Translation of "from his home" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

A partir de

From his home - translation :

De sua casa

Home - translation :

Casa

Keywords : Partir Veio Longe Desde Caminho Levar Chegar

Examples (External sources, not reviewed)

His shoulders rounded, his hair it turned grey from dreaming about his home.	Os seus ombros descairam, o cabelo ficou grisalho de sonhar com o seu lar.
His home was searched by the Gestapo and he was fired from his job.	Sua casa foi vasculhada e ele foi demitido de seu trabalho.
Tom met Mary by chance on his way home from school.	Tom encontrou Mary por acaso no caminho para a escola.
He received his primary education from a private tutor at the home of his parents.	Ele recebeu sua educação primária a partir de um tutor privado na casa de seus pais.
He renewed his relationship with Cleopatra, and from this point on, Alexandria was his home.	Recomeçou então a sua relação com Cleópatra, passando a viver em Alexandria.
It was you who enticed him away from his home and work!	Foste aquela que o atraiu para longe da sua casa e do seu trabalho.
It's taken him miles from his home, but it's kept him free.	Isto o afastou do seu lar, mas o manteve livre.
How's his home life?	Como é o lar?
He loved his home.	Ele adorava o lar.
The game also features two friends from his home world, Riku and Kairi.	É amigo de Riku, Kairi, Donald e Pateta.
Feeling banished from his own mother's home, Cobain stayed with friends, occasionally sneaking back into his mother's basement.	Banido da casa por sua mãe, Cobain se manteve na casa de amigos e, às vezes, se escondeu no porão de sua mãe.
Jaffers had partially recovered from his fall and had gone home in the charge of his sympathetic friends.	Jaffers tinha parcialmente recuperado de sua queda e tinha ido para casa sob a responsabilidade de sua amigos simpático.
As a bird that wanders from her nest, so is a man who wanders from his home.	Qual a ave que vagueia longe do seu ninho, tal é o homem que anda vagueando longe do seu lugar.
From an early age, Miyamoto began to explore the natural areas around his home.	Desde pequeno gostava de desenhar, pintar e explorar as áreas próximas de sua casa.
He came from a humble home his father was a foreman in a spinnery.	Ele veio de uma família humilde seu pai era capataz em uma fiação.
Without a post in the Church he would be evicted from his family home.	Sem um cargo na Igreja, ele pode ser expulso da casa onde habita com a sua família.
Only now do I understand why he had traveled so far from his home.	Só agora percebo por que viajou para tão longe de casa.
Saw what made his home with his wife,	Veja o que fez em casa com sua esposa,
Oswaldo Paya, at his home.	Oswaldo Paya, em sua casa.
His home country is Germany.	Seu país de origem é a Alemanha.
His home is the Abyss.	Terá como lar um (profundo) precipício.
His wife took him home.	A mulher levouo para casa.
I've been phoning his home.	Não contesta.
His truth is marching home	A Sua verdade é fiel
He left his native home	Abandonou seu lar
On October 2, 1985, Hudson died in his sleep from AIDS related complications at his home in Beverly Hills.	Em 2 de outubro de 1985, Hudson morreu durante o sono devido a complicações relacionadas à AIDS em sua casa em Beverly Hills.
He has two motorbikes, one at his London home and one at his Los Angeles home.	Ele possui duas motos, uma em sua casa na Califórnia e uma em sua casa na Inglaterra.
King died on December 21, 1992, from a heart attack in his Memphis, Tennessee home.	Albert King morreu em 21 de dezembro de 1992, vítima de uma crise de pancreatite aguda em Memphis, Tennessee.
Far from home	Estou longe de casa
Goodies from home!	Coisas boas de casa!
From home, perhaps?	De casa, talvez?
Someone from home?	Alguém de casa?
from home sources	De fontes nacionais
I went to his home town.	Eu fui à cidade natal dele.
An Englishman's home is his castle.	A casa de um inglês é seu castelo.
Tom is on his way home.	Tom está a caminho de casa.
Tom left his wallet at home.	Tom deixou a carteira em casa.
Tom left his passport at home.	Tom deixou o passaporte em casa.
He is relaxing in his home.	Ele está descansando em casa.
El Greco made Toledo his home.	El Greco fez de Toledo seu lar.
Lo! hell will be his home.	Esse certamente terá a fogueira por morada.
his home will be the Abyss.	Terá como lar um (profundo) precipício.
the Abyss shall be his home.	Terá como lar um (profundo) precipício.
This is his home, The Hermitage .	Esta ж a sua casa, O Convento .
In the attic of his home,	No sótão da sua casa,

Exibir esta página em português