Translation of "flood damage" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The flood caused a lot of damage. | A enchente causou muitos estragos. |
| The flood did great damage to the crops. | A inundação provocou grandes estragos nas colheitas. |
| The heavy rain brought the flood, causing damage. | A chuva forte causou uma inundação, provocando estragos. |
| According to a recent report, flash flood damage to Punakha Dzong occurred in 1957, 1960 and 1994. | latitude 27 37' 0 Norte longitude 89 52' 0 Leste altitude 1261 metros fallingrain.com |
| The village of Cerro de los Reyes, near the confluence of both streams, received the brunt of the damage caused by the flood. | A aldeia de Cerro de los Reyes, junto à confluência de ambas as ribeiras, foi a área mais afetada pela cheia. |
| Tools Flood Fill | Ferramentas Preenchimento Opaco |
| Improved flood forecasting . | Melhoria da capacidade de previsª o de inundaçıes . |
| Improved flood and drought forecasting . | Melhoria da capacidade de previsª o de inundaçıes e secas . |
| If the flood is large enough, the beginning of the flood will begin to be deleted even before the last part of the flood has been posted. | Se a quantidade for grande o suficiente, o início do conteúdo novo sera eliminado antes mesmo da última parte ser postada. |
| But why does Bueno Aires flood? | Mas por que Buenos Aires alaga? |
| We lost everything in the flood. | Nós perdemos tudo na inundação. |
| Tom's house was damaged by the flood. | A casa do Tom foi prejudicada pela inundação. |
| My house was damaged by the flood. | Minha casa foi danificada pela enchente. |
| And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage. | E isto, com o passar dos anos, pode causar um problema sério, cardiovascular. |
| A flood of DNA data settles the debate. | Uma série de dados de DNA põe fim ao debate. |
| The bridge was washed away by the flood. | A ponte foi levada pela enchente. |
| The house was carried away by the flood. | A casa foi levada pela enchente. |
| The flood victims were housed in several schools. | As vítimas da enchente foram abrigadas em várias escolas. |
| It was a flood of truly Biblical proportions. | Foi um dilúvio de proporções bíblicas. |
| Flood called the period one of absolute lunacy . | Flood chamou o período de loucura absoluta . |
| They are focused on 10 locations in and around the city that have been left uncategorized by government agencies assessing the flood damage, meaning that authorities deem that the damage done to uncategorized infrastructure and homes are not damaged enough to qualify for government aid in one of the six categories established so far. | Estão concentradas em 10 localizações, na cidade e em seu redor, que foram classificadas como sem categoria pelas agências governamentais que avaliaram os prejuízos das cheias. Isto significa que as autoridades consideram que os estragos sofridos por estas infra estruturas e casas classificadas como sem categoria , não estão suficientemente danificadas para se candidatarem à ajuda do governo, numa das seis categorias estabelecidas até ao momento. |
| Otherwise you'd flood your entire town with warm porridge. | Senão você inundaria a cidade toda com mingau de aveia. |
| It's not a flood, it was pushed up there. | Não foi uma enchente, foram empurradas lá para cima. |
| Noah lived three hundred fifty years after the flood. | Viveu Noé, depois do dilúvio, trezentos e cinqüenta anos. |
| Other pictures of the flood available here and here. | Outras fotos da inundação estão disponíveis aqui e aqui. |
| S.O.S. Chókwè Citizen mobilization in support of flood victims. | S.O.S. Chókwè Mobilização cidadã em apoio às vítimas das cheias. |
| Several houses were carried away by the great flood. | Várias casas foram levadas pela grande enchente. |
| The road was closed on account of the flood. | A estrada estava fechada por causa da inundação. |
| The latter are mainly surrounded by alluvial flood plains. | Os últimos são cercados principalmente por planícies aluviais. |
| There's no damage outside. | Não há danos fora. |
| The damage is done. | O dano está feito. |
| The damage was done. | O dano foi feito. |
| There was no damage. | Não houve danos. |
| The damage was minimal. | O dano foi mínimo. |
| Severe damage was caused. | Ligações externas |
| He developed lung damage, internal bleeding, and heart damage, and died October 18, 1987. | Ele desenvolveu lesão pulmonar, hemorragia interna e danos ao coração. |
| The flood was the greatest disaster they had ever had. | A inundação foi o maior desastre que eles já tiveram. |
| The town was destroyed by the flood after the storm. | A cidade foi destruída pela inundação depois da tempestade. |
| Eno and Flood had minimal involvement with the final mixes. | Eno e Flood tinha envolvimento mínimo com as mixagens finais. |
| Flood described his job on Pop as a creative coordinator. | Flood descreveu seu trabalho no Pop como criativo coordenador. |
| What can damage accumulate in? | Onde o dano pode acumular? |
| This doesn't cause any damage. | Isto não causa lesão. |
| fire and other property damage | seguros contra incêndios e outros danos materiais |
| Smoking does damage your lungs. | Fumar prejudica seus pulmões. |
| I paid for the damage. | Eu paguei pelos danos. |
Related searches : Flood Water - Flood Prevention - Flood Defence - Flood Of - Flood Management - Flood Irrigation - Flood Beam - Flood Mitigation - Flood Barrier - Flood Lamp - Flood Zone - Flood Relief - Flood Insurance