Translation of "give time for" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Give - translation :

Time - translation :

Keywords : Dá-me Desistir Dar-me Dar-te Próxima Altura Desta Cada

Examples (External sources, not reviewed)

One must give time time.	É preciso dar tempo ao tempo.
Give him time.	Dê lhe tempo.
Give her time.	Dê tempo a ela.
Give me time to give you everything I have!	Dê me tempo para lhe dar tudo o que eu tenho!
We're going to give you five bucks four dollars for your time.	Vamos lhe dar cinco dólares quatro dólares pelo seu tempo.
I think it's time for me to give her a ride home.	Eu acho que é hora de eu dar a ela uma carona para casa.
I think it's time for me to give up on this relationship.	Eu acho que é hora de eu desistir desse relacionamento.
Give me time to think.	Dê me um tempo para pensar.
There's also a time to give.	Existe também um tempo para dar.
There's also a time to give.	Também há alturas para dar.
Only time will give the answer.	Só o tempo dará a resposta.
Give me a little more time.	Dê me um pouco mais de tempo.
And it was time for us to go in and give it a go.	E era a hora de nós entrarmos e fazer o teste.
Give me time to think it over.	Dê me tempo para refletir.
Give me time to think it over.	Me dê um tempo para pensar nisso.
Give me a bit more time, please.	Dê me um pouco mais de tempo, por favor.
Give me a bit more time, please.	Me dê um pouco mais de tempo, por favor.
It is time to give history a rest.	É tempo de dar descanso à história.
They give 20 minutes that's a time warning.	Eles dão 20 minutos é um aviso de tempo.
It's the first time I give a speech.	É a primeira vez que eu dou um discurso.
Can I give you a call some time?	Posso te ligar uma hora dessas?
Can I give you a call some time?	Eu posso te ligar uma hora dessas?
It is time to give it to you.	É hora de dá lo a você.
Africa has been good to us it is time for us to give back to Africa.	África tem sido boa para nós é hora de nós retribuirmos o favor.
He calls you to forgive some of your sins, and give you respite for a time ordained.	É Ele que vosconvoca para perdoar vos os pecados, e vos tolera até ao término prefixado!
They share, they give, they give away for free.	Eles dividem, eles contribuem, eles doam.
I'll just give you one example because time is racing.	Eu vou dar só um exemplo a vocês porque o tempo esta correndo.
Could you just give me some time to do that?	Você poderia me dar um tempo para concretizá la?
Kiran Bir Sethi And the city will give free time.	Kiran Bir Sethi E a cidade vai dar tempo livre.
To give some of our time, our talent, our energy .	Dar algum do nosso tempo, do nosso talento, da nossa energia .
I had to give Tom time to think about it.	Eu tive de dar ao Tom tempo para pensar nisso.
Tom wanted me to give him time to do that.	O Tom queria que eu lhe desse tempo para fazer aquilo.
We should give Tom and Mary some time by themselves.	Nos deveríamos dar ao Tom e a Mary algum tempo a sós.
I'll give 50 thousand for this statue. Who will give more?	Eu dou 50 mil por esta estátua. Quem dá mais?
All the time, he adds one, to give the monkeys two.	Toda a hora, ele dá mais um, dando mais dois aos macacos.
400,000 pregnant women were brought into counseling and will give birth for the first time within an organized healthcare system.	400 mil mulheres grávidas foram acompanhadas e vão dar à luz pela primeira vez dentro de um sistema de saúde organizado.
You give them more money they repay you that over a time.	Você dá a eles mais dinheiro eles pagam de volta após um tempo.
If you make a mistake, give yourself some time and try again.	Se você cometer um erro, dê um tempo e tente de novo.
I don't know why. But I thought, you know, sometimes it's just not the right time for an invention maybe it's time to give this one another shot.	Não sei como. Mas eu pensei, sabe, às vezes não é o tempo certo pra uma invenção talvez devêssemos dar uma nova chance a esta.
And you can give someone giving someone four hours of uninterrupted time is the best gift you can give anybody at work.	Dar a alguém quatro horas de tempo ininterrupto é o melhor presente para qualquer um no trabalho.
OK, one more time I'm just going to give you a little help.	Certo, mais desta vez eu só vou te dar uma pequena ajuda.
But then after they stared for a long time, they would just give her the crackers, what they thought everybody must like.	Mas depois de ficar olhando por um tempo, eles dariam a ela os salgadinhos, que é aquilo que acham que todo mundo gosta.
So give me the paper for nine months. I'll give it back to you.	Então me dê o seu jornal por nove meses, eu lhe devolverei.
Give him a big hand for that.	Por isso, aplausos para ele.
Please give me batteries for a camera.	Por favor dê me pilhas de câmera.

Exibir esta página em português