Translation of "get run down" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Down - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Get down!
Abaixe se.
Get down!
Desça!
Get down.
Escreva.
Get down.
Abaixe se.
Get down.
Deitem se.
Please get down.
Desça, por favor.
Can you get down?
Pode demonstrar seu talento?
Get down from there.
Desça daí.
I said get down!
Eu disse abaixe se!
I said get down!
Eu disse para você se abaixar!
I said get down!
Eu disse para vocês se abaixarem!
I said get down!
Eu disse abaixem se!
to run code that needs to be run when the server starts up or shuts down.
para executar código que precisa estar rodando quando o servidor inicia ou desliga.
You'd better get down here.
É melhor você descer aqui.
Tom, get down from that tree!
Tom, desça dessa árvore!
Don't let it get you down.
Não deixe isto te abater.
Get down on the dance floor.
Vamos descer até o chão no salão de dança.
You run down to the base of the sacred mountain, Antakillqa.
e corre até a base da montanha sagrada, Antkilka.
So, if we run this program, this is what we get.
Se então rodarmos esse programa, é isso que temos.
Fall down nine times, get up 10.
Cai 9 vezes e se levanta 10.
But we've also got to get consumption down.
Mas precisaremos também reduzir o consumo.
If you can get the X Window System to run, you should not have any problem getting KDE to run on it.
Se conseguir executar o X Window System, não deve ter nenhum problema a executar o KDE.
Salyut 7 had quickly run down its batteries, shutting down all its systems and accounting for the break in radio contact.
A Salyut 7 rapidamente descarregou suas baterias, desligando todos os sistemas e não podendo entrar em contatos.
You get more Down, okay, yeah where is that?
Vocês pegam mais embaixo, ok, sim onde está isso?
There are cases, but they get shouted down nowadays.
Atualmente, há casos registrados, porém são encerrados rapidamente.
I've never seen him really get down to work.
Até agora ainda não o vi levar o trabalho a sério.
I tried to get up, but I fell down again.
Tentei me levantar, mas caí novamente.
And why should you get a 20 page manual about how to run a chair?
E porque você deveria pegar um manual de 20 páginas sobre como manipular uma cadeira.
But before I get to this slide, I just wanted to run you through this.
Antes deste slide, queria que vocês vissem isto.
But when you get down to the bottom of the ocean, that's where things get really strange.
Mas quando chegam ao fundo do oceano, é aí que as coisas ficam realmente estranhas.
The steam to the turbines was shut off, beginning a run down of the turbine generator.
A turbina foi desconectada do reator, aumentando o nível de vapor no núcleo do reator.
I run, run, and run.
Eu corro, corro e corro.
The Taliban would fire at us and normally run before soldiers were able to get there.
O Taliban atirava em nossa direção e normalmente corria antes que os soldados conseguissem chegar lá.
The castle was extremely run down and the city was motioning for the castle to be demolished.
O palacete estava extremamente degradado e a cidade apontou o edifício para ser demolido.
It's fully possible to get child mortality down in all of these countries and to get them down in the corner where we all would like to live together.
É completamente possível reduzir a mortalidade infantil em todos esses países e colocá los lá embaixo no canto onde todos nós gostaríamos de viver juntos.
Run away. Run.
Corra para longe daí. Corra.
But when you run, you can never really get ahead of the treadmill and cover new terrain so you never run faster than the speed that is set.
Mas, quando corremos, nunca conseguimos ultrapassar a passadeira e pisar novo terreno o que significa que nunca conseguimos correr mais depressa do que a velocidade que está definida.
You can get knocked down, and it hurts and it leaves scars.
Você pode ser nocauteado, e isso dói e deixa cicatrizes.
So we said, if the rain's coming down, let's get fresh water.
Então dissemos se chover, vamos recolher agua fresca.
E Bobbing head SW Let's get down for everybody. Come on now.
E Manda ver. Vamos lá.
The job is only half done if you don't get down again .
The job is half done if you don't get down again .
Kate breaks down, and ultimately returns to the Temple to get Claire.
Kate diz que ele deve ir visitá la, mas o médico se recusa.
That's why we run a feature in the cartoon issue every year called I Don't Get It
É por isso que temos uma matéria especial todos os anos, chamada Não percebi
Fossil sites run up and down both lengths of that lake basin, which represents some 20,000 square miles.
Sítios de fósseis correm para cima e para baixo em ambas as extensões da planície daquele lago, a qual representa cerca de 51.800 km quadrados.
Reputable forecasters both private and public have been revising down their estimates of America s potential long run GDP.
Analistas conceituados tanto privados como públicos têm feito revisões em baixa das estimativas do PIB tendencial a longo prazo dos EUA.

 

Related searches : Run-down - Run Down - Get Down - Run Down Assets - Run Sb Down - Was Run Down - Feeling Run Down - Run-down Time - Feel Run Down - Run-down Area - Run Him Down - Run It Down - Get Run Over - Get To Run