Translation of "give reason for" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Give - translation :

Reason - translation :

Keywords : Dá-me Desistir Dar-me Dar-te Motivos Razões Motivo Nenhuma Acreditar

Examples (External sources, not reviewed)

And then we give him a reason for sitting.	E damos ao cão uma razão para sentar.
Give me a reason for doing such a thing.	Me dê uma razão para fazer isso.
What reason did he give for being so late?	Que razão ele deu por estar tão atrasado?
Give me the reason for which you were absent yesterday.	Diga me por que motivo você não veio ontem.
Did she give you a good reason for not coming?	Ela te deu uma boa razão para não ter vindo?
Give me one good reason.	Dá me uma boa razão.
Give me one good reason.	Dê me uma boa razão.
Give me one good reason.	Deem me uma boa razão.
Give me a reason to stay.	Me dê um motivo pra ficar.
The reason for this is that the glass electrode does not give a reproducible e.m.f.	Constituído basicamente por um eletrodo e um circuito potenciômetro.
Protected workers have no reason to give up their benefits.	Os trabalhadores protegidos não têm motivos para desistirem dos seus benefícios.
For this reason, many university students live in the inner city and give Göttingen a youthful feel.	Por causa disso, muitos estudantes da universidade vivem no centro da cidade, dando a Gotinga uma alma jovem.
For what reason?	Para qual propósito?
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?	Se tudo acontece por alguma razão, será que isso não tem uma razão de ser?
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?	Se tudo o que acontece tem alguma razão, não terá isso uma razão de ser?
And then you make it easy and give a reason to act now by adding a kilo of lentils for each immunization.	Então você facilita e dá uma razão para agir agora ao adicionar um quilo de lentilha para cada imunização.
And the reason I give you this moment is there's a deep truth in it.	E a razão que apresento a vocês neste momento é, há uma profunda verdade nisto.
If you have one reason for doing something and I give you a second reason for doing the same thing, it seems only logical that two reasons are better than one and you're more likely to do it.	Se você tem uma razão para fazer algo, e eu lhe dou uma segunda razão para fazer a mesma coisa, parece lógico que duas razões são melhor que uma e você tem mais probabilidade de fazer a tal coisa.
from the ECB , which may be withheld without there being any requirement to give a reason .	através de venda directa sem a autorização prévia do BCE , que pode retirar essa autorização sem ter que o justificar .
Hang on, there's no reason to throw up your hands and give up without a fight.	Espera aí, não há motivos para jogar as mãos para o alto e desitir sem lutar.
Everything happens for a reason.	Tudo acontece por uma razão.
There's a reason for that.	Há um motivo para isso.
This happened for a reason.	Isso aconteceu por um motivo.
For this reason, the U.S.	Uso e Importância dos Bens Minerais.
The Canon of Pure Reason The canon of pure reason is a discipline for the limitation of pure reason.	Recepção da Crítica da Razão Pura Antologia de escritos sobre Kant (1786 1844) .
Command terminated for an unknown reason	Comando interrompido por um motivo desconhecido
The reason for this is incentives.	A razão para isso são os incentivos.
What is the reason for this?	Qual é a razão disto?
For this reason, modernisation was essential.	Ninguém questionava, pois, a necessidade de proceder à sua modernização.
They cluck for no good reason.	They cluck for no good reason. They poop everywhere. They're dumb.
What was the reason for that?	Por que aquilo?
He is unpopular for some reason.	Ele é impopular por algum motivo.
He is unpopular for some reason.	Ele é impopular por alguma razão.
Is there any reason for that?	Há alguma razão para isso?
He left for no reason whatsoever.	Ele saiu sem motivo algum.
What's your reason for doing this?	Qual é a sua razão para fazer isto?
For some reason, she couldn't sleep.	Por alguma razão, ela não conseguiu dormir.
For some reason, it's not working.	Por alguma razão, não está funcionando.
You are my reason for living.	A razão da minha vida é você.
For every reason that is best.	Por todos os motivos isso é melhor.
They share, they give, they give away for free.	Eles dividem, eles contribuem, eles doam.
People are being killed for no reason instead of good reason as if there's good reason, but sometimes people think there are.	As pessoas estão sendo mortas sem nenhuma razão ao invés de por uma razão como se houvesse boa razão, mas às vezes as pessoas pensam que há.
Video is high bandwidth for a reason.	O vídeo ocupa grandes bandas por uma simples razão.
I think there is reason for hope.	Eu acho que há razão para se ter esperança.
So there's lots of reason for pessimism.	Então há muitas razões para pessimismo.

Exibir esta página em português