Translation of "fostered children" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Children - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eurosystem action has fostered integration process | A integração financeira ajuda o Eurosistema a atingir os seus objectivos A actuação do Eurosistema promoveu o processo de integração |
| Most fostered the arts, sciences, and education. | A maioria apoiou as artes, ciência e educação. |
| Religious, military and cultural propaganda fostered a cult of personality. | A propaganda religiosa, militar e cultural ia empenhada a fomentar o culto à sua personalidade. |
| Convergence was also fostered by monetary policy . In 2001 Slovenia adopted a new | A convergência foi também impulsionada pela política monetária . |
| Katya Albiter , from Vivir México (Living Mexico), wrote about those who fostered the reforms | Katya Albiter , do blog Vivir México (Viver México), falou sobre quem impulsionou as reformas |
| confidence in and knowledge of the way in which the Eurosystem functions should be fostered . | a confiança e o conhecimento do modo como o Eurosistema funciona devem ser fomentados . |
| Pericles also fostered Athenian democracy to such an extent that critics call him a populist. | Péricles também estimulou a democracia ateniense, a tal ponto que seus críticos o chamaram de populista. |
| The covered bond purchases fostered primary issuance and reduced the particularly elevated spreads in this market . | As compras de obrigações hipotecárias impulsionaram a emissão primária e reduziram os diferenciais particularmente elevados neste mercado . |
| Online strips fostered a whole new scenario for artists like Andre Dahmer, the creator of Malvados . | Tiras online fomentaram um novo cenário para artistas como Andre Dahmer, o criador dos Malvados. |
| She fostered the higher education of women in Romania, and established societies for various charitable objects. | Promoveu o ensino superior para as mulheres na Romênia e criou várias instituições de caridade. |
| The enhanced credit support fostered a considerable improvement in market liquidity and helped to alleviate funding risks . | O maior apoio ao crédito deu origem a uma melhoria considerável da liquidez no mercado e contribuiu para atenuar os riscos de financiamento . |
| The band and crew stayed in the castle, and living together during the sessions fostered a camaraderie. | A banda e a equipe esteve no castelo, e vivendo juntos durante as sessões promoveram uma camaradagem. |
| The police repression, rather than cooling the tempers of the protesters, only fostered an even more radical opposition. | A repressão da polícia, em vez de arrefecer os ânimos dos manifestantes, fez surgir uma oposição ainda mais radical. |
| Following the last ice age, around 12,000 BC, the rich ecosystem of the Japanese archipelago fostered human development. | Após a última idade do gelo, por volta de AEC, o rico ecossistema do arquipélago japonês promoveu o desenvolvimento humano. |
| Here I have children per woman two children, four children, six children, eight children big families, small families. | Aqui eu tenho o número de filhos por mulheres,. dois filhos, quatro filhos, seis filhos oito filhos grandes famílias, pequenas famílias. |
| The overall strength of private consumption last year is also likely to have fostered growth in the provision of | O crescimento da produção de bens de investimento |
| However, in 1995 greater interest has developed and fostered the distribution of CDs and audio cassettes featuring Chadian artists. | Desde 1995, foi despertado um maior interesse nela e estimulado a distribuição de CDs e videocassetes de áudio de artistas chadianos. |
| The country's strategic sea lane position fostered inter island and international trade trade has since fundamentally shaped Indonesian history. | A posição estratégica do país promoveu o comércio internacional o comércio, desde então, tem fundamentalmente moldado a história da Indonésia. |
| In this way he fostered distrust, competition, and infighting among his subordinates to consolidate and maximise his own power. | Desta maneira, ele promovia desconfiança, competição e lutas internas entre seus subordinados para consolidar e maximizar o seu poder. |
| Following his education, he occupied the highest positions in the French university world where he fostered leading research activity. | Por sua formação, ocupou os postos mais altos no mundo universitário francês, em que liderou uma intensa atividade de pesquisa. |
| Second , a substitution of bank based financing by market based financing may have been fostered by tighter bank lending standards . | Em segundo lugar , uma substituição do financiamento baseado nos bancos por financiamento baseado no mercado poderá ter sido impulsionada pela maior restritividade dos critérios aplicados à concessão de crédito bancário . |
