Translation of "get passed" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Get passed - translation :

Passed - translation :

Keywords : Desmaiou Faleceu Desmaiado Passaram Passei

Examples (External sources, not reviewed)

Let us get it passed as quickly as possible.	Esperemos que seja aprovado tão brevemente quanto pos sível.
He sees why some of you get picked and some of you get passed over.	Ele vê porque é que alguns são escolhidos e outros não.
Even when I passed out they kept kicking me and said get up, get up, stop acting (..).	Até mesmo quando eu desmaiei eles continuaram me chutando e dizendo levanta, levanta, para de fingir (...).
He was actually a monk, and he would mess around with plants and cross them and see which traits got passed and which traits didn't get passed and tried to get an understanding of how traits are passed from one generation to another.	Deixe me fazer isso para que eles possam ter um bebê de olhos marrons
There's six bills right now in Congress. Let's get one of them passed.	existem seis leis agora no congresso. vamos fazer com que uma delas passe.
Dear Senator, have you got any idea what it takes to get a bill passed?	Caro senador, faz ideia do que é preciso para passar a lei?
He remained there to convalesce, while in London Asquith tried to get the Finance Bill passed.	Permaneceu lá para convalescer enquanto Asquith tentava em Londres lidar com a crise constitucional do orçamento.
Of course, you can't get good fingerprints from a postcard that's passed through so many hands.	Evidentemente, é praticamente impossível obter impressões digitais duma carta que passou por tantas mãos.
Why, at my meetings, I used to get the girls gloryshouting till they about passed out.	Nos meus cultos, punha as moças a gritarem aleluias até quase desmaiarem.
You get this sort of autocatalytic set where the information get passed through the loop, and it now seems part of the new normal.	Você receber esse tipo de autocatalytic definir onde as informações passar através do laço, e agora parece que parte do novo normal.
Passed	Passou
Passed	Passado
No one is arguing that, but once we get passed that level higher rewards do not equal happier people.	Ninguém diz o contrário. Mas passado esse nível recompensas maiores não significam pessoas mais felizes.
Years passed.	Passaram os anos.
Years passed.	Anos se passaram.
White passed	As brancas passaram
That passed.	Já passou.
Passed out.	Ficou inconsciente.
Passed unanimously.	Aprovada por unanimidade.
And I'm going to get choked up, because this is my first pet, and she passed away two years ago.	E eu vou engasgar, porque este foi meu primeiro animal de estimação, e ela morreu há dois anos.
It passed in shouts, it passed by instinct down the hill.	Passou em gritos, ele passou por instinto descer o morro.
Many years passed.	Muitos anos se passaram.
Another day passed.	E um outro dia se foi.
They passed out.	Eles desmaiaram.
They passed out.	Elas desmaiaram.
Forty years passed.	Passaram se quarenta anos.
Forty years passed.	Quarenta anos se passaram.
Tom passed out.	Tom desmaiou.
Tom passed out.	O Tom perdeu a consciência.
Both measures passed.	Ligações externas
Archive tests passed.	Os testes do pacote passaram com sucesso.
Self Check Passed	A Verificação Automática Teve Sucesso
A month passed ..	Um mês se passou...
Something passed by.	Algo acaba de passar. Passou de novo.
Centuries passed by...	Passaramse séculos.
Jap patrol passed.	A patrulha já passou.
Ernesto passed away.	O Ernesto morreu.
Yes. You passed.	Sim, passaste.
Just passed Yangdok.	Acabámos de passar por Yangdok.
You passed out.	Desmalaste.
The environment variables that were passed to Xstartup are also passed to Xreset.	As variáveis de ambiente passadas ao Xstartup também são passadas ao Xreset.
And they're just passed.	E elas apenas passam.
Whoops! Passed each other.	Ops! Passaram um pelo outro.
Ten days passed by.	Passaram se dez dias.
Many cars passed by.	Passaram muitos carros.

Exibir esta página em português