Translation of "following a review" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| OK, so, a quick review then, to see that you're following. | OK, então uma rápida revisão, para verificar se vocês estão acompanhando. |
| Following a review, the organizing team selected 15 people to take part. | Ao final do processo de seleção, o time organizador escolheu 15 pessoas para participar. |
| Should a review procedure be opened , the answer ( s ) subject to review shall take effect following that procedure , unless the Court of Justice decides otherwise . | o. Em caso de abertura de um procedimento de reapreciação , a resposta ou respostas que sejam objecto do mesmo produzirão efeito no final desse procedimento , a menos que o Tribunal de Justiça decida em contrário . |
| A more extensive review appears in Greek Economic Review , December 1981 . | Uma recensão mais extensa foi publicada na Greek Economic Review em Dezembro de 1981 . |
| Same with this it's a movie review, an art review, a book review where the reading is in case you want to go. | O mesmo com este é uma resenha de filme, uma resenha de arte, uma resenha de livro onde é o lançamento no caso de você querer ir. |
| IGN gave the game a positive review while giving the PSone version a 2.0 10 bad review. | IGN deu ao jogo uma revisão positiva, no entanto, a versão para PSone obteve um comentário ruim. |
| The proposal includes a review clause . | A proposta inclui uma cláusula de reexame . |
| A more serious review, by W.A. | A. de Madrid 11 12, 1984 1985, págs. |
| A similar review was conducted in 2003 . | Foi realizada uma análise semelhante em 2003 . |
| Let's review. | Vamos revisar. |
| the following paragraph is added The Commission shall review the functioning of this Article and , if appropriate , propose amendments thereto . | É aditado o seguinte n.º 6 A Comissão deve examinar a forma como tem decorrido a aplicação do presente artigo e , se necessário , propor as alterações adequadas . |
| The OECD Committees and Working Parties in which the ECB participates include the following the Economic and Development Review Committee | O BCE participa , designadamente , nos seguintes Comités e Grupos de Trabalho da OCDE Comité de Exame das Situações Económicas e dos Problemas de Desenvolvimento |
| I will write a review of that book. | Escreverei uma crítica para esse livro. |
| I will write a review of that book. | Eu escreverei uma crítica para esse livro. |
| Financial Stability Review . | Financial Stability Review . |
| Electronic press review | Electronic press review |
| Supervisory review process | Processo de supervisão prudencial |
| London Review, 2002. | London Review, 2002. |
| A Compact Project may review and improve the university administration management of the partner country institution by focusing on one or more of the following thematic areas. | Os Projectos Compactos podem rever e melhorar a administração gestão universitária da instituição do Estado parceiro, concentrando se numa ou em várias das seguintes áreas temáticas |
| For the review and abrogation of a derogation , Article 122 of the EC Treaty requires the following procedural steps Reports by the ECB and the European Commission | Para a análise e revogação de uma derrogação , o artigo 122.º do Tratado CE determina as seguintes medidas processuais Relatórios do BCE e da Comissão Europeia |
| Based on 165 reviews collected by the film review aggregator Rotten Tomatoes, 53 of critics gave Spanglish a positive review. | Baseado em 157 comentários recolhidos pela crítica cinematográfica no Rotten Tomatoes, 53 dos críticos deram a Spanglish uma crítica positiva. |
| Such a review shall be made at least annually . | Tal revisão deve ser efectuada pelo menos uma vez por ano . |
| In a review of the film, Brigadier General S.L.A. | Americanos amam a vitória e não tolerarão um perdedor. |
| A second review from Derrick Tucker, also of T.H.E.M. | Uma segunda revisão, de Derrick Tucker, também do T.H.E.M. |
| Article 8c Review 1 . | Artigo 8.o C Reexame 1 . |
| Let's review Lesson 5. | Vamos revisar a lição 5. |
| Let's review Lesson 5. | Vamos repassar a lição 5. |
| Following a review of these derogations , further derogations are inserted in respect of one Member State . Article 3 This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . | Na sequência de um reexame destas derrogações , foram introduzidas derrogações suplementares respeitantes a um Estado Membro . |
| The ECB therefore recommends such a review at least annually . | O BCE recomenda , portanto , que tais revisões tenham lugar pelo menos anualmente . |
| Review aggregator Rotten Tomatoes reports that 69 of 64 critics have given the film a positive review, with a rating average of 6.2 out of 10. | Com a pontuação de 69 em base 64 avaliações, o Rotten Tomatoes chegou ao consenso Filme acima da média slasher . |
| Review aggregator Rotten Tomatoes reports that 62 of 55 film critics have given it a positive review, with a rating average of 5.7 out of 10. | Rotten Tomatoes relata que 62 de 55 críticos de cinema deram ao filme uma revisão positiva, com uma avaliação média de 5,7 dos 10. |
| Following a review carried out by a high level group chaired by Wim Kok , the former Prime Minister of the Netherlands , the 2005 Spring European Council agreed to substantially modify the Lisbon Strategy . | Na sequência de uma avaliação efectuada por um grupo de alto nível presidido por Wim Kok , antigo Primeiro Ministro dos Países Baixos , o Conselho Europeu da Primavera de 2005 acordou em alterar substancialmente a Estratégia de Lisboa . |
| For example, following criticism of the Employing Workers indicator, the International Finance Corporation (the World Bank s private sector lending arm) conducted a review and removed it as a contributing factor to the rankings. | Por exemplo, no seguimento de críticas ao indicador Contratação de Trabalhadores , a Corporação Financeira Internacional (o braço do Banco Mundial para o financiamento ao sector privado) levou a cabo uma revisão e removeu o de factor contributivo para as classificações. |
| Review aggregator Rotten Tomatoes reports that 83 of 48 film critics have given the film a positive review, with a rating average of 7.3 out of 10. | A revisão agregador Rotten Tomatoes relata que 83 de 48 críticos de cinema deram ao filme uma revisão positiva, com uma avaliação média de 7,3 em 10. |
| So real time peer review. | Portanto revisão de seus colegas em tempo real. |
| I review gadgets and stuff. | Eu avalio eletrônicos e coisas do tipo. |
| Financial Stability Review , December 2006 | Financial Stability Review , Dezembro de 2006 |
| Review of the reference value | Revisão do valor de referência |
| Financial Stability Review June 2005 | Análise da Estabilidade Financeira Junho de 2005 |
| Economic and Development Review Committee | Comité de Exame das Situações Económicas e dos Problemas de Desenvolvimento |
| Financial Stability Review December 2006 | Revista de Estabilidade Financeira Dezembro de 2006 |
| Financial Stability Review , December 2006 | Financial Stability Review , December 2006 |
| Financial Stability Review December 2007 | Análise da Estabilidade Financeira Dezembro de 2007 |
| Financial Stability Review December 2005 | Análise da Estabilidade Financeira Dezembro de 2005 |
| Financial Stability Review December 2009 | Análise da Estabilidade Financeira Dezembro de 2009 |
Related searches : Following This Review - Following Our Review - Following The Review - A Following - Following(a) - A Review - Following A Study - Following A Period - Following A Change - Following A Course - Following A Recent - Have A Following - Following A Suggestion - With A Following