Translation of "for your return" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Chile is waiting for your return! | O Chile está esperando pelo seu retorno! |
| Return to your place. | Volta para o teu lugar. |
| Return to your seat. | Retorne ao seu assento. |
| Please return to your seat. | Por favor, volte ao seu lugar. |
| Your partner is about to return. | Sua companheira está para chegar. |
| Never return to the haunts of your youth. | Nunca volte às alucinações da sua juventude. |
| When will your mum return from the hospital? | Quando sua mãe voltará do hospital? |
| Take your brother also, get up, and return to the man. | Levai também vosso irmão levantai vos e voltai ao homem |
| By the sweat of your face will you eat bread until you return to the ground, for out of it you were taken. For you are dust, and to dust you shall return. | Do suor do teu rosto comerás o teu pão, até que tornes terra, porque dela foste tomado porquanto és pó, e ao pó tornarás. |
| I will return your book on Tuesday if I have finished it. | Eu vou devolver seu livro na terça se eu o tiver terminado. |
| Yahweh said to Moses in Midian, Go, return into Egypt for all the men who sought your life are dead. | Disse também o Senhor a Moisés em Midiã Vai, volta para o Egito porque morreram todos os que procuravam tirar te a vida. |
| in return for providing funds . | em troca de uma provisão de fundos . |
| She prayed for her son's return. | Ela orou pelo retorno do seu filho. |
| We're waiting for Tom to return. | Estamos esperando Tom voltar. |
| Quitting will close all windows and return you to your console or display manager. | Sair irá fechar todas as janelas e voltará à consola ou ao gestor de visualização. |
| Yahweh said to Jacob, Return to the land of your fathers, and to your relatives, and I will be with you. | Disse o Senhor, então, a Jacó Volta para a terra de teus pais e para a tua parentela e eu serei contigo. |
| For those who want to return, yes. | Por aqueles que querem voltar Sim |
| Tom is waiting for Mary to return. | Tom está esperando Maria voltar. |
| A rate of return for which this function is zero is an internal rate of return. | Entre vários investimentos, o melhor será aquele que tiver a maior Taxa Interna de Retorno. |
| if you travel by plane , you may be reimbursed for an economy class return ticket coinciding with the start and end of your traineeship . | if you travel by plane , you may be reimbursed for an economy class return ticket coinciding with the start and end of your traineeship . |
| Suddenly, we're almost longing for him to return. | De repente, estamos quase ansiando para ele retornar. |
| The angel of Yahweh said to her, Return to your mistress, and submit yourself under her hands. | Disse lhe o anjo do Senhor Torna te para tua senhora, e humilha te debaixo das suas mãos. |
| You cannot return because you don t even have the money to pay your air ticket, he says. | Você não pode voltar porque não tem dinheiro para pagar a passagem aérea , segundo ele. |
| She waited longingly for the return of her husband. | Ela esperou anciosamente pela volta do seu marido. |
| Sanosuke arranges for Kenshin's return to Tokyo and Kaoru. | Sanosuke arranja maneira de Kenshin voltar para Tóquio e para junto de Kaoru. |
| And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support. | E é por isso que estou aqui, para pedir seu apoio, demandar seu apoio, convocar seu apoio. |
| Watch your thoughts, for they become words. Watch your words, for they become actions. Watch your actions, for they become habits. Watch your habits, for they become character. Watch your character, for it becomes your destiny. | Cuidado com teus pensamentos, pois eles se convertem em palavras. Cuidado com tuas palavras, pois elas se tornam ações. Cuidado com tuas ações, pois elas viram hábitos. Cuidado com teus hábitos, pois eles se transformam em caráter. Cuidado com teu caráter, pois ele vem a ser o teu destino. |
| But he felt all his old passion for her return. | Mas ele sentiu toda sua paixão antiga por ela retornar. |
| We criticized them for being quite slow to return refugees. | Nós as criticamos por serem lentas em relação ao retorno de refugiados. |
| I bought him a drink in return for his help. | Comprei lhe uma bebida em troca de sua ajuda. |
| I bought him a drink in return for his help. | Eu lhe paguei uma bebida, em agradecimento por sua ajuda. |
| I think it's time for me to return to Boston. | Eu acho que é hora de eu voltar para Boston. |
| Giovanni was offered her dowry in return for his cooperation. | A Giovanni foi oferecido o seu dote em troca de sua cooperação. |
| Any time limit for the return should be clearly disclosed. | http www.criativamarketing.com.br criativa artigos. |
| It also called for a right of return and self determination for Palestinians. | Também advoga o direito de retorno e a autodeterminação dos palestinos. |
| It's good for your health. It's good for your productivity. | É bom para sua saúde. É bom para sua produtividade. |
| We thank everyone for your words and for your congratulations. | Agradecemos a todos pelas vossas palavras e felicitações. |
| We're not asking for your money. We're asking for your voice. | Não estamos pedindo seu dinheiro. Pedimos sua voz. |
| For God withholds and enlarges, and to Him you will return. | Deus restringeou prodigaliza a Sua graça, e a Ele retornareis. |
| The crew has begun making preparations for a return to Earth. | O grupo começa a fazer preparações para retornar para a Terra. |
| For 1984, Roberto decided to return to Europe to race F3. | Volta à Europa para disputar a F 2 em 1984. |
| The company would not return to Formula One for forty years. | Nos anos 1960 ocorreram as mais profundas mudanças na Fórmula 1. |
| Return to the River Now 33 years old, after an uninspiring career for Torino and Europe, he decided to return to River Plate. | A consagração no River Já com 33 anos, após passagem não tão boa pelo Torino e mal visto em seu país por atuar na Europa, resolveu voltar ao River Plate. |
| Return immediately. | Retorne imediatamente. |
| Return immediately. | Retornem imediatamente. |
Related searches : Your Return - Maximise Your Return - By Your Return - After Your Return - On Your Return - Return Your Call - Upon Your Return - Return For Investors - Ready For Return - Return For Cancellation - Claims For Return - Return For Shareholders - Eligible For Return - Claim For Return
