Translation of "first time usage" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| First year failure rates vary from 4 with perfect usage to 22 with typical usage. | A taxa de falha do uso típico dos contraceptivos hormonais podem ser até 8 ao ano. |
| Words change their meanings over time, through usage. | As palavras mudam de significado o tempo inteiro, através do uso. |
| Neoliberalism is a term whose usage and definition have changed over time. | O uso e definição do termo têm se alterado ao longo do tempo. |
| Usage | Uso |
| usage | uso |
| He began taking heroin and steadily increased his usage of the drug over time. | Ele tambem começou a usar heroína frequentemente ao longo do tempo. |
| Find Usage | Procurar Utilização |
| It is unclear whether this was the first instance of this usage of the term. | Um exemplo claro disso é Shinobu Handa de Shōjo Sect. |
| Template instantiation tends to increase compilation time and memory usage (even by an order of magnitude). | Também, várias instâncias de gabaritos tendem a aumentar o tempo de compilação e o uso de memória. |
| Clear Usage Data | Limpar utilização de dados... |
| Clear Usage Data | Limpar o registo de utilização de dados |
| View Disk Usage | Veja gráficamente a utilização dos Discos |
| View disk usage information | Veja a informação sobre a utilização dos seus discos |
| The Regular Plugin Usage | Utilização Normal do 'Plugin' |
| Rules in usage 4. | (Refrão novamente) |
| Record file and application usage | Gravar utilização de ficheiros e aplicações |
| Directory statistics and disk usage | Estatísticas de directórios e utilizaçao de disco |
| Assignment Level And Usage status | Nível de afectação e estado |
| This is an obsolete usage. | Este é um uso obsoleto. |
| (Modern German usage is Strahlstrom . | (O termo moderno alemão é Strahlstrom . |
| Arab Christians today use terms such as (, 'God the Father') to distinguish their usage from Muslim usage. | Os cristãos árabes atuais utilizam termos como Allāh al ʼAb (الله الأب, Deus, o Pai ) para distinguir seu uso daquele feito pelos islâmicos. |
| 2004 marked the first time that Pearl Jam licensed a song for usage in a television show a snippet of the song Yellow Ledbetter was used in the final episode of the television series Friends . | 2004 marcou, também, a primeira vez em que o Pearl Jam autorizou o uso de uma canção para uso em um show televisivo uma parte de Yellow Ledbetter foi usada no episódio final de Friends . |
| Find usage of symbol in project | Procurar a utilização do símbolo no projecto |
| That's all the U.S. usage today. | É o que os EUA usa por dia. |
| Usage of this protocol is simple. | A utilização deste protocolo é simples. |
| Depending on the mission, points are awarded or deducted based on time, damage, fuel usage, accuracy, softness of landing, and similar criteria. | Para cada missão, pontos são ganhos conforme o tempo gasto, uso de combustível, danos no equipamento usado, precisão, pouco e outros critérios similares. |
| The language was first put into written form by missionaries around 1840 and has since evolved to reflect contemporary needs and usage. | A língua foi posta pela primeira vez na forma escrita cerca de 1840, por missionários, e tem vindo a evoluir desde então para refletir as necessidades e uso contemporâneo. |
| There ain't no first time. | Nunca houve primeira vez. |
| This is the first time. | Essa é a primeira vez. |
| I remember the first time. | Eu me lembro da primeira vez. |
| This is my first time. | É a minha primeira vez. |
| This isn't the first time. | Esta não é a primeira vez. |
| For the first time, Bahrain hosted the first Grand Prix. | Construtores Referências Site Oficial |
| The usage of independent is also ambiguous, however. | O uso de independente também é ambíguo, contudo. |
| The flag's usage did not last for long. | __INDEXAR____LINKDENOVASECAO__ |
| (usage in script attacks) Esharenana E. Adomi (2008). | (ponto) indica que o item pertence a um submenu. |
| All right? That's the first time. | Certo? Essa é a primeira vez. |
| For the first time in years, | Pela primeira vez em anos, os xiitas puderam fazer a peregrinação a Karbala para festejar Ashura. |
| It's my first time in Cairo. | É a primeira vez que venho ao Cairo. |
| What time is your first class? | A que horas é a sua primeira aula? |
| The first time was in 1995. | A primeira vez foi em 1995. |
| This is the first time I've ever wasted so much time. | É a primeira vez que eu perco tanto tempo. |
| And there they were, all of them together for the first time being able to share this experience for the first time and to support each other for the first time. | Eles estavam, todos eles juntos, pela primeira vez sendo capazes de compartilhar essa experiência pela primeira vez e ajudar uns aos outros pela primeira vez. |
| Dictionary, Disk Usage Analyzer, Log File Viewer, Search Tool | Dicionário, Analisador de Utilização de disco, Visualizador de ficheiro de registo, Ferramenta de Procura |
| This is the most common usage of the word. | É o uso mais comum dos calendários fiscais. |
Related searches : First Usage - Time Usage - Usage Time - First Time - First-time - Usage Over Time - Long Time Usage - Her First Time - First Time Situations - First Time Experience - First Response Time - First Time Purchase - First-time Parents - First Time Players
