino similar espera a Europa.
This next decade is the decade of games.	E a próxima década será a década dos jogos.
Growth in Japan throughout the 1990s at 1.5 was slower than growth in other major developed economies, giving rise to the term Lost Decade.	O crescimento de 1,5 no Japão na década de 1990 foi melhor que o crescimento de outros grandes países desenvolvidos, dando origem ao termo década perdida.
So it is important to step back and remind ourselves that the lost decade that we are currently suffering is not our long run economic destiny.	Por isso, é importante dar um passo atrás e lembrarmo nos de que a década perdida que estamos a sofrer nos nossos dias não é o nosso destino económico a longo prazo.
Last decade (1630 1640) Rubens's last decade was spent in and around Antwerp.	Últimos anos A última década de Rubens se passou em Antuérpia ou nas redondezas.
That's just a decade away.	Isso é daqui a uma década.
All of this might happen in the next decade, or perhaps in the decade after that.	Tudo isto poderia acontecer na próxima década, ou talvez na década seguinte.
The aggregate numbers are absolutely overwhelming 1.3 million people a week coming to town, decade after decade.	Os números agregados são absolutamente esmagadores. 1.3 milhões de pessoas por semana vindo para as cidades, década após década.
CHAPTER 1 A DECADE IN PREPARATION	CAPÍTULO 1 UMA DÉCADA DE PREPARAÇÃO
He lost purpose. He lost his community.	Ele perdeu o objetivo. Perdeu sua comunidade.
Since 1979, land temperatures have increased about twice as fast as ocean temperatures ( per decade against per decade).	Desde 1979, as temperaturas em terra aumentaram quase duas vezes mais rápido que as temperaturas no oceano (0,25 C por década contra 0,13 C por década.
Asylum , The Lost Children and hiatus (2010 2011) In an interview in July 2009, with FaceCulture, a Draiman stated that the upcoming DVD will be chronicling the past decade of Disturbed's existence.	Em uma entrevista de julho de 2009 com a FaceCulture, Draiman afirmou que o próximo DVD estará narrando a última década de existência do Disturbed.
Even if we did not incur the same costs as the US over the past decade the hundreds of billions of dollars spent, and the many young people killed or injured we have paid the price that regional uncertainty always imposes lost trade, lost growth, refugees, and violence.	Mesmo que não tenhamos suportado custos idênticos aos dos EUA na última década 160 centenas de milhar de milhões de dólares despendidos e um elevado número de jovens mortos ou feridos pagámos o preço que a incerteza regional impõe sempre o comércio perdido, o crescimento perdido, refugiados e violência.
And the paradox is that the decade before the last decade was so promising and for one reason primarily.	E o paradoxo é que a década antes dessa última era tão promissora e principalmente por uma razão.
He lost his money he lost his power.	Perdeu seu dinheiro, perdeu seu poder,
Kaiserslautern's performance fell off late in the decade and into the early 60's, highlighted only by an advance to the 1961 German Cup final, where they lost 0 2 to Werder Bremen.	Destaque apenas pelo avanço à final da Copa da Alemanha, em 1961, na qual perdeu por 2 a 0 para o Werden Bremen.
Zipcar started a decade earlier, in 2000.	A Zipcar começou uma década antes, em 2000.
A decade of war is now ending.	Agora termina uma década de guerra.
Energy systems of the world becoming progressively year on year, decade on decade, century on century becoming less carbon intense.	Sistemas energéticos mundiais se tornando progressivamente, ano a ano, década a década, século a século, se tornando menos intensos em carbono.
Germany lost 15.1 of its active male population, Austria Hungary lost 17.1 , and France lost 10.5 .	A Alemanha perdeu 15,1 de sua população masculina ativa, a Áustria Hungria perdeu 17,1 e a França perdeu 10,5 .
Carter lost.	Carter perdeu.
I'm lost..	Estou perdido.
Get lost!	Vai te embora!
Get lost!	Vá se embora!
Get lost.	Se manda!
I've lost.	Perdi.
I lost.	Perdi.
Tom lost.	O Tom perdeu.
We're lost.	Estamos perdidos.
We're lost.	Estamos perdidas.
We lost.	Perdemos.
They lost.	Eles perderam.
You're lost.	Você está perdido.
You're lost.	Você está perdida.
You're lost.	Vocês estão perdidos.
You're lost.	Vocês estão perdidas.
They're lost.	Eles estão perdidos.
Another opportunity was missed later in the decade.	Outra oportunidade foi perdida mais tarde nessa década.
And the risks stay high throughout the decade.	E os riscos mantêm se elevados ao longo da década.

Exibir esta página em português