Translation of "pinch cheeks" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Pinch - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pinch him!
Belisquem o!
Pinch, nab!
Belisque, prenda!
You can pinch into any page.
Você pode abri lo em qualquer página.
Tears ran down my cheeks.
Lágrimas escorreram pela minha face.
Tears ran down my cheeks.
Lágrimas escorreram pelas minhas bochechas.
Tears streamed down her cheeks.
As lágrimas escorriam pelas faces dela.
Tears were flowing down her cheeks.
Lágrimas corriam por suas bochechas.
Tom kissed her on both cheeks.
Tom a beijou em ambas as faces.
Mary kissed him on both cheeks.
Maria o beijou em ambas as faces.
I had tears rolling down my cheeks.
Eu tinha lágrimas descendo pelo meu rosto.
Carolyn Lawrence provides the voice of Sandy Cheeks.
Carolyn Lawrence dubla a voz de Sandy Bochechas.
Schehrazade is concerned about students who will feel the pinch
Schehrazade demonstra preocupação com os estudantes, que sentirão as consequências
You can consciously contract the muscles in your cheeks.
Você pode contrair conscientemente os músculos das bochechas.
TS Yes, they're servos with cams that pinch these rubber tubes.
TS Sim, elas são como diafragmas que apertam os tubos de borracha.
Do you have a fever? Your cheeks are all red.
Você está com febre? Suas bochechas estão vermelhas.
Mix about four cups of white flour with a pinch of salt.
Misture quatro xícaras de farinha branca com uma pitada de sal.
At a pinch, one could say that he is a good president!
Em caso de emergência, poderia ser dito que ele é um bom presidente!
We re stuck here. She sighs, her cheeks tight, her eyes dry.
Estamos presos aqui. ela suspira, as bochechas tensas e os olhos secos.
The second thing that really attracted me were his bright red cheeks.
A segunda coisa que realmente me atraiu foram suas brilhantes bochechas vermelhas.
OK, I want you to pinch right here with two fingers and your thumb.
OK, quero que você segure aqui com dois dedos e o polegar.
Many bloggers have reacted quickly to the meeting and not without a pinch of sarcasm.
Muitos blogueiros reagiram de imediato ao encontro, sem deixar de lado o sarcasmo.
I knew even before I stood up to speak that my cheeks were inflamed.
Antes mesmo de ficar em para falar, eu já sabia que minhas bochechas estavam quentes.
The boy looks over his mother s shoulder at me, his eyes sad, his cheeks tense.
O garotinho me encara por cima do ombro da mãe, os olhos tristes, suas bochechas tensas.
And they can pinch them very tight and stop it, or you can have them wide open.
E eles podem se fechar bem apertados e interromper o fluxo, ou pode se abri los completamtente.
(See also Plasma pinch)Filamentation also refers to the self focusing of a high power laser pulse.
A filamentação também se refere à auto focalização de um pulso de laser de alta potência.
And while it's playing, we can pinch and peak back at the page, and the movie keeps playing.
E enquanto ele está rodando, podemos minimizar e voltar para a página, que o filme continua rodando.
Arab bloggers in Lebanon, Syria, Kuwait and Egypt are also feeling the pinch, and writing about it too.
Blogueiros árabes no Líbano, na Síria, no Kuwait e no Egito também estão sentindo o aperto e blogando sobre o assunto.
After Rivera issued a walk to Millar, Roberts came on to pinch run and promptly stole second base.
Depois de Rivera ceder um walk a Kevin Millar, Dave Roberts entrou como pinch runner e roubou a segunda base.
So he showed me some pictures of little cheeks with little black dots not very informative.
Ele me mostrou algumas fotos de pequenas bochechas com pequeninos pontos negros não muito informativas.
Phymatous rosacea can also affect the chin (gnathophyma), forehead (metophyma), cheeks, eyelids (blepharophyma), and ears (otophyma).
