Translation of "get you down" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Down - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Can you get down? | Pode demonstrar seu talento? |
| Don't let it get you down. | Não deixe isto te abater. |
| You get more Down, okay, yeah where is that? | Vocês pegam mais embaixo, ok, sim onde está isso? |
| Get down! | Abaixe se. |
| Get down! | Desça! |
| Get down. | Escreva. |
| Get down. | Abaixe se. |
| Get down. | Deitem se. |
| Okay? If you do really well you get the large reward, on down. | Ok? Se você se sair muito bem ganha a grande recompensa e assim por diante. |
| This is the view you would get, if you looked down on that. | Essa é a visão que teriam se olhassem lá de cima. |
| Please get down. | Desça, por favor. |
| But when you get down to the bottom of the ocean, that's where things get really strange. | Mas quando chegam ao fundo do oceano, é aí que as coisas ficam realmente estranhas. |
| You can get knocked down, and it hurts and it leaves scars. | Você pode ser nocauteado, e isso dói e deixa cicatrizes. |
| The job is only half done if you don't get down again . | The job is half done if you don't get down again . |
| And then, when you come down, all you want to do is get high again. | E quando ele via embora, tudo que você quer fazer é se drogar de novo. |
| Also, when you get down there, you find that the water is very, very clear. | Também, quando você chega lá, percebe que a água é muito, muito transparente. |
| Get down from there. | Desça daí. |
| I said get down! | Eu disse abaixe se! |
| I said get down! | Eu disse para você se abaixar! |
| I said get down! | Eu disse para vocês se abaixarem! |
| I said get down! | Eu disse abaixem se! |
| If you look down here, it's fine. If you look up here, then you get conflicting data. | Ao olhar embaixo, tudo bem. Ao olhar em cima, então você tem dados conflitantes. |
| As you move down the ladder of apartments, you see that they get worse and worse. | À medida que você desce as escadas do apartamento, você vê que eles vão ficando cada vez piores. |
| Well in a real war, you can't do that you'll get shot down. | Bem, na guerra verdadeira, você não pode fazer isso você será abatido. |
| You'd better get down here. | É melhor você descer aqui. |
| Whether you look up or look down, how do you get it up in space? You've got to get it up there in a rocket. | Independente que estejam olhando para cima ou para baixo, como se coloca isto no espaço? Tem que se colocar lá em cima num foguete. |
| Tom, get down from that tree! | Tom, desça dessa árvore! |
| Get down on the dance floor. | Vamos descer até o chão no salão de dança. |
| You get fungi, you get fish, you get plants, you get amphibia, you get reptiles, and then, of course, you get the dinosaurs. | Você tem fungos, você tem peixes, você tem plantas, você tem anfíbios, você tem répteis, e depois, é claro, você tem os dinossauros. |
| I have told you my job is to get it down to the Schwarzchild radius. | Eu contei a vocês que minha tarefa é chegar ao raio de Schwarzschild. |
| Thank you. Ooh, I'm like, Phew, phew, calm down. Get back into my body now. | Acalme se. Volte ao meu corpo agora. |
| Often the legal system is broken down so you can't even get access to land. | Muitas vezes o sistema legal está quebrado então nem se consegue sequer o acesso a terras. |
| When you get older, and you're all freaked out, whatever, the mentors calm us down. | Quando você fica mais velho, e você está todo desesperado, coisa assim, os mentores nos tranquilizam. |
| And did you take the shortcut down Inverleith Row to get here to the infirmary? | Veio pelo atalho da Inverleith Row para chegar aqui à enfermaria? |
| And if you did this for all thousand TEDTalks, you would get from 2.3 million words down to 6,000. | E se você fizesse isso para todas as mil TEDTalks, você iria de 2,3 milhões para 6.000 palavras. |
| And then, so you can get in the driver's side, sit down, and up against you is a wall. | E então,pode ir no lado do motorista, sentar, e acima de você tem uma parede |
| You have no feeling from the waist down, and at most, you might get 10 or 20 percent return. | Você não tem sensibilidade da cintura para baixo, e no máximo, você poderá se recuperar 10 ou 20 por cento. |
| How do you get them mobilized around the world if you've shut all the airports down? | Como você as distribuiria pelo mundo se todos os aeroportos fossem fechados? |
| Fall down nine times, get up 10. | Cai 9 vezes e se levanta 10. |
| You need to get halfway down to even find out which address they're talking about, and then farther down, in tiny 10 point font, to find out how to actually get involved. | Vocês precisam descer mais da metade da página para encontrar o endereço do qual eles estão falando, e então descer mais, em uma minúscula letra fonte 10 para descobrir como realmente podem se envolver. |
| You get the human lungs, you get acacia trees, you get ferns, you get these beautiful natural forms. | Você tem os pulmões humanos, tem as árvores acácias, as samambaias, você tem essas belas formas naturais. |
| You have to be careful where you put your feet down, don't you, because if you get it wrong, it just throws you off your feet. | Você precisa cuidar onde põe seus pés, não é? Porque se você pisa errado, ela te joga fora de equilíbrio. |
| And really when you get down to it, the guys at Enron never would have done this. | E realmente quando você chegar até ele, os caras da Enron nunca teriam feito isso. |
| And so you get desertification creeping, creeping, creeping as the last of the trees are cut down. | E então temos desertificação rastejando, rastejando, rastejando quando as últimas árvores são cortadas. |
| But we've also got to get consumption down. | Mas precisaremos também reduzir o consumo. |
Related searches : You Get Down - Get Down - You Get - Get Him Down - Get Knocked Down - Get Run Down - Get Bogged Down - Get Me Down - Get Down With - Lets Get Down - Get Sb Down - Get Shut Down - We Get Down - Chase You Down
