Translation of "go into this" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Into - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This book can't go into the bag.
Este livro não pode ir na mala.
So we're going to go straight into this.
Então vamos direto ao ponto.
Now, go into the real atmosphere of this planet.
Agora, vá para a atmosfera real do planeta.
I think these are the four principles that go into this.
Eu acho que esses são os quatro princípios que vão nisso.
If you go even further, it turns into this green garden.
Se você for mais além nesse jardim verde.
If we had time, I could go into this, but we don't.
Se tivéssemos tempo poderia discutir isso, mas não temos.
What made me do this work? I shall go into my story.
O que me fez fazer este trabalho? Vou entrar na minha história.
This effort can go instead into advancing the state of the art .
Este esforço poderá ser utilizado para o avanço do estado da arte .
Didn't go into the Internet, kept his money, decided to go into computer games.
Não entrou na internet, segurou seu dinheiro, e decidiu entrar no ramo de jogos de computador.
I won't go into that.
Não entrarei nesse assunto.
Let's not go into details.
Não vamos entrar em detalhes.
I didn't go into details.
Não entrei em detalhes.
I go into the store.
Vou à loja.
I go into the store.
Eu entro na loja.
I go into the bank.
Vou ao banco.
I can't go into detail.
Não posso dar os pormenores.
Tom didn't go into details.
Tom não entrou em detalhes.
Tom didn't go into detail.
Tom não entrou em detalhes.
So none of this mishegas of letting everybody go into whatever car they want.
Então, nada dessas loucuras de deixar todo mundo entrar em qualquer elevador.
So here we go. This is your senses, pouring into your senses every second.
Então aqui vamos nós. Isso são os seus sentidos, entrando nos seus sentidos a todo segundo.
And when you land, you'll be able to go back into this giant eye.
E quando você aterrisar poderá voltar ao olho gigante.
This reads like an ad, but we don t go in depth into these stories.
Isto soa como se fosse um anúncio, mas não aprofundamos estas histórias.
Maybe we'll go into the next tune, because I totally lost where this is going.
Talvez iremos para a próxima melodia, porque eu perdi totalmente para onde isso vai.
This is how we go into a relationship, and it's hunky dory for a year.
É assim que entramos num relacionamento, e tudo é ótimo por um ano.
But this is learning too, because we asked them to go out into real spaces.
Mas isso é aprendizado também, porque os pedimos para irem a lugares reais.
What university professors could do is write some details that might go into this manual.
O que professores universitários podem fazer é escrever detalhes que poderiam fazer parte deste manual.
So, let s go out into the world and take this caring, this love, this respect that we ve shown each other right here at TED, and take this out into the world.
Então, vamos sair pelo mundo e levar esta estima, este amor, este respeito que mostramos uns aos outros aqui na TED, e levar isso através do mundo.
I need to go into town.
Eu preciso entrar na cidade.
Go back to Africa's indigenous institutions, and this is where we charge the Cheetahs to go into the informal sectors, the traditional sectors.
Voltar as instituições locais africanas, e este é o lugar onde nós declaramos que os Chitas devem ir, no setores informais, nos setores tradicionais
We form people into groups and make them go into challenges.
Nós formamos grupos e os colocamos para competir.
The causes of this are really complicated, and I don't have time to go into them.
As causas disso são realmente complicadas, e não tenho tempo para explorá las.
You know? But here in this clay hot plate, it will never go into your stomach.
Você sabe, mas aqui, neste prato quente em argila, isto nunca vai para o seu estômago,
Let me go right into the slides.
Deixe me ir direto para os slides.
I don't need to go into that.
Eu não preciso entrar nesse assunto.
And that information will go into AskNature.org.
E esta informação irá para o Ask Nature.org.
The third reason, I won't go into.
A terceira razão, não vou explicar.
I go into the city every day.
Eu vou à cidade todos os dias.
The machine did not go into production.
A máquina não entrou em produção.
So if you go back into the parking, into the corridors, it's almost like traveling into a parallel universe from cars and colors, into this sort of south facing urban oasis.
Então se você caminhar pelo estacionamento, pelos corredores, é quase como viajar a um universo paralelo de carros e cores, nesse tipo de oásis urbano.
When you go into beauty the probability wave collapses into one possibility.
Quando você focaliza a beleza, a onda de probabilidades se transforma em apenas uma.
This molecule will soon leave our benches and go into a small startup company called Tensha Therapeutics.
Essa molécula irá em breve deixar as nossas bancadas e ir para uma pequena companhia iniciante, chamada Tensha Therapeutics.
This is what we would love students to retain, even if they don't go into mathematical fields.
Isso é o que nós adoraríamos que fosse fixado pelos alunos, mesmo que eles não pretendam especializar se em áreas matemáticas.
This is more or less what we saw last year, and this is how it will go on into the future.
Isso é mais ou menos o que vimos no ano passado, e isso é como será no futuro.
Now, let your imagination go upward into space.
Agora, deixe sua imaginação subir no espaço.
I'm going to go right into the slides.
Eu vou direto para os slides.

 

Related searches : Go Into - Go Into Partnership - Go Into Insolvency - Go Into Work - Go Into Dialogue - Go Into Politics - Go Into Hibernation - Go Into Competition - Go Into Saturation - Go Into Space - Go Into Denial - Go Into Mode - Go Into Particulars - Go Into Negotiations