Translation of "first run" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The First Run Dialog | A Janela da Primeira Execução |
| The machine first of all must run! . | Tensions that Cause Wars , Urbana. |
| 24 December 1957 First J 58 engine run. | 24 de dezembro de 1957 Primeiro funcionamento do motor J 58. |
| The first print run of the first volume sold out after four weeks. | A primeira tiragem do primeiro volume foi vendida após quatro semanas. |
| I run, run, and run. | Eu corro, corro e corro. |
| Run away. Run. | Corra para longe daí. Corra. |
| And the short run say, the first five to seven years is just great. | A curto prazo digamos os primeiros cinco ou sete anos a relação é ótima. |
| The first website to run the story was 180º graus (180 degrees) , that stated | O primeiro site a noticiar o fato foi o 180º graus, que acrescentou |
| This is the first time I've ever run in order to catch the train. | É a primeira vez que eu corro para pegar o trem. |
| Emboldened by Second Bull Run, the Confederacy made its first invasion of the North. | Em 29 de agosto de 1862, a Segunda Batalha de Bull Run teve início. |
| So I don't want somebody who's going to cut and run at the first opportunity. | Assim eu não quero alguém que vá parar e sair fora na primeira oportunidade. |
| This is not the first time that Fouad has run into trouble with Saudi authorities. | Esta não foi a primeira vez que Fouad passou por problemas com as autoridades sauditas. |
| The first run of the opera consisted of fourteen performances Ravel attended all of them. | Em 1897, Ravel entrou para a classe de contraponto de André Gedalge. |
| It was the first time passenger traffic had been run on a steam locomotive railway. | Foi a primeira vez que passageiros foram transportados num veículo propulsionado por uma locomotiva a vapor. |
| Economies don't run on energy. They don't run on capital, they don't run on labor. Economies run on ideas. | Economias não são movidas a energia. Não são movidas a capital, não são movidas a trabalho. Economias são movidas a ideias. |
| Half the states would run out of hospital beds in the first week, maybe two weeks. | Metade dos estados ficariam sem leitos hospitalares na primeira semana, talvez duas semanas. |
| The episode was dedicated to him after he died about six months after its first run. | O episódio foi dedicado a ele após a sua morte 6 meses depois da primeira veiculação. |
| If you want to run, then run. | Se você quer correr, então corra. |
| Run. | Corre! |
| Run. | Corra! |
| Run. | Corram! |
| Run. | Executar . |
| And that's why we will not launch this without five to 10 million units in the first run. | E é por isso que não faremos o lançamento a menos que tenhamos 5 a 10 milhões para o primeiro lote. |
| There are two strong themes or frames that run through these posts, and the first focuses on religion. | Existem dois temas ou contextos marcantes nessas postagens, sendo que o primeiro costuma ser sobre religião. |
| For the first time, OS 2 was able to run more than one DOS application at a time. | A IBM recusa a proposta, e a Stardock desiste de desenvolver aplicativos para o OS 2. |
| The BIOS firmware is built into PCs, and it is the first software they run when powered on. | O BIOS é um programa de computador pré gravado em memória permanente (firmware) executado por um computador quando ligado. |
| The Canadian Opera Company produced and performed the first run of the opera in September and October 1967. | Esta ópera, perfomada pela Companhia de Ópera do Canadá, produziu e permomou a ópera entre setembro e outubro de 1967. |
| The first gas turbine to successfully run self sustaining was built in 1903 by Norwegian engineer Ægidius Elling. | A primeira turbina a gás auto propelida, entretanto, foi construída em 1903 pelo engenheiro norueguês Ægidius Elling. |
| Run Target... | Alvo |
| Run detached | Executar à parte |
| Run Program | Executar a Aplicação |
| Run Target... | Executar o Alvo... |
| Dry run | Execução de teste |
| Run operations | Executar as operações |
| Run Executable... | Executar um Binário... |
| Run program | Executar uma Aplicação |
| Run Program | Executar uma Aplicação |
| Run Tryton | Executar Tryton |
| Euro run | Eurocorrida |
| Fire! Run! | Fogo! Foge! |
| I run. | Eu corro. |
| You run. | Você corre. |
| You run. | Corra. |
| Don't run. | Não corra. |
| Don't run. | Não corram. |
Related searches : First Production Run - First Trial Run - First Print Run - First Test Run - Run Run Run - Run - Run And Run - Run Ran Run - First Come First - First Comes First - First Things First - First In First - First In First Out
