Translation of "for the poor" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Poor - translation :

Keywords : Pobre Pobres Coitado Coitada Pobre

Examples (External sources, not reviewed)

I'm sorry for the poor handwriting.	Sinto muito pela péssima escrita.
I'm sorry for the poor handwriting.	Me desculpe pela minha péssima escrita.
Big Data for Poor Students	Big Data para estudantes pobres
Services cost too much for the poor.	Serviços custam muito para os pobres
Because these are important benefits for the poor.	Porque estes são importantes benefícios para os pobres.
The poor are, however, increasingly urban poor, and for them higher food prices are entirely bad news.	Os pobres são, no entanto, cada vez mais pobres urbanos e para eles os preços mais elevados dos alimentos vem a ser uma notícia completamente ruim.
A bad cell for black and poor.	Cela ruim é para preto e pobre.
Slums are often the only option for the urban poor.	As favelas são muitas vezes a única opção para a população urbana mais pobre.
Those were poor guys fighting for their rights.	Aqueles eram pobre coitados, lutando pelos direitos deles.
The Vancouver Games were notable for the poor performance of the Russian athletes.	Os Jogos de Vancouver também foram notáveis para o fraco desempenho dos atletas russos.
In 1834, the New Poor Law established national standards for social benefits.	Em 1834, a Nova Lei dos Pobres definiu padrões nacionais para os benefícios sociais.
Indeed it is the emerging world's first HMO for the urban working poor.	De fato, esta é a primeira Organização de Saúde do mundo emergente para os trabalhadores urbanos de baixa renda.
So, our dictionary for describing cancer is very, very poor.	Portanto, nosso dicionário para descrever o câncer é muito, muito pobre.
Evidence for a benefit from peer education is equally poor.	Evidências de benefícios em educação de casais também são igualmente pobres.
Poor immune function is also a risk factor for disease.	O sistema imunológico deficiente também é um fator de risco para a doença.
The point that we have been stressing for the last 21 years, the point that people may be economically poor, but they're not poor in the mind.	o ponto que viemos enfatizando nestes últimos 21 anos, o ponto que pessoas podem ser economicamente pobres, mas eles não são pobres na mente.
And if you were poor, you probably stayed poor.	E se for pobre, provavelmente continua pobre.
He helps the poor.	Ele ajuda os pobres.
And I thought I'd start a Barefoot College college only for the poor.	E pensei em começar uma universidade de pés descalços uma universidade só para os pobres.
He founded a series of hospitals in Constantinople to care for the poor.	Ele fundou ainda muitos hospitais em Constantinopla para tratar dos pobres.
The rural poor had become the urban poor, and in the process, they'd become invisible.	Os pobres rurais haviam virado pobres urbanos, e no processo eles se tornaram invisíveis.
The rural poor had become the urban poor, and in the process, they'd become invisible.	Os rurais pobres tinham passado a ser os urbanos pobres e, no processo, tornaram se invisíveis.
He is poor but is too proud to ask for help.	Ele é pobre mas é muito orgulhoso para pedir ajuda.
Poor Alice!	Pobre Alice!
Poor child!	Pobre rapaz!
Poor children.	Pobres crianças.
Poor job.	Trabalho em vão.
I'm poor.	Sou pobre.
Poor cat.	Pobre gato.
We're poor.	Somos pobres.
Poor me.	Pobre de mim.
Because urban poor is more attractive politically than rural poor.	Porque os pobres urbanos são politicamente mais atraentes que os pobres rurais.
This is related to poor balance and poor bone density.	O organismo está constantemente fazendo e desfazendo ossos.
I said, No, I want to actually start a college only for the poor.	Eu disse, Não, na verdade eu quero começar uma universidade só para os pobres.
Rich countries have been sending aid to poor countries for the last 60 years.	Países ricos têm enviado ajuda para países pobres nos últimos 60 anos.
The poor knights were impoverished military veterans, required to pray daily for the Knights Companion.	Os pobres cavaleiros eram veteranos militares empobrecidos, obrigados a orar diariamente para os cavaleiros companheiros.
Only the Poor Die Young	Apenas os Pobres Morrem Jovens
The poor girl went blind.	A pobre menina ficou cega.
The poor girl went blind.	A pobre garota ficou cega.
The poor girl went blind.	A pobrezinha ficou cega.
The poor are getting poorer.	Os pobres estão ficando mais pobres.
Leave the poor girl alone.	Deixem a pobrezinha em paz!
Poor people are not only still poor they are still unhealthy.	O pobre não continua somente pobre. Continua pobre e sem saúde.
Well, poor do not remain poor they become lower middle class.	Bem, os pobres não permanecem pobres eles se tornam classe média baixa.
Medicines for the poor, food relief for those who are hungry, and peacekeepers for those who are facing civil war.	Remédios para o pobre, alívio da comida para os famintos, e tropas de paz para aqueles que enfrentam guerras civis.

Exibir esta página em português