Translation of "global nomad" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Transhumante, for nomad. | Transhumante , por sua vez, quer dizer nômade. |
| The New Model Nomad | O novo modelo do nómada |
| Moshe Safdie He was a real nomad. | Moshe Safdie Ele era um verdadeiro nômade. |
| Kiwi Nomad too shares similar feelings and notes | Kiwi Nomad também compartilha de sentimentos similares e nota |
| But he was a sort of a nomad at heart. | Mas ele era um nômade no coração. |
| These are the nomad girls who became prostitutes for Afghan businessmen. | Estas são as meninas nômades que se tornaram prostitutas dos empresários afegãos. |
| I guess one part of me has always been a nomad, physically and spiritually. | Acredito que uma parte de mim sempre foi nômade, física e espiritualmente. |
| For me, the nomad was a romantic figure, akin to the American cowboy of the Wild West. | Para mim, o nómada era uma figura romântica, parecida com o cowboy americano do faroeste. |
| But, in the last two decades, the story of the Somali nomad has become far less romantic and far more complex. | Mas, nas últimas duas décadas, a história do nómada da Somália tornou se muito menos romântica e muito mais complexa. |
| The Nomad supports the entire Genesis library, but cannot be used with the Sega 32X, the Sega CD, or the Power Base Converter. | A segunda revisão do sistema é menor e não suporta corretamente o acessório de compatibilidade com Master System, mas suporta Sega CD e 32X. |
| And right now I have in place, for the last nine months, a plan that in five years, every nomad will have clean drinking water. | E justamente agora, me encarreguei nestes nove meses do plano para que em 5 anos, cada nômade tenha água potável para beber. |
| With global markets, we need global employment laws and global subsidies. | Com mercados de dimensão mundial, era necessário dispor de regras laborais aplicáveis a nível mundial e de regimes de auxílios à escala mundial. |
| You know he'd be in the office till three in the morning working with us and there was this kind of sense of the nomad in him. | Você sabe ele ficava no escritório até as três da manhã trabalhando com a gente e havia nele esse sentido de nômade. |
| Radio Nomad of Notes from Abroad commented on serious flash flooding in East Timor's capital city Dili saying it's the dry season, but someone forgot to tell Mother Nature . | Radio Nomad do Notes from Abroad comentou sobre graves enchentes ocorrendo em Dili, capital do Timor Leste é a época da seca, mas alguém esqueceu de contar isso à mãe natureza . |
| Long before Saddam, Iraq had been split along social, ethnic, religious, and economic fault lines Sunni versus Shi'ite, Arab versus Kurd, tribal chief versus urban merchant, nomad versus peasant. | Muito antes de Saddam, o Iraque havia sido dividido ao longo das linhas sociais, étnicas, religiosas, económicas xiitas contra sunitas, árabes contra curdos, chefes tribais contra comerciantes urbanos, nômades contra camponeses. |
| In addition to these, we were happy to see seven sites that had been inactive making a comeback Global Voices in Myanmar Burmese, Global Voices in Urdu, Global Voices in Turkish, Global Voices in Filipino, Global Voices in Indonesian, Global Voices in Swahili, and Global Voices in Farsi. | Além destes, tivemos a felicidade de ver o retorno de sete sítios que estavam inativos Global Voices em Mianmar Birmanês, Global Voices em Urdu, Global Voices em Turco, Global Voices em Filipino, Global Voices em Indonésio, Global Voices em Suaíli, e Global Voices em Persa. |
| Global Hotkeys | Atalhos de Teclado Globais |
| global issues | global issues |
| Global economy | Economia mundial |
| Global netting | Global netting |
| Global Voices | Global Voices recebe menção honrosa do Prix Ars Electronica |
| Global struggle | Problema global |
| We are a global organization. This is a global phenomenon. | Somos uma organização global. É um fenômeno global. |
| Leaderless Global Governance | Governação mundial sem liderança |
| Update Global Tags | Actualizar as Etiquetas Globais |
| Global warming fun. | O lado bom do aquecimento global. |
| Software Global 13.002 | Software Global 13.002 |
| EN Global netting | PT Global netting |
| The Global Indian | Os Indianos Globais |
| Global Capital Rules | As Regras Globais do Capital |
| The Global Classroom | A sala de aula global |
| Editora Global, 1987. | Editora Global, 1987. |
| Delivering Global Health . | Estratégia Planejamento |
| São Paulo Global. | São Paulo Global. |
| Global Amphibian Assessment | Endêmico do Afeganistão. |
| Global Amphibian Assessment | Acessado em 10 de setembro de 2008. |
| A metropolis that is also a global city is a global metropolis. | Outra definição diz que a conurbação não é imprescindível para que haja uma metrópole. |
| Nuclear security is a matter of global concern, and global action is required. | A segurança nuclear é um tema de preocupação global, pelo que é necessária uma acção a nível mundial. |
| that just went global. | aquilo acaba de se globalizar. |
| business,global issues,politics | business,global issues,politics |
| activism,environment,global issues | activism,environment,global issues |
| culture,global issues,language | culture,global issues,language |
| It's a global trance. | É um transe global. |
| culture,global issues,politics | culture,global issues,politics |
| business,culture,global issues | business,culture,global issues |
Related searches : Nomad Family - Global Picture - Global Summit - Global Support - Global Security - Global Amount - Global Competitiveness - Global Force - Global Events - Global Thinking - Global Appeal - Global Customers