Translation of "given by him" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Given - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He understands the first sign given to him by the Rabbi as the wolves are howling. | Ele entende o primeiro sinal que lhe foi dado pelo rabino enquanto os lobos estão uivando. |
| After learning this, Berlioz burnt a large number of documents and other mementos which he had accumulated during his life, keeping only a conducting baton given to him by Mendelssohn and a guitar given to him by Paganini. | 15 Depois de aprender isso, Berlioz queimado um grande número de documentos e outras lembranças que ele tinha acumulado durante a sua vida, 4 mantendo apenas a realização de bastão que lhe foi dada por Mendelssohn e umaguitarra dada a ele por Paganini . |
| The years have only given him bad habits. | Os anos só lhe deram maus hábitos. |
| When Gaines orders Eli to kill her and Kim, Teri shoots him with a gun that was given to them by Rick, killing him. | No entanto, Teri matou Eli com a arma que receberam de Rick Allen, depois disso esconderam o corpo. |
| Tom thought the watch Mary had given him was ugly. | Tom achou feio o relógio que Maria lhe deu. |
| The document was given to Keneally in 1980 by Pfefferberg when he was persuading him to write Schindler's story. | A lista foi entregue a Keneally em 1980 por Pfefferberg quando aquele o estava a convencer a escrever a história de Schindler. |
| His nickname, Popó , was given to him by his mother, after the sound that babies make while drinking milk. | Recebeu da mãe o apelido com que tornou se conhecido, Popó , em referência ao barulho que Acelino fazia quando mamava. |
| As a puppy, Fala was given obedience training by Suckley, who taught him to sit, roll over, and jump. | Enquanto um cachorro, Fala recebeu treino de Suckley, que o ensinou a sentar, rolar e saltar. |
| Tom had several photos of Mary that John had given him. | Tom tinha várias fotos da Mary que o John havia lhe dado. |
| He's given a control that allows him to adjust his savings rate. | Foi lhe dado um controle que lhe permite ajustar suas taxas de poupança. |
| Tom cut the cake with the new knife Mary had given him. | Tom cortou o bolo com a nova faca que Mary lhe dera. |
| Blondi (1941 29 April 1945) was Adolf Hitler's German Shepherd dog, given to him as a gift in 1941 by Martin Bormann. | Blondi (1941 ou 1942 30 de abril de 1945) foi uma cadela pastor alemão pertencente a Adolf Hitler, presenteada a ele por Martin Bormann. |
| She had no intention of marrying him, having already given birth to Orlov's child and to the Grand Duke Paul by then. | Ela não tinha qualquer intenção de se casar com ele, tendo já dado à luz a criança de Orlov e do grão duque Pedro. |
| After Justin was given anti seizure medication, the change in him was amazing. | Após Justin receber remédio anti convulsão, sua mudança foi fantástica. |
| Frodo doesn t want to assume the task that has been given to him. | Frodo não quer assumir a tarefa que lhe foi dada. |
| I lent him a book, but he has not yet given it back. | Eu emprestei um livro para ele, mas ele ainda nem me devolveu. |
| I lent him a book, but he has not given it back yet. | Eu emprestei um livro a ele mas ele ainda não me devolveu. |
| Tom paid for his lunch with the money his mother had given him. | Tom pagou pelo almoço com o dinheiro que a mãe dele lhe tinha dado. |
| In 2007 my husband was given a voluntary departure by ICE . Given. | Em 2007, meu marido recebeu do ICE (Departamento Americano de Imigração e Controle Alfandegário) uma saída voluntária. |
| The Palestinians initiated a zero sum game that has given him the upper hand. | Os Palestinianos iniciaram um jogo de soma nula que lhe conferiu a iniciativa. |
| Adriaan Alsema from Colombia Reports translated a letter given to him by residents and organizations from Comuna 13 after the killing of El Duke . | Adriaan Alsema do Colombia Reports traduziu uma carta entregue a ele por moradores e organizações do Comuna 13 após o assassinato de El Duke . |
