Translation of "focus laid upon" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This rite was known as earth laid upon a corpse . | disosão Enterro tiri Saudade Tanatopraxia |
| It is precisely upon price levels that consumer policy has failed to focus sufficiently. | A política do consumidor tem descurado, precisamente, a questão dos preços. |
| After this, the sources focus upon his cruelty, sadism, extravagance, and sexual perversity, presenting him as an insane tyrant. | Pelo contrário, as fontes centram se na sua crueldade, extravagância e perversidade sexual, apresentando o como um tirano demente. |
| Foreign relations Upon independence from Portugal, the immediate focus of Brazil's foreign policy was to gain widespread international recognition. | Relações internacionais Após a independência do domínio português, o foco imediato da política externa do Brasil era ganhar reconhecimento internacional generalizado. |
| The King laid his hand upon her arm, and timidly said 'Consider, my dear she is only a child!' | O Rei pois a sua mão em cima do braço dela, e timidamente disse Reconsidera, minha querida ela é apenas uma criança. |
| I had scarcely laid my head upon the pillow when I felt something like a bubbling stream mounting to my lips. | Eu tinha acabado de deitar a cabeça no travesseiro quando senti algo como uma corrente borbulhante se acumulando nos meus lábios. |
| The occupation of Belgium and the restrictions imposed upon Hergé forced him to focus on characterisation to avoid depicting troublesome political situations. | Foi conjeturado que a ocupação da Bélgica e as restrições impostas a Hergé forçaram no a focar se na caracterização para evitar o surgimento de situações políticas incômodas. |
| One is that collectivism stifles individuality and diversity by insisting upon a common social identity, such as nationalism or some other group focus. | Uma delas é que o coletivismo sufoca a individualidade e diversidade, insistindo sobre a identidade social comum, como o nacionalismo ou algum outro grupo. |
| And they depend too much upon history, upon philosophy, upon religion, upon culture, upon politics. | E elas dependem muito da história, filosofia, religião, cultura, política. |
| Many a habitation have We laid low before Our retribution came upon them in the night or in the midst of siesta at noon. | Quantas cidades temos destruído! Nosso castigo tomou os (a seus habitantes) de surpresa, enquanto dormiam, à noite, oufaziam a sesta. |
| The EMI shall go into liquidation upon the establishment of the ECB the modalities of liquidation are laid down in the Statute of the EMI . | Artigo 155.o 1 . A fim de realizar os objectivos enunciados no artigo 154.o , a Comunidade estabelece um conjunto de orientações que englobem os objectivos , as prioridades e as grandes linhas das acções previstas no domínio das redes transeuropeias |
| Don't lose focus. | Não perca o foco. |
| Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior. | Vergonha é um foco no Eu, culpa é um foco no comportamento. |
| The pre Islamic culture of the Turks became the subject of extensive research, and particular emphasis was laid upon Turkish culture widespread before the Seljuk and Ottoman civilizations. | A cultura dos turcos pré islã passou a ser estudada intensamente, com uma ênfase particular na rica cultura dos turcos muito antes das civilizações seljúcida e otomana. |
| It's focus and presence. | É foco e é presença |
| Adjust the microscope's focus. | Ajusta o foco do microscópio. |
| Adjust the microscope's focus. | Ajuste o foco do microscópio. |
| Focus on the details. | Foque se nos detalhes. |
| I need to focus. | Eu preciso focar. |
| Isn t better to have fewer subjects with more focus rather that many but less focus. | Não é melhor ter menos disciplinas com mais dedicação do que muitas mas menos dedicação? |
| Upon accession the Council shall appoint the new Members of the Scientific and Technical Committee in accordance with the procedure laid down in Article 134 ( 2 ) of the Euratom Treaty . | O Conselho deve nomear os novos membros do Comité Científico e Técnico , nos termos do n.o 2 do artigo 134.o do Tratado CEEA , a partir da adesão . 48 |
| Mystics such as Meister Eckhart (d. 1327) or Thomas à Kempis (d. 1471) wrote works that taught the laity to focus on their inner spiritual life, which laid the groundwork for the Protestant Reformation. | Místicos como Mestre Eckhart (m. 1327) ou Thomas à Kempis (m. 1471) foram autores de obras que ensinavam aos leigos a focarem se na sua própria espiritualidade, uma interpretação que viria a contribuir para a Reforma Protestante. |
| So, I started full focus. | Então, eu comecei com foco total. |
| So you've got to focus. | Então você tem que se concentrar. |
| It's the power of focus. | É o poder do foco. |
| ( 2 ) focus on systemic risk | ( 2 ) ênfase nos riscos sistémicos |
| Systemic focus is increasingly relevant . | A ênfase sistémica é cada vez mais relevante . |
| The Focus of SaveOke campaign | O âmbito da campanha SaveOke |
| Tom has lost his focus. | Tom perdeu o foco. |
| Tom has lost his focus. | Tom desconcentrou se. |
| We need to maintain focus. | Precisamos manter o foco. |
| In accordance with this focus upon the colossi and his preference for simple controls he intended that one button on the game controller be used solely for targeting the colossi during battles. | Em conformidade com esta concentração sobre os colossus e a sua preferência por controles simples ele queria que um botão no controle fosse usado unicamente para mirar os colossus durante as batalhas. |
| Father got laid off. | O pai perdeu o emprego. |
| Tom is laid back. | O Tom é descontraído. |
| upon arrival . | à chegada . |
| The Governing Council therefore calls upon governments to decide and implement in a timely fashion ambitious fiscal exit and consolidation strategies based on realistic growth assumptions , with a strong focus on expenditure reforms . | O Conselho do BCE apela , portanto , aos governos que decidam e implementem atempadamente estratégias de reversão e consolidação orçamental ambiciosas assentes em pressupostos de crescimento realistas e fortemente centradas na reforma da despesa . |
| The Governing Council therefore calls upon governments to communicate and implement in a timely fashion ambitious fiscal exit and consolidation strategies based on realistic growth assumptions , with a strong focus on expenditure reforms . | O Conselho do BCE apela , portanto , aos governos que comuniquem e implementem atempadamente estratégias ambiciosas de reversão e consolidação orçamentais baseadas em pressupostos de crescimento realistas e fortemente centradas na reforma da despesa pública . |
| So here the world is put out of focus, while our visual dependence is put into focus. | Então aqui o mundo é posto fora de foco, enquanto a nossa dependência visual é colocada em foco |
| With its capital at Luoyang, the state was established by Cao Pi in 220, based upon the foundations laid by his father, Cao Cao, towards the end of the Eastern Han dynasty. | Com a capital em Luoyang, o império foi criada por Cao Pi, em 220, com base em fundamentos de seu pai. |
| The focus was around the patient. | O foco era ao redor do paciente. |
| Focus the one on the right. | Foque no da direita. |
| We should focus on the positive. | Nós deveríamos ver o lado positivo. |
| The focus was around the patient. | Dava se toda a atenção ao doente. |
| Each section had a particular focus . | Cada secção era dedicada a um tema específico . |
| Focus your camera on the flower. | Foque a sua câmera na flor. |
Related searches : Focus Upon - Laid Focus On - Focus Laid On - Laid Eyes Upon - Lay Focus Upon - Focus Lies Upon - Laid - Lay Laid Laid - Is Laid - Laid Open - Laid On - Laid In - Has Laid - Was Laid
