Translation of "gentle but firm" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Firm - translation :

Gentle - translation :

Keywords : Firma Firme Firmes Advocacia Sócio Gentil Gentis Meigo Meiga Dócil

Examples (External sources, not reviewed)

Be polite, but firm.	Seja educado, mas firme.
Be polite, but firm.	Seja educada, mas firme.
He was encouraging, but firm.	Ele foi encorajador, mas firme.
And your ideal dad is somebody who is tough but gentle.	E o seu pai ideal é alguém que é duro, porém gentil.
She is not only beautiful, but also gentle and, furthermore, intelligent.	Ela não é apenas bonita, mas também é gentil, e além disso é inteligente.
A gentle introduction.	A gentle introduction.
She's gentle and patient.	Ela é gentil e paciente.
Harry is gentle with cats.	Harry é gentil com os gatos.
She is gentle to animals.	Ela é gentil com animais.
She is gentle to animals.	Ela é gentil com os animais.
This horse is very gentle.	Este cavalo é muito dócil.
Gentle into the Night, ... a.k.a.	Spitz, Marc, Bowie A Biography , Crown Publishers, 2009.
But instead the gentle Prince in the Hall of Brotherly Love in the City of Peace.	Mas, ao invés, o príncipe gentil no Salão do Amor Fraterno, na Cidade da Paz? .
There's no need to be gentle.	Não precisa ser gentil.
Cookie was a very gentle dog.	Cookie era um cachorro muito manso.
Can we be more gentle with light?	Podemos ser mais gentils com a luz?
It s important to be gentle and optimistic.	It s important to be gentle and optimistic.
And she was called Susan the Gentle.	Ela gosta de ficar sozinha.
But workers have been firm in asserting their 160 minimum wage demand.	Mas os trabalhadores têm se mantido firmes em sua demanda pelo salário mínimo de 160.
That's why Pleo's soft and gentle and loving.	É por isso que o Pleo é delicado, gentil e amoroso.
Beyond a wholesome discipline, be gentle with yourself.	Sem esqueceres uma justa disciplina, sê benigno para ti mesmo.
Slim bodied, Bonobos are by nature very gentle creatures.	De compleição esbelta, os bonobos são, por natureza, criaturas muito gentis.
ROME When history repeats itself, it is rarely gentle.	ROMA Quando a história se repete, ela raramente é gentil.
Red stones are brought about through gentle heat treatment.	Pedras de cor vermelha são obtidas por tratamento térmico.
So it's a different kind of, a very spiritual but yet very firm control.	Então é um controle diferente, bem espiritual, mas bem rígido.
But to those who are firm in their faith We have shown Our signs already.	Temos elucidado os versículos para agente persuadida.
So, be gentle, just act like a wooden Indian or something.	Então, sejam delicados como um índio de madeira ou algo do tipo.
Over on the eastern side it's gentle, as you can see.	Já no lado Leste é mais suave, como podemos ver.
And this, my gentle readers, would be the best case scenario.	And this, my gentle readers, would be the best case scenario.
Henry was a harsh, firm ruler, but not excessively so by the standards of the day.	Henrique era um governante severo e firme, porém não excessivamente para os padrões da época.
And when I met him, he was a kind gentle old man.	E quando eu o conheci, ele era velhinho doce e gentil.
But who could be a better judge than God for those who are firm in their faith?	Quem melhor juiz do que Deus, para os persuadidos?
But look at the mountain If it remains firm in its place you may then behold Me.	Porém, olha o monte e, se ele permanecer em seu lugar, entãoMe verás!
But I also think of Peter Zumthor's spa in Vals, where light and dark, in very gentle combinations, alter each other to define the space.	Mas eu também penso no spa de Peter Zumthor em Vals onde claro e escuro, nas combinações mais sutis, se alteram para definir o espaço.
He helped me tackle the twin challenges of precise shape and gentle movement.	Ele me ajudou a enfrentar o duplo desafio da forma precisa e movimento suave.
If we can't offer any help, a kind and gentle word is enough.	Se não pudermos ajudar, uma amável e gentil palavra é suficiente.
The anhydrous form is easily produced from the hydrated form by gentle warming.	The anhydrous form is easily produced from the hydrated form by gentle warming.
Roots make a firm foundation.	As raízes formam a base firme.
My uncle manages a firm.	Meu tio dirige uma firma.
But what I've come to learn is that the world is never saved in grand messianic gestures, but in the simple accumulation of gentle, soft, almost invisible acts of compassion, everyday acts of compassion.	Mas o que eu vim a descobrir é que o mundo nunca é salvo por gestos grandiosos e messiânicos, mas pela simples acumulação de atos de compaixão gentis, serenos e quase invisíveis atos de compaixão diários.
Conclusions on the investment firm regime .....	Conclusões relativas ao regime aplicável às empresas de investimento .....
It should be crisp and firm .	O papel deve ser firme e ligeiramente sonoro .
I'm working for a trading firm.	Estou trabalhando para uma empresa comercial.
I'm working for a trading firm.	Eu estou trabalhando para uma empresa comercial.
Mari works for a large firm.	Maria trabalha numa grande empresa.

Exibir esta página em português