Translation of "go into debt" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Debt - translation :

Into - translation :

Keywords : Dívida Divida Dívidas Saldar Débito Entrou Entrar Dentro Cidade

Examples (External sources, not reviewed)

We go into default and we leave the EU, nobody pays one more penny of the debt.	Entramos em incumprimento e saímos da União Europeia, ninguém paga mais um tostão da dívida.
He ran into debt.	Ele endividou se.
He ran into debt.	Ele ficou endividado.
He ran into debt.	Ele se endividou.
He ran into debt.	Ele ficou com dívidas.
Long term debt securities issues are divided into	As emissões de títulos de dívida de longo prazo estão divididas em
Some got into debt, others quit their jobs.	Alguns fizeram dívidas, outros pediram demissão.
Didn't go into the Internet, kept his money, decided to go into computer games.	Não entrou na internet, segurou seu dinheiro, e decidiu entrar no ramo de jogos de computador.
Rather go to bed without dinner than to rise in debt.	É melhor ir dormir sem jantar do que se levantar com dívidas.
Rather go to bed without dinner than to rise in debt.	É melhor ir deitar se sem jantar que se levantar com dívidas.
I won't go into that.	Não entrarei nesse assunto.
Let's not go into details.	Não vamos entrar em detalhes.
I didn't go into details.	Não entrei em detalhes.
I go into the store.	Vou à loja.
I go into the store.	Eu entro na loja.
I go into the bank.	Vou ao banco.
I can't go into detail.	Não posso dar os pormenores.
Tom didn't go into details.	Tom não entrou em detalhes.
Tom didn't go into detail.	Tom não entrou em detalhes.
I need to go into town.	Eu preciso entrar na cidade.
Debt is creditor power and, as Greece has learned the hard way, unsustainable debt turns the creditor into Leviathan.	A dívida é o poder do credor e, tal como a Grécia aprendeu da forma mais penosa, a dívida insustentável transforma o credor num Leviatã.
We form people into groups and make them go into challenges.	Nós formamos grupos e os colocamos para competir.
When companies go bankrupt, a debt equity swap is a fair and efficient solution.	Quando as empresas entram em insolvência, uma conversão de dívida em capital é uma solução justa e eficiente.
Let me go right into the slides.	Deixe me ir direto para os slides.
I don't need to go into that.	Eu não preciso entrar nesse assunto.
And that information will go into AskNature.org.	E esta informação irá para o Ask Nature.org.
The third reason, I won't go into.	A terceira razão, não vou explicar.
This book can't go into the bag.	Este livro não pode ir na mala.
I go into the city every day.	Eu vou à cidade todos os dias.
The machine did not go into production.	A máquina não entrou em produção.
When you go into beauty the probability wave collapses into one possibility.	Quando você focaliza a beleza, a onda de probabilidades se transforma em apenas uma.
Now, let your imagination go upward into space.	Agora, deixe sua imaginação subir no espaço.
I'm going to go right into the slides.	Eu vou direto para os slides.
Or you could go into three dimensional art.	Ou você poderia ir para a arte tridimensional.
So we're going to go straight into this.	Então vamos direto ao ponto.
Debtors whose debt exceeded their injection would have their debt reduced but not eliminated, while at the other extreme, recipients with no debt would receive a cash injection into their deposit accounts.	Os endividados cuja dívida fosse superior à injecção teriam a sua dívida reduzida, mas não eliminada, enquanto que, no outro extremo, os recipientes que não tivessem dívida receberiam uma injecção de dinheiro nas suas contas.
To reiterate the point, let's go closer into Iluvatar.	Para reiterar o ponto, vamos examinar a Iluvatar.
And we have now decided to go into Africa.	Decidimos agora ir para a África.
We could go up into the millions of polygons.	Podíamos ir até os milhões de polígonos.
Next we had to go into the shooting process.	A seguir tivemos que iniciar o processo de filmagem.
We'll go into areas we have no knowledge of.	Iremos a locais desconhecidos.
Now, go into the real atmosphere of this planet.	Agora, vá para a atmosfera real do planeta.
I've not time to go into more of it.	Não tenho tempo para entrar em outras delas.
Tom told me not to go into that room.	Tom me falou para não ir para aquela sala.
Debt instruments convertible into equity ( or with similar characteristics ) and debt instruments which afford rights subordinate to the claims of holders of other debt instruments of the issuer are excluded from tier one .	Os instrumentos de dívida convertíveis em acções ( ou com características similares ) e os instrumentos de dívida que contenham direitos subordinados aos créditos dos detentores de outros instrumentos de dívida do emitente são excluídos da Lista 1 .

Exibir esta página em português