Translation of "from may until" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

Until - translation :

Keywords : Partir Veio Longe Desde Até Esperar Amanhã Enquanto Chegar

Examples (External sources, not reviewed)

was illegally printed and distributed from February 1931 until May 1974.	foi imprimido e distribuído ilegalmente de Fevereiro de 1931 a Maio de 1974.
The building was a mosque from 29 May 1453 until 1931.	O edifício foi uma mesquita entre 29 de maio de 1453 e 1931, quando foi secularizada.
The polar night lasts from 8 November until 3 February, and the period of midnight sun from 2 May until 11 August.	A noite polar dura de 8 de Novembro a 13 de Fevereiro e o período de visibilidade do Sol da meia noite vai de 2 de Maio a 11 de Agosto.
from October 15, 2007, until it was canceled on May 18, 2009.	, até o seu cancelamento em 18 de maio de 2009.
From 1 May 1850 until 24 August 1866 he was President of the German Confederation.	De maio de 1850 a agosto de 1866, também foi presidente da Confederação Germânica.
Catherine journeyed from Portugal to Portsmouth on 13 14 May 1662, but was not visited by Charles there until 20 May.	Ela viajou para Portsmouth entre os dias 13 e 14 de maio de 1662, porém foi visitada por Carlos apenas no dia 20.
940 25 May 992) was the ruler of the Polans from about 960 until his death.	Miecislau I da Polónia (962 25 de maio de 992) foi o primeiro duque da Polónia.
Ordoño I (c. 821 27 May 866) was King of Asturias from 850 until his death.	830 Oviedo, 27 de Maio de 866) foi Rei das Astúrias de 850 a 866.
From May 2003 until September 2004 Gyurcsány was a minister responsible for sports, youth and children.	De maio de 2003 a agosto de 2004, exerceu o cargo de ministro da Criança, Juventude e Esporte.
Prince Louis II (12 July 1870 9 May 1949) was The Prince of Monaco from 27 June 1922 until 9 May 1949.	pre Luís II de Mônaco (12 de julho de 1870 9 de maio de 1949) foi o príncipe soberano de Mônaco de 26 de junho de 1922 até à data de sua morte.
), has been extended until 1 May 2004	), tenha sido prorrogado até 1 de Maio de 2004
), has been extended until 1 May 2004,	), tenha sido prorrogado até 1 de Maio de 2004
She joined her father and stepmother at Holyrood Palace in Edinburgh from July 1681 until May 1682.	Ela foi viver com os dois no Palácio de Holyrood, em Edimburgo, de julho de 1681 até maio de 1682.
In April 2006, MTV News reported that Morissette would reprise her role in The Exonerated in London from May 23 until May 28.	Em abril de 2006, a MTV anunciou que Alanis faria a reprise da peça em Londres de 23 a 28 de Maio.
His tour included a stay in Heidelberg from May 6 until July 23, 1878, and a visit to London.	A viagem incluiu uma estadia em Heidelberg de 6 de maio a 23 de julho de 1878, e também uma visita à Londres.
Louis V (c. 967 21 May 987) was the King of Western Francia from 986 until his premature death.	Luís V (c. 967 ) foi o Rei da Francia Ocidental de 986 até sua morte prematura.
Overijssel was occupied by Nazi Germany during World War II from May 1940 until its liberation in April 1945.	A província foi ocupada por um breve período pela Alemanha Nazista durante a Segunda Guerra Mundial, de maio de 1940 até a sua liberação em abril de 1945.
It was not until 1787 that Catherine II may have in fact decided to exclude her son from succession.	Até 1787, porém, Catarina ainda não estava oficialmente determinada a excluir o filho da sucessão .
Raymond Victor Franz (May 8, 1922 June 2, 2010) was a member of the Governing Body of Jehovah's Witnesses from October 20, 1971 until his removal on May 22, 1980, and served at the organization's world headquarters for fifteen years, from 1965 until 1980.	Raymond Victor Franz (8 de maio de 1922 2 de junho de 2010) foi um membro do Corpo Governante do movimento religioso Testemunhas de Jeová de 20 de outubro de 1971 até 22 de maio de 1980, e serviu na sede mundial da organização por quinze anos, de 1965 até 1980.
Maybe they want to keep us away from Ethiopian social media until after the upcoming national election in May 2015.	Talvez porque eles quisessem nos manter longe das redes sociais etíopes até o final das eleições nacionais, em maio de 2015.
Zoey 101 is an American television series which originally aired on Nickelodeon from January 9, 2005 until May 2, 2008.	Zoey 101 foi uma série de televisão estadunidense exibida pela Nickelodeon entre 2005 e 2008.
German Army Group Centre resisted in Prague until 11 May.	O Grupo de Exércitos Centro alemão resistiu em Praga até o dia 11 de maio.
