Translation of "german version only" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

German - translation : Only - translation :
Só

Version - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He only spoke German.
Ele só falava alemão.
She spoke only German.
Ela só falava alemão.
He only knew German.
Ele só sabia falar alemão.
He only knew German.
Ele só sabia alemão.
The GTI version is the only version on sale in Mexico.
Houve ainda uma versão de 100cv que tinha 5 velocidades.
The constitution of the German Empire was a slightly amended version of the North German Confederation's constitution.
A constituição do Império Alemão era uma versão ligeiramente modificada da constituição da Confederação da Alemanha do Norte.
Only this is a female version.
Só que essa é uma versão feminina
German is not only spoken in Germany.
O alemão não se fala só na Alemanha.
The book is only available in German.
O livro está disponível apenas em alemão.
This version of PNG differs only slightly from version 1.2 and adds no new chunks.
Esta versão do PNG pouco difere da 1.2.
However, the Saturn version was available in Japan only.
Porém foi lançado apenas no Japão.
It differed from the SA 1100 by featuring support for 66 MHz (133 MHz version only) or 103 MHz (206 MHz version only) SDRAM.
Com clock de 206MHz eles podem processar até 235 MIPS (1,14 MIPS MHz).
Only the German electorate is qualified to decide.
Apenas o eleitorado Alemão tem poder para tomar essa decisão.
When I speak German, only Tom understands me.
Quando falo Alemão, só o Tom me entende.
The only written accent German has is the umlaut.
O único acento gráfico que o alemão tem é o trema.
Torvalds himself specifically indicated upon the release of version 2.4.0 that his own code is only under version 2.
O próprio Linus Torvalds indicou, até o lançamento da versão 2.4.0, que o seu código está somente sob a versão 2 da GPL.
The German version was shortened from four hours to three, but noted Lolita's death at the conclusion, which had been omitted from the earlier longer version.
A versão alemã foi reduzida de quatro horas para três, pois notaram que a morte de Lolita na conclusão, tinha sido omitida da versão inicial.
Moreover , those that there are , are normally German speaking only .
Moreover , those that there are , are normally German speaking only .
German is the only world language that capitalizes all nouns.
O alemão é a única língua no mundo em que se escreve todo substantivo com inicial maiúscula.
Only the tiny German Principality of Waldeck Pyrmont upheld the tradition and continued to use the German colours called Schwarz Rot Gold in German ().
Apenas o pequeno Principado de Waldeck continuou sua tradição usando as cores alemãs, chamadas de Schwarz Rot Gold em alemão (Em português Preto Vermelho Dourado ).
Standards support Early web browsers supported only a very simple version of HTML.
Os primeiros navegadores suportavam somente uma versão mais simples de HTML.
Development of the free version of MSN Explorer was halted in favor of a version only available with MSN Internet Access, though the last free version (Version 7) for those without an MSN Service Provider is still available.
O desenvolvimento da versão gratuita do MSN Explorer foi paralisada em favor de uma versão apenas disponível pelo serviço MSN Internet Access (Disponível apenas nos Estados Unidos), apesar da versão gratuita (Versão 7) ainda estar disponível para os usuários sem uma assinatura premium do MSN.
In the trial version, the player can only select Zeus, but there are nine gods available in the full version of the game.
Na versão de testes, o jogador podia apenas escolher Zeus, mas há nove deuses disponíveis na versão final do jogo.
In 2004 the song Vorbei (Over) reached the German Top 100, and in April 2005, a new version of Ich lebe was produced especially for the German and Swiss market.
Em 2004 a música Vorbei alcançou o top 100 alemão, e em abril de 2005 uma nova versão de Ich Lebe foi produzida especialmente para o mercado alemão.
The German musician Franz Eckert applied the melody with Western style harmony, creating the second and current version of Kimigayo .
O músico alemão Franz Eckert usou a melodia com uma harmonia com estilo ocidental, criando a segunda e atual versão de Kimigayo .
Uniquely within Switzerland, the form of German spoken by the residents of Samnaun is a version of the Bavarian dialect.
Samnaun é o único lugar na Suíça onde é falada a forma bávara da língua alemã.
The song was covered by the German Metalcore band Caliban in 2012 for the deluxe version of I Am Nemesis .
A banda alemã de Metalcore Caliban, em 2012, fez mais uma versão desta música (álbum I Am Nemesis).
