Translation of "get it anyway" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Anyway - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Anyway, you get the idea. | De qualquer forma, vocês entenderam a ideia. |
| Anyway, you get the idea. | De qualquer forma, você entendeu a ideia. |
| DL So anyway, we're running out of time, so I'll just get to it. | DL Enfim, não temos muito tempo, por isso vou em frente. |
| I'm going to get the same feedback anyway. | Eu vou receber o mesmo retorno de qualquer jeito. |
| You'll get proteins in any kind of food anyway. | Você irá obter proteínas em qualquer tipo de comida. |
| Buy it anyway. | De qualquer modo, |
| Do it anyway. | Faça de qualquer forma. |
| Do it anyway. | Faça mesmo assim. |
| And I knew she wouldn't want me to go get them, so I just did it anyway. | E eu sabia que ela não iria querer que eu pegasse, mas eu peguei de qualquer forma. |
| I did it anyway. | Eu fiz mesmo assim. |
| He did it anyway. | Mesmo assim, ele o fez. |
| They did it anyway. | Eles fizeram mesmo assim. |
| And, anyway, the next morning we had to go along to the jeweler and get it cut off. | E, de qualquer forma, na manhã seguinte tivemos que ir ao joalheiro e serrá lo. |
| Anyway, I don't like it. | Enfim, eu não gosto. |
| What time is it, anyway? | Em todo caso, que horas são? |
| It wouldn't have mattered anyway. | De qualquer forma, isso não teria mudado nada. |
| And it started, as with many great ideas, or many ideas you can't get rid of anyway, at a cocktail party. | E começou, como em muitas grandes ideias, ou aquelas ideias que você não consegue tirar da cabeça, em um coquetel. |
| But I'll let you see it anyway. | Mas vou deixar que a vejam de qualquer forma. |
| But, anyway, we managed to survive it. | Mas, de qualquer modo, nós conseguimos sobreviver. |
| But if that's it and that becomes the reason that renewables don't get invested in, then, long term, we're screwed anyway, right? | Mas, se é assim e isso se torna a razão pela qual os renováveis não obtêm investimentos, então, no longo prazo, estamos danados de qualquer forma, certo? |
| I knew it was wrong, but I did it anyway. | Eu sabia que aquilo era errado, mas o fiz mesmo assim. |
| Anyway, I felt that it was important that you didn't have to make an adjustment in order to get this kind of action. | De qualquer forma, eu senti que isto era importante que você não precisa fazer um ajuste para conseguir esse tipo de ação. |
| But anyway, we're only just holding it together. | Mas de qualquer forma, mal estamos nos controlando. |
| But anyway, the public still doesn't buy it. | De qualquer forma, o público ainda não acredita. |
| It wasn't exactly what I wanted, but I bought it anyway. | Não era exatamente o que eu queria, mas eu comprei mesmo assim. |
| Whether it's good or not, let's do it anyway. | Pouco importa se é bom, façamos mesmo assim. |
| I know it's wrong, but I'll do it anyway. | Eu sei que isso é errado, mas o farei mesmo assim. |
| Anyway. | De qualquer forma, |
| Anyway. | De qualquer maneira |
| Anyway ) | Enfim ) |
| And she thought it was too funny to not include it anyway. | E ela pensou que isso era muito engraçado para não incluir no capítulo. |
| I'm not sure myself what it means but it sounds good anyway. | Eu mesmo não estou certo do que isto significa, mas soa bom de qualquer forma. |
| Anyway, I went home that night. I thought about it. | De qualquer forma, eu fui para casa naquela noite, pensei sobre isso. |
| I'm not quite sure why, but we've done it anyway. | Não sei bem porquê, mas nós fizemos mesmo assim. |
| He didn't find it as humorous as I did, anyway. | Ele não achava tão engraçado quanto eu. |
| You've heard a lot of wrong things about it anyway. | De qualquer jeito, já ouviram várias coisas erradas sobre ela. . |
| She said, Don't say that, but I'm saying it anyway. | Ela me disse, não fale sobre eu ser hippie, mas falo assim mesmo. |
| Okay. Anyway. | Ok. Enfim. |
| But anyway. | Mas de qualquer forma, |
| Thanks anyway. | Agradeço de qualquer maneira. |
| Actually, I thought about making it more culturally relevant, but anyway. | Na verdade, eu pensei em fazer isso mais culturalmente relevante, mas enfim. |
| And if it wasn t, then it showed that person wasn t worth bothering about anyway. | Se não for, é porque o ouvinte é mau caráter, mesmo. |
| Anyway, moving along. | Enfim, continuando. |
| Here, but anyway. | Aqui, mas... De qualquer maneira |
| Anyway, there isn't. | De qualquer forma, não há. . |
Related searches : Doing It Anyway - Need It Anyway - Do It Anyway - It Is Anyway - Take It Anyway - Get It - And Anyway - Continue Anyway - Come Anyway - Are Anyway - Go Anyway - Not Anyway - Proceed Anyway
