Translation of "further there is" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| In the case of the TPP, there is a further concern. | No caso da PTP, há uma preocupação adicional. |
| ), is supposed there, but of whom nothing further is known (see Robinson, Pal. | O vale é agora conhecido como uádi er Rababi ( Ge Ben Hinnom ). |
| I'll go even further was there anyone there who wasn't white? | Bom, vou até mais longe havia algum branco por lá? |
| There is, however, a need for further research on the effects of interventions. | No trabalho prático a necessidade de interdisciplinaridade não é menor. |
| Throughout Europe , there is room for further product standardization and consolidation of payment services . | Em toda a Europa , existe espaço de manobra para uma maior normalização dos produtos e uma consolidação dos serviços de pagamento . |
| In any event, there is evidence for a further period of use of Angkor. | Dharanindravarman I (c 1107 1112), irmão mais novo de Jayavarman VI. |
| And further back, 800,000 years ago is there a common origin with present day humans. | E mais além, há 800 mil anos atrás há uma origem comum com os humanos atuais. |
| There are a further two parts to this standard. | Existem mais duas partes deste padrão. |
| There was, of course, a further Letoon at Delos. | A ilha flutuante de Delos, eventualmente, lhe forneceu refúgio. |
| Thus , there would be no need for any further adaptation . | Assim , não se colocaria a necessidade de outras adaptações . praticamente o mesmo estatuto que a própria lei . |
| There are further connections to the smaller places by bus. | Weblinks Offizielle Website der Gemeinde Schmitten |
| A further crucial assumption is that there will be no broad based second round effects on wages . | Outro pressuposto crucial é o de que não se verificarão efeitos de segunda ordem generalizados nos salários . |
| In this respect , there is a continued need for further legislative changes designed to address labour market shortcomings . | Neste domínio , existe uma necessidade contínua de novas alterações legislativas destinadas a colmatar as deficiências do mercado de trabalho . |
| The area around Banja Luka is mostly woodland, although there are mountains a little further from the city. | A região envolvente de Banja Luka é composta por bosques, apesar de existirem montanhas um pouco mais afastadas da cidade. |
| For deposits , loans and holdings of debt securities , there is a further breakdown by whether the counterparty is an MFI or not . | Relativamente a depósitos , empréstimos e títulos de dívida , é feita uma desagregação adicional em função de a contraparte ser uma IFM ou não . |
| Further testing is needed. | São necessários mais testes. |
| NCBs will be contacted further via Cebamail if there are any outstanding issues | Os BCN serão novamente contactados por Cebamail se existirem questões pendentes |
| NCBs will be contacted further via Cebamail if there are any contradictory data . | Os BCN serão novamente contactados por Cebamail se existirem dados contraditórios |
| Looking further ahead , there is no evidence that stronger underlying domestic inflationary pressures are building up in the euro area . | Numa perspectiva a mais longo prazo , não existe evidência de que se estejam a acumular na área do euro pressões inflacionistas internas subjacentes mais fortes . |
| Moura further explains why after the independence there is an overwhelming majority of the population that does not speak Portuguese | Moura explica ainda porque é que depois a independência há uma esmagadora maioria da população que não fala português |
| The technology for transparency movement in South Asia is only in its infancy, but there is a clear momentum to take it further. | O movimento de Tecnologia para Transparência no sul da Ásia está ainda em sua infância, mas existe um ímpeto para levá lo adiante. |
| See also Notes References Further reading External links Extraterrestrial Intelligence in the Solar System Resolving the Fermi Paradox by Robert A. Freitas Jr. 'Is There Anybody Out There? | Ver também Corrida espacial Panspermia Terraformação Bibliografia Ligações externas Extraterrestrial Intelligence in the Solar System Resolving the Fermi Paradox por Robert A. Freitas Jr. 'Is There Anybody Out There? |
| Nevertheless , further progress is needed . | Todavia , são necessários mais progressos . |
| No further appeal is possible. | Não cabe mais recurso. |