Senators may serve until they reach the age of 75.	Os senadores ficam no cargo até a idade de 75 anos.
For this meeting, Spain temporarily (from April 28 until May 4) suspended the Treaty of Schengen on the border with France.	Por causa desta reunião, Espanha suspendeu temporariamente (de 28 de Abril a 4 de Maio) o Tratado de Schengen na fronteira com França.
Pope Marcellus II (6 May 1501 1 May 1555), born Marcello Cervini degli Spannochi, was pope of the Catholic Church from 9 April 1555 until his death 22 days later on 1 May 1555.	O Papa Marcelo II nascido Marcello Cervini (Montefano, 6 de Maio de 1501 Roma, 1 de Maio de 1555) foi Papa entre 9 de Abril de 1555 e a data da sua morte, ocorrida poucos dias depois.
WWI lasted from 1914 until 1918.	A Primeira Guerra Mundial ocorreu de 1914 a 1918.
WWI lasted from 1914 until 1918.	A Primeira Guerra Mundial durou desde 1914 até 1918.
He was a United States Senator from Alaska from 1981 until 2002 and the eighth Governor of Alaska from 2002 until 2006.	Murkowski foi governador do Alasca entre 2002 e 2006, e pertence ao Partido Republicano.
Thus, from September 1943 until the state's dissolution on 8 May 1945, the title can be taken to mean Head of State.	Assim, de setembro de 1943 até a dissolução do Estado em 8 de maio de 1945, o título pode ser interpretado como Chefe de Estado .
Laurent Gbagbo (Gagnoa Bété born 31 May 1945) was the President of Côte d'Ivoire from 2000 until his arrest in April 2011.	Laurent Koudou Gbagbo (Mama, perto de Gagnoa, 31 de maio de 1945) é um político, historiador e escritor marfinense.
They may not be applied until such authorisation has been given.	Essas ajudas não podem ser aplicadas enquanto não se proceder à referida autorização.
Therefore , the first transactions may not be processed until end 2006 .	Por conseguinte , é possível que as primeiras transacções não sejam possíveis antes do final de 2006 .
This year, Lake Inari won't melt until the beginning of May.	Este ano, o lago Inari não vai derreter até o começo de maio.
until midnight and then again, they sleep from about 2 00 a.m. until sunrise.	até meia noite e voltam a dormir das 2 00 até o amanhecer
Ludovico Maria Sforza (also known as Ludovico il Moro 27 July 1452 27 May 1508), was Duke of Milan from 1489 until 1500.	Ludovico Sforza (em italiano conhecido como Ludovico Il Moro, Ludovico, o Mouro 27 de julho de 1452 27 de maio de 1508), foi um membro da família Sforza de Milão, Itália.
A volcanic eruption lasted for 13 months, from September 27, 1957 until October 24, 1958, which may have been two overlapping volcanic eruptions.	O vulcão manteve se em actividade por 13 meses, entre 27 de setembro de 1957 e 24 de outubro de 1958.
The doctor works from morning until night.	O médico trabalha de manhã até a noite.
Redness, if it occurs, may not appear until some time after exposure.	Caso ocorra vermelhidão, é possível que se manifeste apenas algum tempo após a exposição.
She may do so repeatedly, until she has laid several hundred eggs.	Ela pode fazer isso repetidamente, até que ela colocou várias centenas de ovos.
Although emeritus from 1968, he taught until 1973 and supervised Ph.D. candidates until his death.	Embora oficialmente aposentado desde 1968, ensinou até 1973 e supervisionou candidatos de doutorado até sua morte.
In this context , it may be noted that the share of government debt with a short term maturity decreased continuously from 1997 until 2003 .	Neste contexto , é de notar que a percentagem da dívida pública com vencimento a curto prazo diminuiu continuamente desde 1997 até 2003 .
Jean Luc Dehaene ( 7 August 1940 15 May 2014) was a Belgian politician who served as Prime Minister of Belgium from 1992 until 1999.	Jean Luc Dehaene (Montpellier, 7 de agosto de 1940 Quimper, 15 de maio de 2014) foi um político da Bélgica.
Until 1 May 2004 it consisted of 20 members two nationals each from Germany , Spain , France , Italy and the United Kingdom , and one from each of the other Member States .	À luz das disposições estatutárias do FMI , as suas principais atribuições consistem em promover a cooperação monetária mundial , garantir a estabilidade cambial , facilitar o comércio internacional e promover o crescimento económico .
Hugo Chávez governed Venezuela from 1999 until 2013.	Hugo Chávez governou a Venezuela desde 1999 até 2013.
World War I lasted from 1914 until 1918.	A Primeira Guerra Mundial durou desde 1914 até 1918.

Exibir esta página em português