Translation of "flood relief" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Flood - translation :

Inundar

Flood relief - translation :

As inundações

Relief - translation :

Alívio

Keywords : Inundação Dilúvio Inundar Enchente Inundações Alívio Alivio Aliviado Aliviar Ajuda

Examples (External sources, not reviewed)

Within days of the Skopje flood, volunteers in Šabac called upon their fellow residents to join the relief effort.	Numa questão de dias depois das cheias em Skopje, voluntários em Šabac apelaram aos seus conterrâneos para que se juntassem aos esforços de socorro.
Flood five. Flood five.	Inundar nível 5.
Flood negative. Flood negative.	Não há inundação dos tanques.
What's really bothering me is the impediment to the flood relief work, as it is we're not being able to reach every one.	What s really bothering me is the impediment to the flood relief work, as it is we re not being able to reach every one.
I think that firstly, we should supply emergency relief to the flood victims and, secondly, take immediate action to alleviate the critical shortage of medicines.	Creio que devemos, em primeiro lugar, prestar ajuda humanitária de emergência às vítimas das cheias, devendo em segundo lugar actuar sem demora com vista a fazer algo contra a crise no abastecimento de medicamentos.
Heavy Flood August 2007 Heavy Flood August 2013 References	Em Pallipalayam, 10 da população está abaixo dos 6 anos de idade.
Flood Fill	Preenchimento
Flood color	Cor do preenchimento
Flood fill	Preenchimento total
Flood negative.	Não há entrada de ar.
preparation of flood hazards maps and flood risks maps (Article 6)	instituição de um sistema de licenciamento, de garantias financeiras e de um sistema de inspeção (artigos 7.o, 14.o e 17.o)
Preparation of flood hazards maps and flood risks maps (Article 6)	instituição de um sistema de controlo (artigos 6.o e 7.o)
Tools Flood Fill	Ferramentas Preenchimento Opaco
Improved flood forecasting .	Melhoria da capacidade de previsª o de inundaçıes .
Close negative flood.	Fechar admissão de lastro.
Close negative flood.	A fechar.
Negative flood closed.	Fechada.
Negative flood closed, sir.	Lastro fechado.
The flood continued rising.	A inundação sempre a subir.
Relief	Alívio
Relief	Relevo
Relief	Alívio
Improved flood and drought forecasting .	Melhoria da capacidade de previsª o de inundaçıes e secas .
MONTGOMERY'S WORLD BEFORE THE FLOOD.	WORLD MONTGOMERY 'S antes do dilúvio.
Fire, or flood, or what?	Fogo, sangue, ou o quê?
If the flood is large enough, the beginning of the flood will begin to be deleted even before the last part of the flood has been posted.	Se a quantidade for grande o suficiente, o início do conteúdo novo sera eliminado antes mesmo da última parte ser postada.
Show relief	Mostrar o relevo
Pain relief	Alívio da dor
Emergency relief.	Alivio de emergência.
But why does Bueno Aires flood?	Mas por que Buenos Aires alaga?
We lost everything in the flood.	Nós perdemos tudo na inundação.
I'm gonna flood the whole area.	Eu irei inundar toda a área.
Notice how children called flood generation	Observe como crianças chamada geração inundação
We reject the flood of foreigners.	Repudiamos a submersão por estrangeiros.
Papa, we saw the Galveston Flood.	Vimos a Inundação do Galveston.
You can't hold back a flood.	Não se pode deter uma inundação.
What is this, the second Flood?	De que se trata? A segunda revolução?
That's a relief.	Isso é um alívio.
What a relief!	Que alívio!
It's a relief.	É um alívio.
Subject Ethiopian relief	Assunto auxílio à Etiópia
That's a relief.	Que alívio.
What a relief.	Que alívio.
Call your relief.	Chame o seu substituto.
The flood caused a lot of damage.	A enchente causou muitos estragos.

Exibir esta página em português