| Elrond held several important relics of the kingdom in his keeping, including the shards of Narsil, the Sceptre of Annúminas, the Star of Elendil, and the ring of Barahir, and all of the heirs of the chieftains of the Rangers were fostered in Rivendell as children. | Porém sua linhagem foi preservada em Rivendell, onde sua esposa e seu filho permaneceram salvos, junto com os tesouros da Casa de Isildur o cetro de Annúminas, a Elendilmir, o Anel de Barahir e os fragmentos de Narsil. |
| Children should be allowed to be children. | As crianças devem ter a oportunidade de ser crianças. |
| Children should be allowed to be children. | Deixem que as crianças possam ser crianças. |
| And of course, the confrontation of the cool, the unemotional with emotion, is a conversation that I think cities themselves have fostered. | É claro que o confronto do frio, do apático com a emoção, é uma conversa que, acredito, as próprias cidades cultivaram. |
| The accumulation of government securities was fostered by the interest rate constellation observed during the year , which provided good opportunities for profit . | A acumulação de títulos de dívida pública foi estimulada pela constelação das taxas de juro observada ao longo do ano , a qual proporcionou boas oportunidades de lucro . |
| It was probably from one of these old constructions, not likely castros that fostered the name Parede, in the municipality of Cascais . | Foi provavelmente de uma dessas velhas construções, embora não castrejas, que adveio o nome de Parede, no concelho de Cascais ( ) . |
| Children | Limpar |
| Japanese children watch television more than English children. | As crianças no Japão assistem mais televisão do que as crianças na Inglaterra. |
| Since the internationalisation of the euro , as such , is not a policy objective , it will be neither fostered nor hindered by the Eurosystem . | área do euro , evidenciando assim o contributo de todas as políticas económicas para uma moeda sólida e estável . Dado que a internacionalização do euro , em si mesma , não é um objectivo da política , não será promovida nem limitada pelo Eurosistema . |
| We don't say children are neutral, children are positive. | Nós não dizemos que as crianças são neutras, ou crianças são positivas. |
| Marriage and children Leo and Verina had three children. | Casamento e filhos Leão e Élia Verina tiveram três filhos. |
| It has fostered the establishment of additional ad hoc international criminal courts with jurisdiction over such countries as Rwanda, Sierra Leone, Cambodia, and Lebanon. | Promoveu a criação de tribunais penais internacionais ad hoc adicionais com jurisdição em países como o Ruanda, a Serra Leoa, o Camboja e o Líbano. |
| The strong competition fostered by the entry of international financial institutions has substantially reduced the leading role of domestic intermediaries and reduced underwriting fees . | A forte concorrência fomentada pela entrada de instituições financeiras internacionais reduziu substancialmente o papel dominante dos intermediários nacionais e reduziu as comissões de subscrição . |
| India established full diplomatic ties with Israel in 1992 and has fostered a strong military, technological and cultural partnership with the country since then. | A Alemanha possui fortes laços com Israel sobre a cooperação científica e educacional além de os dois estados permanecerem fortes parceiros econômicos e militares. |
| more children | mais filhos |
| Mandela s Children | As Crianças de Mandela |
| Poor children. | Pobres crianças. |
| They're children. | São crianças. |
| Children want to make things. Children want to do things. | Crianças querem fazer coisas. Elas querem ser ativas. |
| This kept the yen weak relative to the dollar and fostered the rapid rise in the Japanese trade surplus that took place in the 1980s. | Isto manteve o iene fraco em relação ao dólar e promoveu o rápido aumento no superávit comercial japonês que ocorreu na década de 1980. |
| It's not nice for our children to study with their children. | Não é bonito nossas crianças estudando com os filhos delas. |
| Children receiving haemodialysis | Crianças em hemodiálise |
| children,culture,education | children,culture,education |
| Guarani Kaiowa children. | Crianças Guarani Kaiowa. |
Related searches : Fostered - Have Fostered - Is Fostered - Has Fostered - Are Fostered - Fostered Through - Should Be Fostered - Have Been Fostered - Has Traditionally Fostered - Can Be Fostered - To Be Fostered - Will Be Fostered - Migrant Children
