Translation of "for another week" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Another - translation :

Week - translation :

Keywords : Noutra Noutro Haver Oportunidade Outros Passada Semana Semanas Dólares

Examples (External sources, not reviewed)

There's another one announced just last week.	Aqui está outra anunciada semana passada.
this week ends on another tragic note.	this week ends on another tragic note.
Every week, religious extremists take another African village.	Toda semana, extremistas religiosos tomam outra vila africana.
Suppose we had another wonderful TED event next week.	Suponham que nós tivéssemos outro magnífico evento do TED na próxima semana
In another 12 week trial, the incidence of EPS was 26.6 for patients treated with aripiprazole and 17.6 for those treated with lithium.	Noutro ensaio de 12 semanas, a incidência de EPS foi de 26, 6 para os doentes tratados com aripiprazol e de 17, 6 para os doentes tratados com lítio.
In another long term 26 week controlled trial, the incidence of EPS was 14.8 for aripiprazole treated patients and 15.1 for olanzapine treated patients.	Num outro ensaio controlado de longa duração, de 26 semanas, a incidência de EPS foi de 14, 8 para os doentes tratados com aripiprazol e de 15, 1 para os doentes tratados com olanzapina.
So they said, No, no, just kidding. We'll give it another week of voting.	Então eles disseram, Não, não, brincadeirinha. Daremos mais uma semana de votação.
Sunshine brings us another post where you feel a lifetime could have passed for all the events that happened in a week.	Sunshine nos traz um outro post onde você sente que uma vida inteira poderia ter se passado juntando todos os eventos que se passaram em uma semana.
) ( a ) End of week data , for Portugal beginning of week data .	( a ) Dados em fim de semana , para Portugal dados em princípio de semana .
It rained for a week.	Choveu durante uma semana.
You're grounded for a week.	Você está de castigo por uma semana.
Last week, another winning bid had been announced for a train to link Buenos Aires with Mendoza, a popular wine producing province (1000 km away).	Na semana anterior, outra licitação tinha sido anunciada como vencedora para ligar Buenos Aires a Mendoza, uma província produtora de vinho bem popular (a 1.000 km de distância).
I stayed home for a week.	Eu fiquei uma semana em casa.
It kept raining for a week.	Continuou chovendo por uma semana.
I'm leaving for Chicago next week.	Vou para Chicago na próxima semana.
I'm leaving for Chicago next week.	Na semana que vem, vou a Chicago.
I'm leaving for Chicago next week.	Eu vou para Chicago na próxima semana.
I'm leaving for Chicago next week.	Na semana que vem, eu vou a Chicago.
You're our guest for the week.	Você é nossa hóspede da semana.
Last week another heavy storm, Dando, caused serious flooding in the capital city of Maputo, displacing hundreds.	Na semana passada, outra forte tempestade, Dando, provocou grande inundação na capital do país, Maputo, desalojando centenas de pessoas.
This week I read the book, Another Family Discarded by Samsung , and I could not stop crying.	Esta semana eu li o livro, Uma outra família desprezada pela Samsung , e não consegui parar de chorar.
Thirty five years ago this week, another woman sent a task force half way across the word to defend the freedom of another small group of British people against another Spanish speaking country.	Faz esta semana 35 anos que outra mulher enviou uma unidade militar para o outro lado do mundo de forma a defender a liberdade de outro pequeno grupo de cidadãos britânicos contra outro país de língua espanhola.
However, another Diasporan blogger, Christian Garbis at Notes from Hairenik, instead challenges ethnic Armenians living abroad to stop talking about the Genocide for just one week.	No entanto, outro blogueiro da diáspora, Christian Garbis do Notes from Hairenik, em vez disso desafia armênios vivendo no exterior a pararem de falar sobre o genocídio por apenas uma semana.
WikiLeaks is funded by the public on a week by week basis. The public votes for us each week with its' wallets.	O WikiLeaks é financiado pelo público, semana a semana, e assim eles votam com as suas carteiras.
Rarely does a week pass by without news about yet another major website being blocked by repressive states.	Raramente há uma semana em que não haja uma notícia sobre algum grande site que foi bloqueado por Estados repressores.
The ticket is valid for a week.	O ticket é válido por uma semana.
I'll be staying here for a week.	Ficarei por uma semana.
He has been sick for a week.	Há uma semana que ele está doente.
I've waited for more than a week.	Eu esperei por mais de uma semana.
I've waited for more than a week.	Esperei por mais de uma semana.
I was in hospital for a week.	Fiquei no hospital por uma semana.
It's been raining for about a week.	Tem chovido por cerca de uma semana.
Do you have plans for next week?	Você tem planos para a semana que vem?
Sergio has been here for a week.	Sérgio está aqui há uma semana.
I have been here for one week.	Eu estou aqui há uma semana.
I have worked here for a week.	Eu trabalho aqui há uma semana.
Milton hasn't slept well for a week.	Há uma semana que o Milton não dorme bem.
Tom won't be back for a week.	Tom não virá por uma semana.
I won't be home for a week.	Não estarei em casa por uma semana.
We're going to Boston for a week.	Nós vamos para Boston uma semana.
I apologized for doing that last week.	Pedi desculpas por fazer isso na semana passada.
I apologized for doing that last week.	Eu pedi desculpas por fazer isso na semana passada.
The club remained closed for a week.	O clube permaneceu fechado durante uma semana.
It became another hit for the rapper, reaching number one on the charts and selling well over 1.332 million copies in its first full week of sales.	Na primeira semana, alcançou o número um das paradas e vendeu mais de um milhão de cópias.
Days of the week The days of the week were originally named for the classical planets.	Para ver melhor a origem dos nomes da semana, consulte Dias da semana.

Exibir esta página em português