Translation of "flushed cheeks" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Flushed - translation :

Flushed cheeks - translation :

Keywords : Bochechas Faces Face Rosto Sanita Corada Corado Retrete Deitei

Examples (External sources, not reviewed)

flushed	rubor (vermelhidao)
Tears ran down my cheeks.	Lágrimas escorreram pela minha face.
Tears ran down my cheeks.	Lágrimas escorreram pelas minhas bochechas.
Tears streamed down her cheeks.	As lágrimas escorriam pelas faces dela.
It makes your cheeks pink.	Vai corar suas bochechas.
But only when those cheeks	Mas só quando essas faces
Tom flushed the toilet.	Tom deu descarga.
I flushed the toilet.	Dei descarga no vaso.
You do look flushed.	Está muito rosada.
Tears were flowing down her cheeks.	Lágrimas corriam por suas bochechas.
Tom kissed her on both cheeks.	Tom a beijou em ambas as faces.
Mary kissed him on both cheeks.	Maria o beijou em ambas as faces.
Shiny drops rolled down his cheeks ..	Gotas brilhantes escorriam em sua face...
They were flushed with success.	Foram inundados com sucesso.
kin feeling hot or flushed	ensação de calor na pele ou afrontamento
You've flushed out Frame Johnson.	Irritaste o Frame Johnson.
He had these big cheeks, these big apple cheeks and this wheat blond hair, and he seemed so sweet.	Ele tinha bochechas grandes, umas grandes bochechas redondas e um cabelo louro claro e parecia tão amoroso.
I had tears rolling down my cheeks.	Eu tinha lágrimas descendo pelo meu rosto.
Eh? Mr. Marvel blew out his cheeks.	Mr. Marvel soltou seu rosto.
Hath wash'd thy sallow cheeks for Rosaline!	Tem wash'd teu rosto pálido para Rosaline!
I had tears rolling down my cheeks.	Eu tinha lágrimas a escorrerem pela cara abaixo.
It brings the color to the cheeks	Cheio de vida de suas bochechas
Two cheeks together Can be so divine	Duas faces juntas Uma coisa divina
The roses all have left your cheeks	As rosas todas Abandonaram o teu rosto
flushed face fruity smell on the	sensação de sonolência vermelhidão do rosto sede
flushed face fruity smell on the	Sintomas mais graves são respiração profunda e imediatamente.
Flushed appearance or redness of skin	Aspecto avermelhado ou vermelhidão da pele
Carolyn Lawrence provides the voice of Sandy Cheeks.	Carolyn Lawrence dubla a voz de Sandy Bochechas.
His cheeks were alternately limp and tightly puffed.	Suas bochechas estavam alternadamente limp e bem inchado.
Soft silken hair long eyelashes soft flush cheeks.	Cabelos macios e sedosos... longos cílios... e rosto macio.
Put a real sheen back on his cheeks.	Provoca um verdadeiro brilho no seu rosto.
Your cheeks are pale. They need more color.	Seu rosto está pálido, precisa de cor.
Tom flushed the drugs down the toilet.	Tom jogou as drogas no vaso e deu a descarga.
My livelihood got flushed and went swirling.	Fiquei sem meios de subsistência.
You can consciously contract the muscles in your cheeks.	Você pode contrair conscientemente os músculos das bochechas.
Now comes the wanton blood up in your cheeks,	Agora vem o sangue devassa em suas bochechas,
You can consciously contract the muscles in your cheeks.	Conseguimos contrair conscientemente os músculos das bochechas.
He must be, from the colour in your cheeks.	Deve ser, pela cor das tuas bochechas.
Put the roses back in your cheeks, my sweet.	Vaite pôr com um ar novo, querida.
Add some to the cheeks... from there and there.	Aumentarei os maçãs do rosto... aqui e para cá.
But only when those cheeks Are yours and mine	Mas só quando essas faces São a tua e a minha
Do you have a fever? Your cheeks are all red.	Você está com febre? Suas bochechas estão vermelhas.
His cheeks were like roses, his nose like a cherry	Suas bochechas eram como rosas, seu nariz como uma cereja
Feeling of pressure or pain in the cheeks and forehead	Sensação de pressão ou dor nas bochechas e testa
The tears were like hailstones that rolled down my cheeks	As minhas lágrimas eram como granizo que me escorria pelo rosto

Exibir esta página em português