Translation of "functionally designed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Designed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Eurosystem is functionally independent .
Em termos de funcionamento , o Eurosistema é também independente .
The Eurosystem is also functionally independent .
Em termos de funcionamento , o Eurosistema é também independente .
Functionally related organs often cooperate to form whole organ systems.
Um conjunto de órgãos com funções relacionadas chama se um sistema.
To put it this way, nature knows no other circumstance in which functionally equivalent traits coexist.
Colocando de outra maneira, a natureza não conhece outra circunstância na qual traços funcionais equivalentes coexistem.
Despite being considered more primitive , the Longdan tiger was functionally and possibly ecologically similar to its modern cousin.
Apesar de ser considerado mais primitivo , era funcionalmente e possivelmente ecologicamente semelhante ao seu primo moderno.
Today's religions are brilliantly designed brilliantly designed.
As religiões atuais são brilhantemente planejadas... brilhantemente projetadas.
Each adrenal gland has two anatomically and functionally distinct parts, the outer adrenal cortex and the inner medulla, both of which produce hormones.
Funções das glândulas suprarrenais A glândula adrenal (ou supra renal) é dividida em córtex e medula, e cada uma dessas partes secreta hormônios.
Mutations whose effect is to juxtapose previously separate pieces of DNA, potentially bringing together separate genes to form functionally distinct fusion genes (e.g., bcr abl).
Mutações cujo efeito é unir partes do DNA anteriormente separadas, potencialmente unindo genes de tal forma que surjam genes fundidos funcionalmente distintos.
This should not be unexpected since fieldbus technology needs to be implemented differently in different applications automotive fieldbus is functionally different from process plant control.
Fieldbus é um termo genérico empregado para descrever tecnologias de comunicação industrial o termo fieldbus abrange muitos diferentes protocolos para redes industriais.
Who designed this?
Quem desenhou isso?
I'm smartly designed.
Fui bem projetado
He designed the car.
Ele projetou o carro.
I designed it myself.
Eu mesmo projetei.
Tom designed this building.
Tom projetou este edifício.
Unlike many other MMOs, where there are numerous copies of the game universe intended to run at once (i.e., servers), Eve Online is functionally a single universe game.
Diferentemente de muitos outros MMOs, nos quais há numerosas cópias do universo virtual rodando simultaneamente (ou seja, servidores separados), Eve Online funciona em um único universo.
KDE is designed for everyone.
O KDE está desenhado para toda a gente.
Greece Designed by Marios Spilopoulos .
81 Grécia Autoria Marios Spilopoulos .
Mayuko designed her own clothes.
Mayuko desenhava suas próprias roupas.
It was designed by Vatti, the same company that designed the torch for the 2008 Summer Olympics.
A tocha foi projetada pela empresa chinesa Vatti, que também projetou a tocha para os Jogos Olímpicos de 2008.
These membranes are also quite similar, morphologically and functionally, to the membranes in your body, and we can use these, as they say, to form the body of our protocell.
Essas membranas são bastante similares, morfologica e funcionalmente, às membranas em seu corpo, e podemos usar essas, como dizem, para formar o corpo de nossa protocélula.
Evolution of ATP synthase The evolution of ATP synthase is thought to be an example of modular evolution during which two functionally independent subunits became associated and gained new functionality.
Evolução da ATP sintase Crê se que a evolução da ATP sintase seja um exemplo de evolução modular durante a qual duas subunidades funcionalmente independentes se associam, ganhando uma nova funcionalidade.
It s designed like an Escher print.
Tem o design de uma gravura de Escher.
They're not very well designed, right?
Não são muito bem feitos, certo?
This is a clock I designed.
Esse é um relógio que eu desenhei.
It wasn t designed for chocolate cake.
Ele não foi programado para bolo de chocolate.
He basically said, I've designed everything.
ele basicamente disse Eu criei de tudo.
It's a quite wonderfully designed animal.
É um animal maravilhosamente bem projetado.
Untitled Greece Designed by Marios Spilopoulos .
Sem título Grécia Autoria Marios Spilopoulos .
They also designed Brooklyn's Prospect Park.
Eles também projetaram o Brooklyn's Prospect Park.
The finished library, designed by I.M.
Os governos de muitas nações doaram dinheiro para erguer a biblioteca.
I've designed puzzles for books, printed things.
Tenho desenhado quebra cabeças para livros, coisas impressas.
They're designed to recover from an injury.
Eles são feitos para se recuperarem de um machucado.
It was designed some 150 years ago.
Isto foi criado há cerca de 150 anos.
And we also designed the condoms themselves.
Nós também projetamos os preservativos.
Maybe it's actually us that's designed badly.
Talvez sejamos nós que estamos mal desenhados.
So that's the Bert Rutan designed spaceship?
Essa é a espaçonave projetada por Bert Rutan?
That's exactly how the outlets are designed.
É exatamente para isso que esses aparelhos são criados.
Such regulations shall be designed in particular
Esses regulamentos europeus têm por finalidade, designadamente
It was designed by Professor Rolf Lederbogen .
O desenho é da autoria do Professor Rolf Lederbogen .
She designed beautiful costumes for the movie.
Ela desenhou belos trajes para o filme.
It was designed to calculate astronomical positions.
Foi projetado para calcular posições astronômicas.
The flag was designed by Pingali Venkayya.
A bandeira foi desenhada por Pingali Venkayya.
The flag was designed by Alphonse Kirimobenecyo.
A bandeira foi desenhada por Alphonse Kirimobenecyo.
It was designed by Mohammed Awale Liban.
A bandeira da Somália foi desenhada por Mohammed Awale Liban.
Edward F. Caldwell Co. designed the lighting.
A iluminação ficou por conta da Edward F. Caldwell Company.

 

Related searches : Functionally - Functionally Equivalent - Functionally Organized - Functionally Linked - Functionally Operative - Functionally Rich - Functionally Driven - Functionally Integrated - Reports Functionally - Functionally Related - Functionally Tested - Functionally Graded - Functionally Similar - Functionally Relevant