Phymatous rosacea também pode afetar o queixo (gnatofima), testa (metofima), bochechas, pálpebras (blefarofima), e orelhas (otofima).
Because what we do is we take fat from our butts and put it in our cheeks.
Porque o que fazemos é pegar gordura do nosso traseiro e colocar nas nossas bochechas.
Edward had insisted on placing John in a coffin personally with the tears rolling down his cheeks .
O príncipe insistiu em colocar pessoalmente o filho dentro do caixão com lágrimas caindo por suas bochechas .
He was sitting next to a transvestite with a long black wig and mascara running down her cheeks.
Ele estava sentado perto de uma travesti com uma longa peruca preta e rímel escorrendo pelas bochechas.
I had the key grip, I had a chuck grip, I had a power grasp and I had a fine pinch.
Eu tinha a preensão de chave, a preensão de afago, Tinha o aperto forte e tinha a compressão suave.
And the warmth of her body and the tears rolling down her rosy cheeks, and I started to cry.
E o calor do seu corpo, as lágrimas rolando nas suas bochechas rosadas, e eu comecei a chorar.
At last the Mock Turtle recovered his voice, and, with tears running down his cheeks, he went on again
Por fim a Tartaruga Falsa recuperou sua voz, e com lágrimas descendo pelas bochechas, continuou
The large ears are long, soft and low set, turning towards the cheeks slightly and rounded at the tips.
As grandes orelhas são longas, macias e de implantação baixa, voltando se levemente para as bochechas e arredondadas nas pontas.
The tears streaming down the cheeks of Andrea Pirlo and Mario Balotelli after Italy s defeat were not those of hardened pros.
As lágrimas que corriam na cara de Andrea Pirlo e de Mario Balotelli, após a derrota de Itália, não eram de profissionais insensíveis.
This requires breathing in through the nose whilst simultaneously expelling stored air out of the mouth using the tongue and cheeks.
Esta exige a respiração através do nariz enquanto que, ao mesmo tempo, a expiração deve ser feita pela boca usando a língua e as bochechas.
Gently put water into the nostrils with the right hand, pinch the top of the nose with the left hand to exhale the water.
Gentilmente colocar água nas narinas com a mão direita e espremer o nariz com a mão esquerda para exalar a água, repita o processo três vezes.
When I come back to my desk I can just pinch that information back to my desktop so I can use my full size computer.
Quando volto para minha mesa, posso incluir mais informação de volta ao meu computador para que eu use a minha própria máquina.
A beard is the collection of hair that grows on the chin, upper lip, cheeks and neck of human beings and some non human animals.
Barba é o conjunto de pelos que cresce no queixo, nas faces e na frente do pescoço do homem, e mais raramente em mulheres.
The connection between ocean health and human health is actually based upon another couple simple adages, and I want to call that pinch a minnow, hurt a whale.
A ligação entre a saúde do oceano e a saúde humana é na verdade baseada em alguns poucos e simples provérbios. E quero chamá la de belisque um peixinho, machuque uma baleia.
first fiction piece a novel titled Master of the Sagging Cheeks, which he hopes will bring a change in the way the world views African leaders.
Agora vivendo nos Estados Unidos, Dennis está trabalhando em sua primeira obra de ficção um romance intitulado Master of the Sagging Cheeks, com o qual ele espera que traga uma mudança no modo como o mundo vê os líderes africanos.
The first man to compare the cheeks of a young woman to a rose was obviously a poet the first to repeat it was possibly an idiot.
O primeiro homem a comparar as faces de uma jovem a uma rosa era obviamente um poeta o primeiro a repeti lo era possivelmente um idiota.

 

Related searches : Sweet Cheeks - Chubby Cheeks - Pink Cheeks - Full Cheeks - Rosy Cheeks - Flushed Cheeks - Sunken Cheeks - Hollow Cheeks - Red Cheeks - Apples Of Cheeks - Inside The Cheeks - Pinch Clamp - Pinch Bar