Translation of "forward with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Forward - translation : Forward with - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

You, with the cart, forward!
Vocês com o carrinho, andem!
With baseline observation carried forward (BOCF)
Com observação realizada no ponto basal (BOCF)
Lean forward and go with him.
Inclinate para a frente e acompanhao.
Forward! Forward!
Em frente!
I look forward to working with you.
Estou ansioso para trabalhar com você.
I look forward to working with you.
Eu estou ansioso para trabalhar com você.
We look forward to cooperation with Parliament.
O conjunto é portanto, em substância, um sucesso, e uma vez conseguido isso, é preciso saber que só pode falhar de uma maneira no processo.
I look forward to working with you.
Aguardo com expectativa a nossa colaboração futura.
Forward, men, forward!
Em frente.
And here, Maharashtra, with Mumbai, is forging forward.
E aqui, Maharashtra, com Mumbai, segue avançando.
I'm looking forward to going swimming with you.
Estou ansioso para nadar com você.
So let's start with a straight forward one.
Então vamos começar com apenas um lançamento.
And here, Maharashtra, with Mumbai, is forging forward.
E aqui, Maharashtra, com Mumbai, está a subir.
You came forward with the proposals last week.
O senhor apresentou as propostas na semana passada.
Will the Commission come forward with formal proposals ?
Terceira pergunta.
We look forward to working closely with you.
Estamos com muita vontade de cooperar estreitamente consigo, Senhor Presidente.
Section 3.4 concludes with some lessons and ways forward .
Como conclusão , a Secção 3.4 apresenta algumas lições para o futuro .
This prompted her to go forward with new ideas.
A experiência gerou novas ideias.
Looking forward to reading more myth with you all.
Ansioso para ler o mito mais com todos vocês.
We look forward to seeing progress with the Commission.
Desejamos sinceramente que se registem progressos no trabalho com a Comissão.
Several Members, moreover, have come forward with this request.
Também isso podia ser analisado, com vista à concessão de subsídios.
Those who volunteer to stay with me, step forward.
Ds que ficam voluntariamente deem um passo em frente.
Let the Council deal with that problem and come forward with proposals.
No entanto, dentro de dois meses a nossa paciência ter se á esgotado e iremos exigir os nossos direitos constitucionais em nome dos cidadãos da Europa.
I look forward to working with Parliament on our relations with Bangladesh.
Aguardo com expextativa a possibilidade de trabalhar com o Parlamento sobre as nossas relações com o Bangladesh.
forward to sitting down with Governor Romney to talk about where we can work together to move this country forward.
me sentar com o Governador Romney para discutirmos sobre onde nós podemos trabalhar juntos para levar esse país avante.
We need to deal with them and with the arguments they put forward.
Precisamos de lidar com elas e com os argumentos que elas apresentam.
Restrain the animal with its head and neck stretched forward.
Conter o animal com a cabeça e o pescoço esticados para a frente.
We must press forward with the development of European cooperation.
Vamos avançar na cooperação europeia.
I think other Member States will come forward with others.
Mas estou certo de que o senhor deputado sabe que o tipo de negociação que é preciso manter no Conselho não é algo que possa ter lugar em público.
I therefore look forward to continued close dialogue with Parliament.
Espero, por conseguinte, continuar a manter um diálogo intenso com o Parlamento.
I am looking forward very keenly to working with him.
Estou ansioso por trabalhar com ele.
I proposed that we should move forward with this amendment.
Propus, então, que fossemos para a frente com esta alteração.
This is a big step forward in dealing with them.
Trata se de um grande avanço em termos de superar esses obstáculos.
Together with the Council we shall take this issue forward.
Juntamente com o Conselho, faremos avançar esta questão.
Whoever is satisfied with the borscht take two steps forward!
Quem está satisfeito com a sopa de beterraba dê dois passos à frente!
Those who will come with me, take one step forward.
Os outros, podem vir comigo. Dêm um passo em frente.
Forward
Em Frente
Forward
Encaminhar
Forward
Avançar
Forward
Avançar
Forward
AvançarName
Forward
AvançarReload current page
Forward
Encaminhar
Forward
Encaminhamento
Forward
Reencaminhar

 

Related searches : Put Forward With - Way Forward With - Go Forward With - Moving Forward With - Come Forward With - Going Forward With - Push Forward With - Move Forward With - Came Forward With - Send Forward - Taking Forward - Steps Forward - Fx Forward