Translation of "from different sources" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Different - translation :

From - translation :

Keywords : Diferentes Diferente Completamente Somos Cada Partir Veio Longe Desde Fontes Anónimas Dizem-me Revelar Fonte

Examples (External sources, not reviewed)

And yet they come from completely different sources.	Mas elas vem de fontes completamente diferentes.
Egaobaike has collected three newly invented characters from different sources.	Egaobaike está colecionando caracteres recentemente inventados de várias fontes.
These adjustments are obtained from different sources depending on the type of adjustment .	Estes ajustamentos são obtidos junto de diversas fontes , dependendo do tipo de ajustamento .
Sources, inspirations, and allusions Inspiration for the film came from several sources, and it contains allusions to many different people and events.	Fontes, inspirações e alusões A inspiração para o filme vem de várias fontes, e contém referências a muitas pessoas e diferentes eventos.
Casualty figures vary greatly in different sources.	O número de vítimas varia muito em diversas fontes.
But they're very good at taking in lots of information from lots of different sources at once.	Mas eles são muito bons em receber montes de informação de várias fontes diferentes de uma vez.
Project From Existing Sources	Projecto a Partir de Código Existente
Project from Existing Sources	Projecto a Partir de Código Existente
In addition, the nature of the proposed mixture would have been radically different from the siphōn projected substance described by Byzantine sources.	Além disso, a natureza da mistura proposta teria sido radicalmente diferente da substância projetada pelos sifões descrita pelas fontes bizantinas.
Traditional biographies Biographical sources The sources for the life of Siddhārtha Gautama are a variety of different, and sometimes conflicting, traditional biographies.	Biografia Biografias tradicionais As fontes primárias de informações sobre a vida de Sidarta Gautama são os textos budistas.
According to different sources, Memel received Lübeck city rights in 1254 or 1258.	Acredita se que Memel recebeu leis de acordo com a cidade de Lübeck em 1254 e 1258.
But on the other hand, the analyses of fiber from different food sources showed that fiber from grains was associated with a lower risk of colorectal cancer.	Outro estudo indica que o consumo de fibras, particularmente de grãos integrais, diminui os riscos de desenvolver doença pulmonar obstrutiva crônica .
Don't add sentences from copyrighted sources.	Não adicione frases com direitos autorais.
The first step we did was to collect. We did 130 different sources of information from NGO reports to newspapers and cable news.	A primeira etapa foi coletar. Coletamos 130 fontes diferentes de informação desde relatórios de ONGs até jornais e noticiários televisivos.
The beauty of hydrogen is it can come from so many different sources it can come from fossil fuels, it can come from any way that you can create electricity, including renewables.	A beleza do hidrogênio e que ele pode vir de várias fontes Ele pode vir de combustíveis fosseís. Ele pode vir de qualquer forma que você possa produzir eletricidade, incluindo renováveis.
Hydrogen may be obtained from fossil sources (such as methane), but these sources are unsustainable.	Ele pode ser obtido de fontes fósseis (como metano), mas estas fontes são insustentáveis.
His team have been making detailed calculations of the relative impacts of different energy sources.	Sua equipe vem fazendo cálculos detalhados de impactos relativos de diferentes fontes energéticas.
We are all different from different perspectives.	Somos todos diferentes de diferentes perspectivas.
It's the same energy question that you're looking at today, but it's different sources of fuel.	É a mesma questão de energia que vocês estão observando hoje, mas as fontes de combustível são diferentes.
Public aid from national, Union and international sources	Os auxílios públicos provenientes de fontes nacionais, da União e internacionais destinados
Information has been coming in from many sources.	Informações tem chegado de diversas fontes.
Most farmers depend on income from other sources.	A maior parte dos agricultores depende da renda de outras fontes.
Some differences occur between the data in this Report and the Convergence Report produced by the European Commission which stem from the use of different data sources .	Existem algumas diferenças entre os dados do presente Relatório e o Relatório de Convergência produzido pela Comissão Europeia , decorrentes da utilização de diferentes fontes de dados .
These two very different sources of inequality are often conflated, which prevents clear thinking on either one.	Muitas vezes, estas duas fontes de desigualdade muito diferentes são misturadas, o que impede o raciocínio claro a respeito de qualquer uma delas.
As mentioned above ( 27 ) , when assessing credit standards of eligible assets , the Eurosystem takes into account credit assessments derived from different sources , including ICASs operated by some NCBs .	Como mencionado anteriormente ( 27 ) , ao avaliar os padrões de crédito dos activos elegí veis o Eurosistema leva em conta a informação sobre a avaliação de crédito fornecida por fontes diversas , entre as quais se incluem os SIAC operados por alguns BCN .
From different social classes.	From different social classes.
Shows events as they occur from selected types and sources	Apresenta os eventos à medida que ocorrem em tipos e origens seleccionadas
Shows events as they occur from selected types and sources	Apresenta os eventos à medida que ocorrem em tipos e origens selecionadas
We're told, from many sources, that anyone can achieve anything.	Em todo lugar há alguém nos dizendo que qualquer um pode conseguir qualquer coisa.
31 percent of Germany's electricity comes from renewable energy sources.	31 porcento da eletricidade da Alemanha vem de fontes renováveis de energia.
Sources Eurostat and national sources .	Fontes Eurostat e fontes nacionais .
measures significantly affecting a Member State's choice between different energy sources and the general structure of its energy supply.	As medidas que afectem consideravelmente a escolha de um Estado Membro entre diferentes fontes de energia e a estrutura geral do seu aprovisionamento energético.
Later, he combined recordings of different compositions into new pieces, irrespective of the tempo or meter of the sources.	Depois, ele combinou gravações de diferentes composições em novas peças, independentemente do tempo ou da métrica das fontes.
Show clocks from different countries	Mostra relógios de diferentes países
Horses are different from donkeys.	Cavalos são diferentes de burros.
I'm different from other guys.	Não sou como as outros garotos
I think different from you.	Eu penso de forma diferente de ti.
I think different from you.	Eu tenho outra opinião.
He put together two different media from different periods of time.	Ele colocou juntos duas mídias diferentes de dois períodos de tempo.
Article 24 Data from public sources Data obtained from sources lawfully available to the public shall not be considered confidential for the purpose of dissemination of statistical information obtained from these data .	Artigo 24.º Dados de fontes públicas Os dados obtidos a partir de fontes licitamente acessíveis ao público não devem ser considerados confidenciais para fins de divulgação de informações estatísticas obtidas com base em tais dados .
Atheism shouldn't cut itself off from the rich sources of religion.	O ateísmo não deve isolar se das fontes ricas da religião.
The following are some of the confirmed news from various sources.	A seguir, algumas das notícias confirmadas vindas de várias fontes
Today, features on Mars are named from a variety of sources.	Hoje, as características de Marte são denominadas a partir de uma variedade de fontes.
Songs originated from and were inspired by a variety of sources.	As canções originou e foram inspirados a partir de uma variedade de fontes.
Needless to say, different populations from different parts of the world have different sorts of contact.	Desnecessário dizer, populações diferentes de regiões diferentes do mundo tem diferentes tipos de contato.

Exibir esta página em português