Translation of "for taking evidence" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Evidence - translation : Taking - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

cooperation in the taking of evidence
A cooperação em matéria de obtenção de meios de prova
cooperation in the taking of evidence
a cooperação em matéria de obtenção de meios de prova ,
cooperation in the taking of evidence
A cooperação em matéria de obtenção de provas
( d ) cooperation in the taking of evidence
A cooperação em matéria de obtenção de meios de prova
LG Yeah. There is some evidence that taking Lipitor and other common statins for cholesterol control may decrease your vulnerability to influenza.
LG Sim. Existe alguma evidência de que tomar Lipitor e outras estatinas comuns para o controle do colesterol podem diminuir a sua vulnerabilidade à influenza.
The ECB shall verify those constituent elements taking into account the explanations and the evidence received .
O BCE verificará os referidos elementos , consultando o proponente e tendo em conta as explicações e as justificações fornecidas .
As far as we know, evidence to discover the most fundamental truths of all the sciences is here just for the taking on our planet.
Até onde sabemos, a evidência para descobrir as verdades mais fundamentais de todas as ciências está aqui no nosso planeta à espera de ser recolhida.
I keep that for evidence.
Tenho isto como prova.
And the evidence for evolution?
E a evidência da evolução?
Evidence for supplementation with selenium is mixed with some tentative evidence of benefit.
As provas da eficácia da suplementação com selênio são mistas, com alguma evidência experimental de benefício.
Empirical evidence Evidence for the existence of Giffen goods has generally been limited.
As provas da existência de Bens de Giffen são debatidas.
I love taking supplements and being fit, but I can never understand what's going on in terms of evidence.
Eu amo tomar suplementos e estar em forma, mas eu nunca entendo o que está acontecendo em termos de evidência.
What evidence is there for this?
Qual é a evidência para isso?
Evidence for ice ages There are three main types of evidence for ice ages geological, chemical, and paleontological.
Evidências de eras glaciais Existem três tipos principais de evidências de eras glaciais geológicas, químicas e paleontológicas.
Thanks for taking Tom fishing.
Obrigado por levar Tom para pescar.
They're taking us for fools.
Eles estão achando que somos tolos.
They're taking us for fools.
Pensam que somos idiotas.
But I've got no evidence for that.
Mas não tenho evidências para isso.
And we didn't have the evidence for that.
E nós não tínhamos a evidência para isso.
There is no firm evidence for this marriage.
Não há nenhuma evidência firme para este casamento.
Some of the evidence for this is contentious.
Ezequias recebera de seu antecessor um reino próspero.
There is evidence suggesting that the competitive distortions created by different national measures are having a real and disturbing impact on deposit taking .
Existem indicações de que as distorções da concorrência geradas por várias medidas nacionais estão a ter um impacto real e destabilizador na captação de depósitos .
So for now, let's turn to the evidence for dark matter.
Então, por enquanto, vamos nos voltar às evidências da matéria escura.
I said, Can I see some evidence for this?
Eu disse Posso ver alguma demonstração disso?
What kind of evidence do we have for that?
Que tipo de prova temos para isso?
Now, as a scientist, what's the evidence for this?
E então, como cientista, qual é a evidência disso?
Thanks for taking care of my sister.
Obrigado por cuidar de minha irmã.
Thanks for taking care of the kids.
Obrigado por cuidar das crianças.
There is evidence for the efficacy of these medications in mild to moderate Alzheimer's disease, and some evidence for their use in the advanced stage.
Existem evidências da eficácia destes medicamentos em casos leves a moderados da doença, e algumas evidências durante a fase avançada.
And she's desperate to find more evidence for the link.
E ela se desespera por encontrar mais evidências acerca da conexão.
When people ask you, What is the evidence for evolution?
Quando as pessoas lhe perguntam, Qual é a evidência de evolução?
The linguistic evidence for the AryanMigration theory is very strong.
As evidências linguísticas que apoiam a teoria da migração ariana são muitos fortes.
The policeman went over the room in search for evidence.
O policial examinou o quarto em busca de evidências.
Evidence for a benefit from peer education is equally poor.
Evidências de benefícios em educação de casais também são igualmente pobres.
Evidence for another kind of annual Christian festival, the commemoration of martyrs, begins to appear at about the same time as evidence for the celebration of Easter.
Evidências de um outro tipo de festival anual cristão, a comemoração dos mártires, começam a aparecer mais ou menos na mesma época.
There's actually ambiguous evidence as to whether you find reciprocity in other animals, but the evidence for people could not be clearer.
Há na verdade evidência ambígua sobre achar reciprocidade em outros animais, mas a evidência para pessoas não poderia esta mais clara.
Do not suppress any evidence, for he who conceals evidence is sinful of heart and God is aware of all you do.
Não vos negueisa prestar testemunho saiba, pois, quem o negar, que seu coração é nocivo. Deus sabe o que fazeis.
Alrighty. There is considerable evidence for upsuck in the animal kingdom pigs, for instance.
Existem fortes evidências da teoria da sucção no reino animal. Porcos, por exemplo.
And the evidence for it preventing cancers is not yet great.
A evidência de que previne câncer também não é significativa.
This is a visualization of all the evidence for nutritional supplements.
Esta é uma visualização de toda a evidência para suplementos nutricionais.
Box 4 below presents some empirical evidence for the euro area .
A Caixa 4 , a seguir , fornece alguma evidência empírica para a área do euro .
Firm evidence for specific early performances of the play is scant.
São escassas as evidências específicas sobre as primeiras encenações da peça.
We're taking over a thousand samples for each brain.
Estamos coletando mil amostras para cada cérebro.
Fancy looking animated application for taking photos from webcam
Aplicação atrativa para fotografias a partir da webcam
There's figs and everything else there for the taking.
Há figos e todo o resto à vontade.

 

Related searches : Taking Evidence - Taking Of Evidence - Evidence For - For Taking Photos - For Taking Initiative - Taking Time For - For Taking Part - Taking Ownership For - For Taking Home - For Taking Care - Taking Account For - For Taking Over - Taking Credit For - For Taking Action