Translation of "go on doing" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Doing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's go see how Tom is doing. | Vamos ver como Tom está. |
| You can just go on SolarImpulse.com, subscribe to just be informed of what we're doing. | Você pode apenas ir a SolarImpulse.com e assinar para se informar do que estamos fazendo. |
| You want to know more about this, go and see this film, Doing Time, Doing Vipassana. | Se quiser saber mais sobre isso, assista o filme Tempo de Espera, Tempo de Vipassana. |
| But how do you go about doing all this scanning? | Mas como você faz todo esse scaneamento? |
| I'm not at all interested in what you go around doing. | Eu não estou nem um pouco interessado no que você anda fazendo. |
| Let's go over to Tom's house and see what he's doing. | Vamos até a casa do Tom e ver o que ele está fazendo. |
| If you ever feel like doing that, go ahead and do it. | Se você já sentiu vontade de fazer isso, vá em frente e faça. |
| If you go on, that's a slightly more complicated program that's now doing all sorts of algorithmic things and creating user interface and so on. | Se você for adiante, há um programa um pouco mais complicado que agora faz todo o tipo de coisas algorítimicas enquanto cria a interface do usuário e assim por diante. |
| Go and see what Mary is doing and tell her to stop it. | Veja o que a Mary está fazendo e diga para ela parar com isso. |
| And that's my recommendation to all of you look what everybody is doing, what they are doing go do something completely different. | E é o que recomendo a vocês olhem o que todos estão fazendo, observe bem e façam algo completamente diferente. |
| I was debating the other day on a talk show, and the guy was challenging me and go, What's a pastor doing on protecting the environment? | Eu estava debatendo num talk show outro dia, e um rapaz me desafiou dizendo, O que faz um pastor protegendo o meio ambiente? |
| Just go on, go on in your room. | Vá direto para o seu quarto, |
| This one actually didn't go anywhere, but I got my feet wet doing this. | Este, na verdade, não foi muito longe, mas com ele pude começar em um novo ramo. |
| Why don't you go back to the hospital and see how Tom is doing? | Por que você não volta ao hospital e vê como o Tom está indo? |
| Finish doing your homework before you go out to play , Tom's mother told him. | Termine de fazer a lição de casa antes de sair para brincar , a mãe de Tom disse a ele. |
| Tom planned on doing that. | Tom planejou fazer isso. |
| Now oh, oh yeah, go on then, go on. | Esperem! Ah, bom... Tudo bem. |
| Go on!' | Continue! |
| Go on. | Vá! |
| Meetings are places to go to talk about things you're supposed to be doing later. | Reuniões são para falar sobre aquilo que deve ser feito mais tarde. |
| We're even doing this on purpose. | Estamos até fazendo isso por algum propósito |
| What on Earth are they doing? | O que na Terra elas estão fazendo? |
| What on earth are you doing? | Que diabos você está fazendo? |
| Keep on with what you're doing. | Fique de olho no que está fazendo. |
| Are you doing that on purpose? | Você está fazendo isso de propósito? |
| Tom doesn't plan on doing that. | Tom não planeja fazer isso. |
| I still plan on doing that. | Fazer aquilo ainda está nos meus planos. |
| I still plan on doing that. | Ainda está nos meus planos fazer isso. |
| I plan on doing that soon. | Eu planejo fazê lo em breve. |
| I plan on doing that soon. | Eu planejo fazer isso em breve. |
| But we've been doing this now for more than a decade to learn where they go. | Mas estamos fazendo isso por mais de uma década para descobrir para onde eles vão. |
| So I decided to go back to strictly doing science and leave the communication to others. | Daí decidi voltar a fazer somente ciência e deixar a comunicação para os outros. |
| Go straight on. | Siga reto. |
| Go on, Tom. | Continue, Tom. |
| If you wind up the doll with the key on the side of its torso it will swing its arms round and go forward doing somersaults. | Se você der corda na boneca com a chave na lateral do seu corpo, ela agitará os braços em círculos e dará cambalhotas para a frente. |
| How on Earth are they doing that? | Como na terra elas estão fazendo isso? |
| Bet on good people doing good things. | aposte em boas pessoas fazendo boas coisas |
| What on earth are you doing here? | Mas que raios estás tu a fazer aqui? |
| What on earth are you doing here? | Que diabos está fazendo aqui? |
| What are you doing on the balcony? | O que você está fazendo na sacada? |
| Tom is doing well on the farm. | Tom está indo bem na fazenda. |
| We aren't planning on doing that together. | Nós não estamos planejando fazer isso juntos. |
| Wherever anybody else looks, look somewhere else, and go do something different, you know, and doing that. | Quando olharem para um lado, olhe para o outro, e faça algo diferente daquilo que estão fazendo. |
| So it's big, so it's slow. You've got nowhere to go. I'm not doing this for praise. | Ele é grande, ele é pesado. Você não tem para onde correr. Eu não faço para os outros |
| And if I succeed in doing that, maybe you would go back with the thought that you could build on, and perhaps help me do my work. | E se for bem sucedido, talvez vocês possam voltar com a idéia de que vocês podem contribuir e talvez ajudar no meu trabalho. |
Related searches : Go About Doing - Go On - Focus On Doing - Carry On Doing - Concentrate On Doing - Planning On Doing - Plan On Doing - On Doing So - Keen On Doing - Insist On Doing - Agree On Doing - Keep On Doing - Planned On Doing - Go On Foot