| The competition report 1998 is not a bad foundation for this but, in fact, there is nothing that could not be further improved upon. | O relatório sobre a política de concorrência de 1998 não é uma má base para este efeito, mas acaba por não haver nada que não possa ser feito melhor. |
| Turning to structural policies , there is a strong case for undertaking further efforts to support potential growth in the euro area . | No que se refere a políticas estruturais , justificam se novos esforços no sentido de apoiar o crescimento potencial da área do euro . |
| There is a further major global advantage to a fund like the AIIB right now, the world suffers from insufficient aggregate demand. | Existe mais uma importante vantagem global para um fundo como o BAII neste momento, o mundo sofre de uma insuficiente procura agregada. |
| Further inland, there is a warm and humid climate around Lake Victoria, and temperate forested and hilly areas in the western region. | Mais para o interior, há um clima quente e úmido em torno do Lago Vitória, e áreas florestais e montanhosas de clima temperado na região oeste. |
| Further , the ECB is responsible for | O BCE é ainda responsável por |
| Tourism is expected to grow further. | Ligações externas Gov website |
| There stand some interesting places a little further out the moons of Jupiter and Saturn. | Lá, um pouco mais distante, temos lugares bem interssantes, as luas de júpter e saturno. |
| Despite the somewhat slower output growth there was a further fall in unemployment in 1999 . | Apesar de um crescimento do produto ligeiramente mais lento , houve uma nova redução do desemprego em 1999 . |
| There are further risks for inflation prospects in countries whose currencies have depreciated in recent years . | Existem ainda riscos adicionais nas perspectivas de inflacao nos países cujas moedas se depreciaram nos últimos anos . |
| ( viii ) NCBs will be contacted further via Cebamail if there are any outstanding issues ( T 12 ) . | viii ) Os BCN serão novamente contactados por Cebamail se existirem quaisquer problemas não solucionados ( T 12 ) . |
| However , there are still a number of significant barriers to further integration in the equity markets . | Porém , existem ainda diversas barreiras significativas a uma maior integração nos mercados accionistas . |
| That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further. | Isso mesmo, totalmente até a mesa, totalmente, totalmente, e mais, e mais, e mais, e mais, e mais, e mais. |
| Further information is provided in Table 12 . | O Quadro 12 fornece informação adicional . |
| His name is further down the list. | O nome dele está mais embaixo na lista. |
| There is birth, there is death, there is issuing forth, there is entering in. | Vida depois da morte A ciência na fronteira do mistério Heindel, Max. |
| The ECB is of the view that there is the need to further align the requirements of the proposed directive to the revised Basel II market risk framework . | No entanto , o BCE é de opinião que é necessário harmonizar ainda mais os requisitos da directiva proposta com o quadro revisto do risco de mercado no âmbito do acordo de Basileia II . |
| Now talking about E.T. putting us there, or some other life, just pushes the problem further on. | Agora falando sobre E.T.s nos colocando aqui, ou outra vida, apenas empurra o problema para frente. |
| Unfortunately, there seems to be a growing movement to further draw down the piddling force in Afghanistan. | Infelizmente, parece que existe um movimento crescente para fazer retiradas ainda maiores de forças inúteis do Afeganistão. |
| There is an evolution here between the projects, and Swiss Re again develops that a little bit further the project in the city in London. | Há uma evolução aqui entre os projetos, e Swiss Re novamente desenvolve isso um pouco mais. O projeto na cidade de Londres. |
| There is trade, there is disarmament, there is cross border relations. | Há o comércio, há o desarmamento, há relações entre fronteiras. |
| Further information is required on a quarterly basis . | BCE A política monetária única na Terceira Fase Novembro de 2000 |
Related searches : There There Is - There Is - Is There - There Are Further - Is Further - There Is About - Nevertheless There Is - There Is Required - There Is Unfortunately - Firstly There Is - There Is Discussion - There Is Consistency - There Is Attached - Yes There Is