Translation of "give them time" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Give - translation : Give them time - translation : Them - translation : Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Therefore give them some respite give them some time. | Tolera, pois, os incrédulos tolera os, por ora! |
But let us give them time. | Mas temos de lhes dar tempo. |
Bury them for 24 hours, give me time! | Enterreos 24 horas, dême tempo! |
I give them to Martha all the time. | Mal não fazem. Dou muitos à Martha. |
They can give me notice any time, but I can give them notice, too. | Podem despedirme em qualquer altura, mas eu também posso despedirme. |
Let us give them enough time, let us give them the means to produce their plants themselves, let us help them build their greenhouses. | Temos de lhes dar um período de tempo suficientemente longo, temos de lhes fornecer os meios necessários a que produzam as suas próprias plantações, temos de os ajudar a construir as suas estufas. |
And I will give them time. Indeed, my plan is firm. | E lhes concederemos folgança, porque o Meu plano é firme. |
And I will give them time. Indeed, My plan is firm. | E os tolerarei, porque o Meu plano é firme. |
You give them more money they repay you that over a time. | Você dá a eles mais dinheiro eles pagam de volta após um tempo. |
You give them more money they repay you that over a time. | Damos lhe mais dinheiro reembolsam nos ao fim de algum tempo. |
Suppose the rules are every time you offer somebody a drink, you give them the drink, and you give them your Styrofoam peanuts too. | Porque as regras são toda vez que você oferece uma bebida a alguém, você dá a bebida a ela, e lhe dá um floco de isopor também. |
Give her time, my dear. Give her time. | Ela precisa de tempo. |
Give me time, Miss Libby, give me time. | Dême tempo, Miss Libby, dême tempo. |
They need urgently, and fast, a financial rescue package to give them time. | Na verdade, apenas o fazemos para manter o emprego em tempo de recessão. |
Don't give them four, give them two plus two. | Não lhes dê quatro, dê lhes dois mais dois. |
Don't give them four, give them two plus two. | Não lhes dêem quatro, deem lhes dois mais dois. |
I gotta no time. I got to give them the diamonds. The real ones! | Não tenho tempo, tenho que darlhe os diamantes, os verdadeiros. |
Say, He will give them life who produced them the first time and He is, of all creation, Knowing. | Dize Recompô los á Quem os criou da primeira vez, porque é Conhecedor de todas as criações. |
One must give time time. | É preciso dar tempo ao tempo. |
Give them Yahweh what will you give? Give them a miscarrying womb and dry breasts. | Dá lhes, ó Senhor mas que lhes darás? dá lhes uma madre que aborte e seios ressecados. |
The inspectors are asking us for more time, and we must give it to them. | Os inspectores pedem nos tempo e é nossa obrigação concedê lo. |
Give them, O LORD what wilt thou give? give them a miscarrying womb and dry breasts. | Dá lhes, ó Senhor mas que lhes darás? dá lhes uma madre que aborte e seios ressecados. |
Give him time. | Dê lhe tempo. |
Give her time. | Dê tempo a ela. |
Give her time. | Dê tempo a ela para se acostumar. |
Give yourself time. | Dê tempo ao tempo. |
Give me time. | Dêemme tempo. |
Give yourself time. | De um tempo. |
Give them money. | Dê dinheiro para eles. |
Give them money. | Dê dinheiro a eles. |
Give them room. | Dêem espaço. |
Give them back! | DevoIvemos! |
Give them Cairo. | Entreguelhes Cairo. |
Give them that. | Dêlhes isso. |
It is our intention to enable them to continue in that business and at the same time give them sufficient time to comply with the new regulations. | Com o programa FORCE, as empresas ficam em melhores condições de investir no potencial huma no, e os trabalhadores têm a possibilidade de se defender da falta de saídas profissionais e de me lhorar a sua situação. |
What is the use of Question Time if Ministers are either not briefed properly to give us the facts or have them and refuse to give them to us? | Para que serve o Período de Perguntas, se os ministros não são devidamente preparados para nos exporem os factos, ou se estão a par destes mas recusam informar nos? |
So every time you have a job and more time and more again and again, tell the Lord, give them life. | Então, toda vez que você tem um emprego e de novo e de novo e de novo, diga ao Senhor, dar lhes vida. |
If we give them a round we can give them a CAP reform. | Se lhes dermos uma oportunidade poderemos ofere cer lhes uma reforma da PAC. |
I thought we'd give them to them. | Pensei darlhos a eles. |
I'll give you time. | Enquanto estiverem comigo, tens tempo de fugir. |
Give her time, boy. | Dálhe tempo, rapaz. |
Give 'em time, kid. | Dálhes tempo, miúdo. |
Sure, give him time. | Dálhe tempo. |
Well, give me time. | Dáme algum tempo. |
We give them free. | Damos elas gratuitamente. |
Related searches : Give Them - Give Them Guidance - Give Them Priority - Give Them Away - Give Them Credit - Give Them Hell - Give Them Up - Give Them Information - Give Time - Give It To Them - Give Your Time - Give Hard Time - Give Time For - Give Free Time