Translation of "give a reason" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Give - translation :
Dar

Reason - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Give me a reason to stay.
Me dê um motivo pra ficar.
Give me a reason for doing such a thing.
Me dê uma razão para fazer isso.
Give me one good reason.
Dá me uma boa razão.
Give me one good reason.
Dê me uma boa razão.
Give me one good reason.
Deem me uma boa razão.
And then we give him a reason for sitting.
E damos ao cão uma razão para sentar.
Did she give you a good reason for not coming?
Ela te deu uma boa razão para não ter vindo?
What reason did he give for being so late?
Que razão ele deu por estar tão atrasado?
Protected workers have no reason to give up their benefits.
Os trabalhadores protegidos não têm motivos para desistirem dos seus benefícios.
Give me the reason for which you were absent yesterday.
Diga me por que motivo você não veio ontem.
And the reason I give you this moment is there's a deep truth in it.
E a razão que apresento a vocês neste momento é, há uma profunda verdade nisto.
The reason for this is that the glass electrode does not give a reproducible e.m.f.
Constituído basicamente por um eletrodo e um circuito potenciômetro.
from the ECB , which may be withheld without there being any requirement to give a reason .
através de venda directa sem a autorização prévia do BCE , que pode retirar essa autorização sem ter que o justificar .
Hang on, there's no reason to throw up your hands and give up without a fight.
Espera aí, não há motivos para jogar as mãos para o alto e desitir sem lutar.
For this reason, many university students live in the inner city and give Göttingen a youthful feel.
Por causa disso, muitos estudantes da universidade vivem no centro da cidade, dando a Gotinga uma alma jovem.
And then you make it easy and give a reason to act now by adding a kilo of lentils for each immunization.
Então você facilita e dá uma razão para agir agora ao adicionar um quilo de lentilha para cada imunização.
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?
Se tudo acontece por alguma razão, será que isso não tem uma razão de ser?
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?
Se tudo o que acontece tem alguma razão, não terá isso uma razão de ser?
Feyerabend also argued that scientific accomplishments such as the moon landings are no compelling reason to give science a special status.
Argumenta também que conquistas científicas como a chegada do homem à lua não são razão suficiente para dar à ciência um status especial.
Because A, we can make it easy, and B, we can maybe give people a reason to act today, rather than wait till tomorrow.
pois podemos 1o facilitar o processo e 2o talvez possamos dar às pessoas uma razão para agir hoje ao invés de deixar para amanhã.
On the other hand, if your problem is you tend to postpone, then it might give you a reason to act today rather than later.
Por outro lado, se seu problema é postergar, isso pode lhe dar uma razão para agir agora ao invés de depois.
If you have one reason for doing something and I give you a second reason for doing the same thing, it seems only logical that two reasons are better than one and you're more likely to do it.
Se você tem uma razão para fazer algo, e eu lhe dou uma segunda razão para fazer a mesma coisa, parece lógico que duas razões são melhor que uma e você tem mais probabilidade de fazer a tal coisa.
And there's a reason.
E existe uma razão para isso.
That's a good reason.
Essa é uma boa razão.
That's a good reason.
Essa é uma bom motivo.
The Canon of Pure Reason The canon of pure reason is a discipline for the limitation of pure reason.
Recepção da Crítica da Razão Pura Antologia de escritos sobre Kant (1786 1844) .
Well, it's a good reason.
Bem, é uma boa razão.
We don't need a reason.
Nós não precisamos de um motivo.
Everything happens for a reason.
Tudo acontece por uma razão.
Do you want a reason?
Quer um motivo?
Do you want a reason?
Queres um motivo?
There's a reason for that.
Há um motivo para isso.
This happened for a reason.
Isso aconteceu por um motivo.
Pilate demands that the crowd give him a reason to condemn Jesus, and the crowd breaks into a pep rally style cheer about how Jesus is a blasphemer and has defied Rome.
Com a multidão gritando pela crucificação de Jesus e com ele se negando a dar um motivo para Pilatos não o matar, relutantemente, Pilatos aceita crucificá lo.
There must be a reason why.
Tem de haver uma razão para isto.
I knew there was a reason.
Eu sabia que havia um motivo.
I knew there was a reason.
Eu sabia que havia uma razão.
Within Reason A Life of Spinoza .
Within Reason A Life of Spinoza .
We like to give, and we give a lot.
Gostamos de doar e doamos muito.
By reason there exists a God, and God is the guarantor that reason is not misguided.
Pela razão, existe Deus como se Deus não fosse precisar de um fiador para si próprio.
The message is We don't give a fuck! We don't give a fuck.
A mensagem é estamos pouco nos lixando! Não estamos nem aí.
Video is high bandwidth for a reason.
O vídeo ocupa grandes bandas por uma simples razão.
I did so for a simple reason.
Eu fiz isto por uma simples razão.
Nuclear energy comes for a simple reason.
A energia nuclear aparece por uma razão simples.
Maybe things do happen for a reason.
Talvez as coisas aconteçam por alguma razão.

 

Related searches : Give Reason - Give Me A Reason - Give No Reason - Give Reason For - To Give Reason - Give A - A Give - Given A Reason - Providing A Reason - A Strong Reason - A Valid Reason - Giving A Reason - A Reason Behind - Become A Reason