| Kazuya and Heihachi clash in battle atop the same cliff from which Heihachi tossed Kazuya years earlier until Kazuya, now powered by the strength given to him by the Devil, overpowers Heihachi and beats him into an unconscious state. | O embate violento e sangrento dura horas, até que Kazuya, com o poder e força dados por Devil, derrota Heihachi. |
| He convinced Parker to allow him to make an assault, and was given significant reinforcements. | Nelson convenceu Parker a permitir lhe efectuar o assalto, e foram lhe concedidos reforços significativos. |
| But I think he has given us this building and we feel all the time for him, that's why, he has given love for us. | Mas penso, ele nos deu essa construção e sentimos em todos os momentos por ele, é por isso, ele deu amor para nós. |
| He was given a book by me. | De mim ele ganhou um livro. |
| The opening address was given by Tom. | Tom fez o discurso de abertura. |
| He claimed that no court had jurisdiction over a monarch, that his own authority to rule had been given to him by God and by the traditional laws of England, and that the power wielded by those trying him was only that of force of arms. | Ele afirmava que nenhum tribunal tinha jurisdição sobre um monarca, que sua própria autoridade de governar havia lhe sido entregue por Deus e pelas tradicionais leis da Inglaterra, e que o poder mantido por aqueles que o julgavam era apenas a força das armas. |
| Zhong You was one of the disciples of Confucius and Confucius had arranged for him to be given the position of governor by the Ji family. | Confúcio estava longe de se originar de uma família abastada, embora seja dito que ele tinha ascendência aristocrática. |
| Cavin also had a Gummi medallion, given to him by his grandfather, that opened The Great Book of Gummi, the source of all Gummi Bear wisdom. | O amuleto de Crispim é usado então para destrancar o Grande Livro dos Gummi, que revela a sabedoria esquecida da antiga civilização Gummi. |
| Tom thought the teacher had given him way too much homework to finish in one day. | O tom pensou que o professor lhe deu demasiados trabalhos de casa para um só dia |
| Life passed him by. | A vida passou por ele. |
| Abseamed should be given by the intravenous route. | Abseamed deve ser administrado por via intravenosa. |
| This camera was given me by my uncle. | Esta câmera foi me dada por meu tio. |
| Please follow the treatment given by the hospital. | Por favor, siga o tratamento prescrito pelo hospital. |
| This book was given to me by Tom. | Este livro me foi dado por Tom. |
| Similar evidence is given by the Historia Brittonum . | Evidência similar é encontrada em Historia Brittonum . |
| In the royal decree naming him commander in chief, the only reasons given are merits and services . | No decreto real que o nomeou capitão mor, as razões dadas são méritos e serviços . |
| We tried to cheer him up by taking him out. | Nós tentamos animá lo levando o para fora. |
| Tom lost the shopping list his mother had given him and just bought things he wanted to eat. | Tom perdeu a lista de compras que sua mãe lhe dera e comprou somente as coisas que queria comer. |
| Edward told Queen Victoria, would have given my life for him, as I put no value on mine . | O príncipe contou a mãe que teria dado minha vida por ele, já que não coloco nenhum valor na minha . |
| His sick and nervous home had given him the feeling that he had no right to get married. | Ligações externas Museu Munch Edvard Munch Galeria Virtual Edvard Munch |
| I met him by chance. | Conheci o ao acaso. |
| I know him by name. | Conheço o pelo nome. |
| She was blackmailed by him. | Ela foi chantageada por ele. |
| She was humiliated by him. | Ela foi humilhada por ele. |
Related searches : By Given - Given By - By Him - Given Him Food - Given By Myself - Talk Given By - Given By God - Definition Given By - Speech Given By - Given By Birth - Given By You - Is Given By - Course Given By - Award Given By