The remixed video was submitted to MTV with an alternative, performance only version that was held back in case MTV banned the remixed version.
O vídeo foi enviado à MTV, com uma versão alternativa somente com a banda tocando, caso a emissora não aceitasse a versão original.
( 2 ) This remark only concerns the Greek , English and Dutch versions and the Danish version with regard to recital 4 only .
( 2 ) Esta observação respeita apenas às versões em língua grega , inglesa e neerlandesa e ainda , apenas no tocante ao considerando 4 , à versão em língua dinamarquesa .
2.0.1 Released , ISO version of LSB 2.0, which included specification for all hardware architectures (except LSB Graphics, of which only a generic version is available).
2.0.1 Publicado em 2004 10 21, versão ISO da LSB 2.0.
Cover versions The Bates version In 1995 German punk rock band The Bates covered Billie Jean on their album Pleasure Pain .
Versão The Bates Em 1995, a banda de rock punk alemã The Bates fez uma cover de Billie Jean no álbum Pleasure Pain .
It is also the only version not part of the collection of a Norwegian museum.
Rostos sem feições e figuras distorcidas fazem parte de seus quadros.
The ZX Spectrum version, developed by Tiertex Design Studios, was also released only in Europe.
A versão ZX Spectrum, produzida pela Tiertex Design Studios, também só foi lançada na Europa.
The kernel version was changed only when major changes in the code and the concept of the kernel occurred, twice in the history of the kernel in 1994 (version 1.0) and in 1996 (version 2.0).
A versão era alterada somente quando ocorriam grandes alterações no código e ou no conceito do núcleo, isto aconteceu duas vezes na história do núcleo em 1994 (versão 1.0) e em 1996 (versão 2.0).
That would be a tragedy of historic proportions, which only German leadership can prevent.
Isso resultaria numa tragédia de proporções históricas, que apenas a liderança Alemã poderá evitar.
These instructions are only valid if you are running version 3.3.x of the XFree86 server.
Se estiver a executar o XFree86 4.x, deve consultar a Página Principal do XFree86( TM).
Opera was first released publicly with version 2.0 in 1996, which only ran on Microsoft Windows.
Opera foi lançado publicamente com a versão 2.0 em 1996 que apenas operou em Microsoft Windows.
The North America only version, Rock of Ages The Definitive Collection , was released the following May.
Em 2005, sai uma nova antologia Rock of Ages The Definitive Collection .
Only the German wire Deutsche Presse Agentur and the Chinese wire Xinhua reported the story.
Para avaliar adequadamente o ato de Chavez, torna se necessário dispor de duas informações fundamentais.
Her lessons included French, German, Italian, and Latin, but she spoke only English at home.
Aprendeu francês, alemão, italiano e latim, mas falava inglês em casa.
Version history The Apache License 1.0 was the original Apache License which applies only to older versions of Apache packages (such as version 1.2 of the Web server).
Ela é aplicada somente nas versões antigas dos pacotes Apache (como a versão 1.2 do Web Server).
This includes Access 97 (version 8.0), Access 2000 (version 9.0), Access 2002 (version 10.0), Access 2003 (version 11.5), Access 2007 (version 12.0), and Access 2010 (version 14.0).
No segundo semestre de 1992 a Microsoft lançou seu primeiro Sistema de Gerenciamento de Banco de Dados e reusou o nome o Microsoft Access (MS Access).
Debussy, La mer (1950 and 1940 broadcast only the 1950 version was released officially) Dvořák, Symphony No.
Debussy, La Mer (1950 and 1940 broadcast) Dvořák, Symphony No.
Fedora has a relatively short life cycle version X is supported only until 1 month after version X 2 and with approximately 6 months between versions, this means that a version of Fedora is supported for approximately 13 months.
Novas versões do Fedora são lançadas aproximadamente a cada 6 meses, tendo como padrão três versões teste para validação e correção de defeitos, reportados através do sistema bugzilla do projeto.
The edited version read like this The official version omitted the following passage from which the speech derives its name The term Hun later became the favored epithet of Allied anti German war propaganda during the First World War.
A versão editada era a seguinte A versão oficial omitiu a seguinte passagem a partir da qual o discurso retirou o seu nome (o negrito foi acrescentado) O termo huno tornou se mais tarde uma alcunha preferida da propaganda anti alemã dos aliados durante a Primeira Guerra Mundial.

 

Related searches : German Version - Only German - A German Version - German Language Version - Version In German - Read Only Version - Text-only Version - German Language Only - Only In German - Abbreviated Version - Paid Version