Translation of "following from this" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| In this edition we feature excerpts from the following podcasts | Nessa edição, trazemos trechos dos seguintes podcasts |
| Following are some reactions from Twitter on this latest development. | Seguem algumas reações no Twitter sobre esse recente acontecimento. |
| This program contains reused code from the following Free Software projects | Neste programa, foi utilizado código de outros projectos de 'Software' Livre |
| Following from Above | Acompanhar do Alto |
| Following are some reactions from Twitter | Abaixo, algumas reações no Twitter |
| The following illustration represents this. | A ilustração a seguir representa isso. |
| Following off from Helen yesterday, I think this is probably why women are better at multi tasking. | Completando o que a Helen falou ontem, eu acho que esta é a razão pela qual as mulheres são melhores em multitarefa. |
| Following this peace agreement, Henry and Ranulf agreed to attack York, probably with help from the Scots. | Depois do acordo, os dois concordaram em atacar Iorque, provavelmente também com a ajuda dos escoceses. |
| Other management writers were soon following this lead, using Shackleton as an exemplar for bringing order from chaos. | Outros escritores de Gestão também seguiram esta nova linha de pensamento, utilizando Shackleton como exemplo para trazer a ordem do caos. |
| Following some of the reactions from Twitter | Veja algumas das reações no Twitter |
| From Portugal, Francisco Fortunato, wrote the following | De Portugal, Francisco Fortunato, escreve o seguinte comentário |
| This applies to the following provisions | Esta situação aplica se às seguintes disposições |
| The following are excerpts from the press release | A seguir encontram se trechos da imprensa |
| The following are from an artist called Todyone. | As intervenções abaixo são do artista Todyone. |
| Gustav died the following year from a stroke. | Gustav faleceu no ano seguinte, após um acidente vascular cerebral. |
| The following example is taken from Turing (1936). | O seguinte exemplo foi tomado de Turing (1936). |
| And so I was following this guy. | E então eu estava seguindo esse cara. |
| Like this, the following hours are filled. | E é com isto que se ocupam as horas seguintes. |
| See the following section of this article. | Hiperglicemia Diabetes Referências |
| This sub frontloading shall take place under the following conditions sub frontloading shall only be possible from 1 December 2001 , | O sub fornecimento prévio efectuar se á de acordo com as seguintes condições o sub fornecimento prévio apenas terá lugar a partir de 1 de Dezembro de 2001 , |
| The following functions are available from the File menu | As seguintes funções estão disponíveis no menu Ficheiro |
| Following from above thus has operational and symbolic significance. | Consequentemente, o conceito following from above tem um significado operacional e simbólico. |
| This caution and restraint stemmed directly from a collective awareness of the many innocent Muslim Americans who suffered from Americans ignorance and wrath following the 2001 attacks. | Esta cautela e contenção resultou directamente de uma consciência colectiva dos muitos inocentes muçulmano americanos que sofreram devido à ignorância e à ira dos norte americanos após os ataques de 2001. |
| This is a day of complete rest from the evening of the ninth day of the month to the following evening. | Dez dias, para aprofundar se dentro de si, afastar o mal, aproximar o bem. |
| From this, Post was able to derive the following definition of inconsistency without the use of the notion of contradiction Definition. | A partir disso, Post foi capaz de derivar a seguinte definição de inconsistência sem o uso da noção de contradição Definição. |
| This process should yield the following directory structure | Este processo deve ter a seguinte estrutura de directorias |
| Following this hearing , the Parliament endorsed his appointment . | Na sequência desta audição , o Parlamento Europeu aprovou a sua nomeação . |
| Following this hearing , the Parliament endorsed his appointment . | Na sequência desta audiência , o Parlamento Europeu aprovou a sua nomeação . |
| SEPA offers the following advantages in this regard . | Neste aspecto , a SEPA oferece várias vantagens . |
| This subsided following a political agreement in 1998. | Esta agitação civil diminui bastante após um acordo político em 1998. |
| More big news from the Arab world this evening as Lebanon's government has reportedly collapsed, following the resignations of 11 cabinet members. | Mais grandes notícias do mundo árabe esta tarde enquanto o governo do Líbano já teria desmoronado, na sequência da demissão de 11 membros do gabinete. |
| From Tokyo, Japan, YouTube user MMhefny posts the following video | De Tóquio, no Japão, o usuário do YouTube MMhefny posta o vídeo a seguir |
| Following is a selection of tweets from across the region. | A seguir, uma seleção de tuítes de toda a região. |
| Kennedy graduated from Choate in June of the following year. | Ele se formou em Choate, em junho de 1935. |
| Styles, following interference from Styles' rivals Christopher Daniels and Kazarian. | Styles após interferência de Christopher Daniels e Kazarian. |
| You can see this video by following this link to lesmezenes DailyMotion site. | Você pode ver esse vídeo seguindo esse link para o para o site de lesmezenes no DailyMotion. |
| This item consists of the following income and expenses . | Esta rubrica consiste nos proveitos e custos que se seguem . Os proveitos resultaram de sanções impostas às instituições de crédito |
| This item consists of the following income and expenses . | Esta rubrica consiste nos proveitos e custos que se seguem . |
| This evaluation shall take into account the following criteria | A avaliação terá em conta os seguintes critérios |
| She talks about this project in the following video | Ela fala sobre isso no vídeo a seguir |
| Immediately following this William sent secret messengers to Rome. | Logo depois, Guilherme enviou mensageiros em segredo para Roma. |
| Brett Helquist's style of illustration changes following this book. | O estilo de ilustração de Brett Helquist muda a partir desse livro. |
| Annexes I and III shall apply from the day following publi cation of this Guideline in the Official Journal of the European Union . | Os anexos I e III aplicam se a partir do dia seguinte ao da publicação da presente orientação no Jornal Oficial da União Europeia . |
| This bus was burnt by the people following the murder of yet another black slum dweller, a woman from the city of Rio. | Este ônibus foi queimado pelo povo após o assassinato de mais uma moradora de favela e negra na cidade do Rio. |
| The following groups of countries may participate without funding from Tempus | Os seguintes grupos de países podem participar, embora não beneficiem de subsídios Tempus |
Related searches : Following This - Following From - Following This Review - Following This Decision - Following This Statement - Following This Concept - Following This Rule - Following This Change - Following This Request - Following This Discussion - Following This Exercise - Following This Principle - Following This Provision - Following This Event
