Translation of "forgive the pun" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Forgive - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| No pun intended. | Sem trocadilhos. |
| The pun is unfortunately untranslatable. | O trocadilho, infelizmente, é intraduzível. |
| This is a pun. | Isso é um jogo de palavras. |
| This is a pun. | Isto é um trocadilho. |
| What's your favorite pun? | Qual é o seu trocadilho favorito? |
| Tentara Irak pun gagal memenuhi harapan. | O exército Iraquiano também é insuficiente. |
| I love pun and the relation to the unconscious. | Adoro trocadilhos e uma relação com o inconsciente. |
| Forgive me. What do I have to forgive? | Perdoe me. O que eu devo perdoar? |
| Forgive me. | Perdoem me. |
| Forgive us. | Perdoe nos. |
| Forgive us. | Nos perdoe. |
| Forgive Tom. | Perdoem o Tom. |
| Forgive Tom. | Perdoa o Tom. |
| Forgive Tom. | Perdoe o Tom. |
| Komponen diplomasi pun tidak kalah penting dibanding tindakan lainnya. | Para qualquer reposta, uma componente diplomática é não menos essencial. |
| I was coming to well no pun intended there. | Eu estava chegando a sem querer fazer qualquer trocadilho |
| She wrote (quoting a C programming pun from Twitter) | Ela escreveu (citando um trocadilho com programação C no Twitter) |
| His name is a pun of UNIVAC Don Messick. | É um trocadilho para UNIVAC Don Messick. |
| The name itself is an acronym, a pun, and a description. | É executado por shells que usam autenticação (nome e senha). |
| Please forgive me. | Por favor, me perdoe. |
| Please forgive me. | Por favor, deixe passar dessa vez. |
| Forgive me, please! | Perdoe me, por favor! |
| I forgive you. | Eu te perdoo. |
| Forgive and forget. | Esqueçam e perdoem. |
| Love doesn't forgive. | O amor não perdoa. |
| Please forgive me! | Por favor, me perdoe! |
| Forgive and forget. | Perdoe e esqueça. |
| Please forgive Tom. | Por favor, perdoe Tom. |
| As we forgive... . | ) e o pão do amanhã escatológico (cf. |
| And forgive the complicated diagram. | E esqueçam o diagrama complicado. |
| And you're able to go back and forgive them and forgive yourself. | E você é capaz de voltar e perdoá los, e perdoar a você mesma. |
| And forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us. | E perdoa as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido. |
| And forgive us our trespasses, as we forgive them that trespass against us. | E perdoai nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido. |
| May God forgive you. | Que Deus te perdoe. |
| May God forgive you. | Deus te indultou! |
| God will forgive us. | Deus nos perdoará. |
| You must forgive me. | Você precisa me perdoar. |
| Forgive everyone, forget nothing. | Perdoe a todos não se esqueça de nada. |
| Forgive everyone, forget nothing. | Perdoe a todos, sem esquecer nada. |
| Forgive me, my love. | Perdoe me, meu amor. |
| I lied. Please forgive. | Eu menti. Por favor me perdoe. |
| Can you forgive me? | Você pode me perdoar? |
| Love does not forgive. | O amor não perdoa. |
| We won't forgive you. | Nós não iremos te perdoar. |
| Tom will forgive Mary. | Tom vai perdoar a Mary. |
Related searches : Pun - Pardon The Pun - Excuse The Pun - Forgive The Inconveniences - A Pun - No Pun - Word Pun - Visual Pun - Pun On - Pun Intended - Forgive For - Forgive Quickly - Forgive Myself