Translation of "for multiple reasons" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The reasons for the decline of the Empire are still debated today, and are likely multiple.
A população das cidades caiu por todo império devido ao colapso comercial e industrial.
For reasons unknown, Scotland, Rowling's country of adoption, has the highest rate of multiple sclerosis in the world.
Por razões desconhecidas, na Escócia, país de adoção de Rowling, tem a maior taxa de esclerose múltipla no mundo.
For these reasons, earlier versions of Firefox were released under multiple licenses the MPL 1.1, GPL 2.0, and LGPL 2.1.
A MPL 2.0 é compatível com a GNU GPL, porém, permite optar pela não compatibilidade utilizando o anexo B da licença.
The lawsuit was dismissed in 2001, for multiple reasons including principles of free speech, lack of a duty and lack of foreseeability .
A ação foi julgada improcedente em 2001 por várias razões, incluindo os princípios da liberdade de expressão, a falta de obrigação e falta de previsibilidade .
Support for multiple open projects.
Capacidade ter múltiplos projetos abertos ao mesmo tempo.
Ten Reasons for Europe
Dez razões pela Europa
View multiple sequence alignment for GenBank
Visualize múltiplos alinhamentos de sequências para GenBank
I'm here for personal reasons.
Estou aqui por razões pessoais.
The reported reasons for non suicidal self injury (NSSI) differ from the reasons for suicide attempts.
As razões apresentadas para a automutilação não suicida diferem das razões para tentatívas de suicídio.
There are obvious reasons for this.
razões óbvias para isto.
I did that for two reasons.
Eu fiz isso por dois motivos.
for reasons of security or secrecy
por razões de segurança ou sigilo
The reasons for that are unclear.
A filosofia africana é geralmente negligenciada no estudo de Filosofia, sem que se saibam claramente as razões para isso.
She quit school for health reasons.
Ela abandonou a escola por motivos de saúde.
There are practical reasons for this.
Teoria e Prática do Roteiro.
There is no known cure for multiple sclerosis.
Não se conhece uma cura eficaz contra a esclerose múltipla.
Newspapers are dying for a few reasons.
Os jornais estão morrendo por algumas razões.
The color was added for two reasons.
A cor foi colocada por duas razões.
And I believe that's for four reasons.
Creio que isso se dá por quatro razões.
And I undertook this for two reasons.
E eu fiz essa experiência por duas razões.
This map was made for military reasons.
Esse mapa foi criado por motivos militares.
Now this is important for two reasons.
Isso é importante por duas razões.
Reasons must be given for this decision.
Esta decisão deve ser fundamentada.
I started my vegetarianism for health reasons,
Eu comecei a ser vegetariana por razões de saúde,
Reasons must be given for this decision .
Esta decisão deve ser fundamentada .
For environmental reasons , chlorine is not used .
Por motivos ambientais , não se utiliza cloro .
People have complex reasons for acting illegally.
As pessoas têm razões complexas para agir ilegalmente.
There are two possible reasons for this.
Dois podem ser os motivos.
He has his reasons for staying there.
Ele tem suas razões de ficar lá.
For understandable reasons, they have been rejected.
Por razões compreensíveis, eles foram rejeitados.
Tom explained the reasons for his decision.
Tom explicou as razões de sua decisão.
Prejudices are what fools use for reasons.
Os preconceitos são os que os tontos usam como razões.
This is quite surprising for several reasons.
Isto é muito surpreendente por várias causas.
This is quite surprising for several reasons.
Isso é bastante surpreendente por vários motivos.
There are no reasons for our imagination.
Não há razões para a nossa imaginação.
I have good reasons for hating Tom.
Tenho boas razões para odiar o Tom.
I have good reasons for hating Tom.
Eu tenho bons motivos para odiar o Tom.
There were several reasons for the dismissal.
Vários motivos levaram a essa decisão.
This appears for a number of reasons.
Primeiro veio a quebra da unidade politica.
He refused for a variety of reasons.
Este recusou, alegando várias razões.
Search for a string in multiple files or directories
Procurar uma expressão em vários ficheiros ou directórios
Search for a string in multiple files or directories
Procurar uma expressão em múltiplos ficheiros ou directórios
Multiple Instruction, Multiple Data streams (MIMD) Multiple autonomous processors simultaneously executing different instructions on different data.
MIMD (Multiple Instruction Multiple Data) Fluxo múltiplo de instruções sobre múltiplos conjuntos de dados.
For reasons of scaling no rate is shown for Greece
Por razóes de escala , nao sao apresentadas as taxas para a Grécia
For reasons of scaling no rate is shown for Greece .
razoes de escala , nao é apresentada taxa para a Grécia .

 

Related searches : Multiple Reasons - Reasons For - For Budgetary Reasons - For Compelling Reasons - Reasons For Refusal - Reasons For Using - For Comparability Reasons - Giving Reasons For - For Visual Reasons - For Protection Reasons - For Principle Reasons - For Reasons Like - Reasons For Immigration - For Test Reasons