Translation of "for future changes" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Future - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Companies can sue governments for full compensation for any reduction in their future expected profits resulting from regulatory changes. | As empresas poderão processar governos pela reparação plena de qualquer redução nos seus lucros futuros esperados decorrente de alterações regulamentares. |
| These changes may point to an interesting future for the Lingua Project, and for Global Voices in general, towards a Multilingual Newsroom. | Estas mudanças apontam para um futuro interessante para o Projeto Lingua e para o Global Voices como um todo, em direção a uma Redação Multilingua. |
| Potential risks to current account sustainability relate also to possible future changes in the financing pattern . | Os riscos potenciais para a sustentabilidade da balança corrente estão relacionados também com eventuais variações do padrão de financiamento no futuro . |
| Together, for our future. | Juntos, para nosso futuro. |
| Challenges for the future | Desafios para o futuro |
| Hopes for the future | Esperança para o futuro |
| Another, more fundamental, dimension to current and future changes in the region may come into view as well. | Outra dimensão, mais fundamental, das mudanças actuais e futuras na região pode vir também a surgir. |
| In addition , there are future budgetary challenges to meet concerning budgetary procedures and the implications of demographic changes . | Além disso , é necessário enfrentar os desafios orçamentais futuros relativos a procedimentos orçamentais e às implicações decorrentes de alterações demográficas . |
| In addition , expectations of future official interest rate changes affect longer term market interest rates , since these reflect expectations of the future evolution of short term interest rates . | Além disso , as expectativas de alterações futuras nas taxas de juro oficiais afectam as taxas de juro de mais longo prazo do mercado , dado que estas reflectem expectativas da evolução futura das taxas de juro de curto prazo . |
| And something changes for Tony. | E algo muda em Tony. |
| Music for a better future. | Música para um futuro melhor. |
| A legacy for the future | Legado para o futuro |
| Prepare yourself for the future. | Prepare se para o futuro. |
| Fadil feared for Layla's future. | Fadil temia pelo futuro de Layla. |
| The sun is for dynamics, for color changes. | O sol é para a dinâmica, para mudança de cor, |
| Moreover, animal studies have shown that changes in stress or diet can alter the behavior and genes of future generations. | Além disso, os estudos em animais demonstraram que as alterações a nível de stress ou de alimentação podem alterar o comportamento e os genes das futuras gerações. |
| Nandan Nilekani's ideas for India's future | Ideias de Nandan Nilekani para o futuro da Índia |
| That's a question for the future. | Essa é uma questão para o futuro. |
| This entails risks for the future . | Esta situação implica riscos para o futuro . |
| Data items for future Eurosystem NCBs | Rubricas de dados a fornecer por um futuro BCN do Eurosistema |
| Data items for future Eurosystem NCBs | Rubricas de dados a fornecer por futuros BCNs do Eurosistema |
| 41 4.2 Challenges for the future ..... | 4.2 Desafios para o futuro ..... |
| Future Places Media Lab for Citizenship. | Future Places Laboratório de mídia para a cidadania. |
| For instance, Shilpa Future entrepreneur writes | Por exemplo, Shilpa Futuro empresário escreve |
| I pray for a better future. | Oro por um futuro melhor. |
| Retain this manual for future reference. | Guarde este manual para consultas futuras. |
| Some further changes were made to the ECB 's legal framework to enable the publication of new statistics in the future . | Foram introduzidas novas alterações no quadro jurídico do BCE , a fim de permitir a publicação de novas estatísticas no futuro . |
| The changes suggested for this paragraph are mainly editorial , but they also include two substantive changes . | As alterações sugeridas neste parágrafo são essencialmente redactoriais , mas incluem duas alterações de conteúdo . |
| And it's a bleak future for them. | E é um futuro frio para eles. |
| Poster for Future Places by Manufactura Independente. | Poster para Future Places de Manufactura Independente. |
| For now, let me ponder our future. | Por hora, deixe me ponderar sobre nosso futuro. |
| We discussed our plans for the future. | Nós discutimos nossos planos para o futuro. |
| I see a bright future for you. | Vejo um futuro brilhante para ti. |
| I see a bright future for you. | Vejo um futuro brilhante para você. |
| I fear for the future of mankind. | Temo pelo futuro da humanidade. |
| for other payments , the current market value of the future streams specified in the contract . Changes in the value of the derivative over time should be recorded in the revaluation account . | As variações de valor do derivado ao longo do tempo devem ser registadas na conta de reavaliação . |
| GV How do these changes on the political and media landscape affect the future of what you as a collective are doing? | GV Como essas mudanças no cenário político e midiático afetam o futuro daquilo que vocês fazem? Bruno Xavier, um dos integrantes do Coletivo Nigéria, em ação, durante a exibição do documentário Brincantes Fúnebres em restaurantes populares. |
| 1970s The 1970s brought dramatic changes for Aeroméxico. | 1970 Os anos 1970 trouxeram mudanças para a Aeroméxico. |
| ESA 95 Reclassifications and other adjustments Changes in MFI reporting population Changes in structure Changes in the classification of counterparty sector Changes in classification of assets and liabilities Corrections for reporting errors | Outras variações Reclassificações e outros ajustamentos Alterações na população inquirida de IFM Alterações na estrutura Alterações na classificação do sector da contraparte Alterações na classificação de activos e responsabilidades Correcção de erros de reporte |
| There are several scenarios for the future newspaper. | Há várias possibilidades para o jornal do futuro. |
| And for the future, it won't serve us. | E para o futuro, isso não serve. |
| And for the future it won't serve us. | E não vai nos servir no futuro. |
| And that is my vision for your future. | E essa é minha visão do futuro. |
| So it's almost like fossils for the future. | Então é quase como um fóssil para o futuro. |
| GV What are your aspirations for the future? | GV Quais as tuas aspirações para o futuro? |
Related searches : Future Changes - Any Future Changes - Changes For - For Future Communication - For Future Growth - For Future Usage - For Future Enquiries - Care For Future - For Future Updates - For Future Study - For Future Transactions - For Future Complaints - For My Future - For Future Demands
