Translation of "for even more" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Even - translation : More - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For investors, this makes buying dollars even more attractive.
Para os investidores, isto torna a compra de dólares ainda mais atraente.
The price is even more costly for the authors.
Custo ainda mais caro para os autores.
For international works, the situation is even more complex.
Para trabalhos internacionais a situação é ainda mais complexa.
But the menu bar can do even more for you.
Mas a barra de menu pode fazer ainda mais por si.
The value for money question is even more difficult to assess.
A questão da relação custo benefício é ainda mais difícil de avaliar.
Even more opposed the change.
Muitos mais opuseram se à mudança.
I felt even more nauseous.
I felt even more nauseous.
Tom became even more agitated.
Tom ficou ainda mais agitado.
Tom got even more agitated.
O Tom ficou ainda mais agitado.
This is exactly what I'm looking for to speed up bedtime even more.
Era disso que eu precisava para acelerar ainda mais a hora de levar meu filho para cama.
Let me make a prediction for you, which is probably even more startling.
Permitam me fazer uma predição, que provavelmente é mais chocante ainda.
At the same time, Europeans must prepare for an even more profound transformation.
Ao mesmo tempo, os Europeus deverão preparar se para uma transformação ainda mais profunda.
While the post trading infrastructure is fragmented for bonds , it is even more fragmented for equities .
A infra estrutura de pós negociação é fragmentada no caso das obrigações , mas é ainda mais no caso das acções .
I think they became even angrier, and hurt me even more.
Eu acho que ficavam até com mais raiva, e me machucavam mais ainda.
Which likely means there ll be even fewer nomadic families, more migration to Ulaanbaatar and more challenges for the city.
Provavelmente levará à diminuição de famílias nômades, aumento de migrações para Ulaanbaatar, e mais desafios para a cidade.
And Grandma was even more excited.
E vovó estava ainda mais animada.
And it gets even more extreme.
E ainda fica mais radical.
Later he reported even more progress
Mais tarde ele relatou mais progresso
Even more are expected this year.
Espera se um número ainda maior para este ano.
That makes you even more attractive.
Isso te faz ainda mais atraente.
The storm became even more violent.
A tempestade se tornou ainda mais violenta.
That makes it even more special.
Isso o torna ainda mais especial.
So, I went off with this, and began to look for things even more.
Então eu fui com isto mesmo, e comecei a procurar por mais informação.
So streets become more desolate and unsafe, so we stay home more which makes streets even more desolate and unsafe, and we stay home even more.
Assim as ruas tornam se mais desoladas, e mais inseguras, então ficamos cada vez mais em casa o que torna as ruas ainda mais desoladas e inseguras, e nós ficamos ainda mais em casa.
To err is human. To blame someone else for your mistakes is even more human.
Errar é humano. Culpar alguém pelos seus erros é ainda mais humano.
But the second is even more important.
Mas a segunda lição é ainda mais importante.
Way more interesting than Monterey even today.
Muito mais interessantes do que em Monterey hoje.
But then something even more interesting happens.
Mas uma coisa ainda mais interessante acontece.
Arches with stained glass even more glamorous.
Arcos com vidro colorido ainda mais glamourosos.
Then other things happened even more abruptly.
Então outras coisas aconteceram ainda mais rapidamente.
But even more ambitious action is needed.
Mas é necessário uma acção ainda mais ambiciosa.
Hope it wins you even more fans.
Esperamos que vocês conquistem ainda mais fãs com isso.
Wikipedians are even more pernickety than teachers .
Os wikipedistas são mais meticulosos que os professores .
She knows French, and even more English.
Ela sabe francês, e ainda mais inglês.
It allows for even more opportunities for them to find a poet or a poem that they connect to.
Isso permite até mais oportunidades para que eles encontrem um poeta ou poema com os quais se identifiquem.
James reflected, It was all more elaborate, more orchestral, more theatrical, and the lyrics were even more twisted ...
A criatividade do Blur não tinha limite e resultou num álbum muito mais pop do que o anterior, recebido como um clássico pela crítica britânica.
James reflected, It was all more elaborate, more orchestral, more theatrical, and the lyrics were even more twisted ...
Nos anos 90 ganhou notoriedade como líder e vocalista do Blur, uma das mais importantes e emblemáticas bandas inglesas do chamado Britpop.
But what is even more surprising is that Europe s leaders have not even learned.
Mas o que ainda é mais surpreendente é que os líderes da Europa nem sequer aprenderam.
They're even more shocked by what he says.
Ficam mais surpresos ainda pelo que ele diz.
Now even that's more complicated than you think.
Bem, mesmo isso é mais complicado do que vocês pensam.
Of course, migration will become even more important.
Claro, a migração se tornará ainda mais importante.
Even power itself is more fragmented than ever.
Até mesmo o próprio poder está mais fragmentado do que nunca.
We have seen even more comprehensive reforms falter.
Já vimos falhar reformas ainda mais abrangentes.
Syria will be an even more important test.
Síria será um teste ainda mais importante.
Even with the injunction, more protests took place.
Mesmo com a liminar, mais protestos tomaram lugar.

 

Related searches : More Even - Even More - Even For - Even More Diverse - Maybe Even More - Even More Specifically - Even More Competitive - Appreciate Even More - Even More Frequently - Even More Information - Even More Intriguing - Even More Rare - Even More Less - Even More Accurate