Translation of "for without" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Without - translation :

Keywords : Ajuda Viver Embora Consigo

Examples (External sources, not reviewed)

A trip without borders for all	Caminho sem fronteiras para todos
Annual Gala for Clowns without Borders.	A festa anual dos Palhaços sem Fronteiras.
She cried for hours without ceasing.	Ela chorou por horas, sem cessar.
Knowledge without common sense counts for nothing.	Conhecimento sem bom senso não serve para nada.
Tom did that without asking for help.	O Tom fez isso sem pedir ajuda.
Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter.	Imaginem um mundo sem teatro, sem arte, sem música, sem dança, sem futebol, sem futebol americano, sem risada.
But go without for more than a month.	... Mas consigo sobreviver por um mês sem ela.
He has been without employment for a month.	Ele está desempregado por um mês.
Tom was arrested for driving without a license.	Tom foi preso por dirigir sem licença.
But who called for you without knowing you?	Mas quem te chamou sem te conhecer?
But who called for you without knowing you?	Mas quem chamou por ti sem te conhecer?
It is a structure for maintain, for centuries, by generations, without any department, without any funding, So the secret is unclear , respect.	É uma estrutura mantida há séculos, por gerações, sem qualquer departamento, ou verbas, O segredo é incompreensível , respeito.
The siege went on for three and a half years, and it was a siege without water, without power, without electricity, without heat, without food, in the middle of Europe, in the middle of the 20th century.	O cerco durou por mais 3 anos e meio, era um cerco sem água, sem energia, sem eletricidade, sem calefação, sem comida, no meio da Europa, no meio do século XX.
Representation without restraint elections without the rule of law is a recipe for the tyranny of the majority.	A representação sem restrição eleições sem o Estado de Direito é uma receita para a tirania da maioria.
Tom will go for days without smoking a cigarette.	Tom fica vários dias sem fumar cigarro.
For billions of years, the universe evolved completely without notice.	Durante bilhões de anos, o universo evoluiu sem ser percebido.
For women without dense breasts, mammography is the best choice.	Para mulheres sem seios densos, a mamografia é a melhor escolha.
Norvase is, without question, a very effective drug for hypertension.	Norvase is, without question, a very effective drug for hypertension.
For once in your lives do something without expecting recompense.	Uma vez na vida, façam algo sem ser para receber contrapartidas.
He imposed his son on us without voting for him.	Ele impôs seu filho sobre nós sem que votássemos nele.
Valerius Asiaticus was executed without public trial for unknown reasons.	Valério Astiaco foi executado sem um juízo público por razões desconhecidas.
For the remainder of his reign, Charles ruled without Parliament.	Carlos governou sem parlamento pelo restante de seu reinado.
But the process itself is without purpose, without foresight, without design.	Mas o processo em si é sem propósito, sem planejamento, sem projeto.
Wikipedia for farmers, or as its founder describes it, Internet for people without Internet.	a Wikipedia dos agricultores, ou como seu fundador a descreve, A internet para as pessoas sem internet.
A world without political strife seemed like a recipe for bliss.	Um mundo sem conflitos políticos parecia ser uma receita para a felicidade.
Poster for the project There will be no peace without women .	Pôster do projeto Não haverá paz sem as mulheres.
Tom went for three weeks without shaving before his wife complained.	Tom ficou três semanas sem se barbear, até sua esposa reclamar.
Tom played the piano for three hours without taking a break.	Tom tocou piano por três horas sem nenhuma pausa.
I can't live without you. You're the only woman for me.	Não posso viver sem você. És a única mulher para mim.
He killed for reasons of state without any form of trial.	No seu reinado ordenaria execuções de estado sem julgamento.
The lesion may persist for three to six weeks without treatment.	A lesão pode persistir durante de 3 a 6 semanas sem tratamento.
Later he began shielding his workers without regard for the cost.	Mais tarde começou a proteger os seus trabalhadores sem olhar a custos.
For Me Without You (2001), Williams co starred with Anna Friel.	Em Me Without You (2001), Williams co estrelou com Anna Friel.
An intuitionist, for example, would not accept this argument without further support for that statement.	Um intuicionista, por exemplo, não aceitaria este argumento sem maior embasamento para essa afirmação.
We can find societies without science, without art or without philosophy but there never was a society without religion.	Podemos encontrar sociedades sem ciência, sem arte ou sem filosofia mas nunca houve uma sociedade sem religião.
We've spent 15 years without censorship, without Criminal Code articles for anti Soviet agitation and distributing false information that defames the regime.	Passamos 15 anos sem censura, sem artigos do Código Criminal para agitações anti Soviéticas e distribuindo informações falsas que difamam o regime.
It is all like this without a name, without an identity, WITHOUT HUMANITY.	Assim mesmo Sem nome, sem identidade, SEM HUMANIDADE.
Matter cannot exist without being configured by form, but form can exist without matter which allows for the separation of soul from body.	A matéria não pode existir sem ser configurado por uma forma, mas esta pode existir sem a matéria, o que abre espaço para a crença da separação da alma do corpo.
I sat there on the river for two months without seeing one.	Eu sentei lá, à margem do rio, por dois meses sem ver qualquer urso.
for securities without publicy available identification codes , the information reported includes information	em relação aos títulos sem código de identificação publicamente disponível , a informação reportada
And this, without doubt, is the greatest reward for all our dedication.	E este é sem dúvida o nosso maior reembolso pela inteira dedicação neste trabalho.
Bermuda is now without a safe house for women escaping domestic violence.	Bermudas está sem um abrigo para mulheres que escapam da violência doméstica.
He finds it very hard to do without cigarettes for a day.	Ele acha muito difícil passar um dia sem cigarros.
A 7H Modified A 7E for Greece without air refuelling capability, 60 built.	A Grécia adquiriu 60 A 7H e 5 TA 7H, a partir de 1975.
The band played without Derek Tailer, who was absent for undisclosed reasons.	A banda tocou sem Derek Tailer, que esteve ausente por motivos não revelados.

Exibir esta página em português