Translation of "go one better" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Better - translation :

Keywords : Melhorar Melhores Sentir Ideia Seja

Examples (External sources, not reviewed)

You'd better go.	É melhor você ir.
I'd better go.	É melhor eu ir.
You had better go.	É melhor você ir embora.
You had better go.	Seria melhor que você fosse embora.
You'd better not go.	É melhor você não ir.
You'd better go home.	É melhor você ir para casa.
I'd better go home.	É melhor eu ir para casa.
You'd better go inside.	É melhor você entrar.
The conversation will go better.	A conversa vai ser melhor.
You'd better go by bus.	É melhor você ir de ônibus.
You'd better not go there.	É melhor você não ir lá.
You had better not go.	É melhor você não ir.
You'd better go in person.	Você deveria ir pessoalmente.
You'd better go in person.	É melhor você ir pessoalmente.
I think you'd better go.	Acho que é melhor você ir.
I think I'd better go.	Acho melhor eu ir.
You'd better go without me.	É melhor você ir sem mim.
We'd better go find Tom.	É melhor irmos encontrar o Tom.
We'd better go find Tom.	É melhor nós irmos encontrar o Tom.
I'd better go find them.	É melhor eu encontrá los.
I'd better go find them.	É melhor eu encontrá las.
You'd better go to bed.	É melhor você ir para a cama.
You'd better not go out today.	É melhor você não sair hoje.
You'd better go back home now.	É melhor você voltar para casa agora.
I'd better go to bed now.	É melhor eu ir para a cama agora.
You'd better go home at once.	Melhor você ir de uma vez para casa.
I'd better go talk to Tom.	É melhor eu falar com o Tom.
You'd better not go there again.	É melhor você não ir lá de novo.
We'd better go pick up her.	É melhor irmos buscá la.
I'd better go and see Tom.	É melhor eu ir ver o Tom.
You had better go to bed now.	Seria melhor que fosses para a cama agora.
It's getting dark. You'd better go home.	Está ficando escuro. É melhor você ir para casa.
You had better not go there again.	É melhor você não ir lá de novo.
He said that you had better go.	Ele disse que era melhor você ir embora.
You had better go to the dentist.	É melhor você ir ao dentista.
I think I'd better go with you.	Eu acho melhor ir com você.
I think I'd better go with you.	Acho melhor eu ir com você.
But you better be the first one out of town as the real estate values go to hell.	mas é bom que vocês sejam os primeiros a sair da cidade pois os preços dos imóveis vão subir à estratosfera.
I think you'd better go on a diet.	Acho que você deveria fazer dieta.
I think you'd better go on a diet.	Acho que vocês deveriam fazer dieta.
Which one is better?	Qual é o melhor?
It is better to stay in than go out.	É melhor ficar em casa que sair.
Show me a better one.	Mostre me um melhor.
It is better not to go out of your field.	É melhor não sair do seu ramo de conhecimento.
Two opinions are better than one.	Duas opiniões valem mais que uma.

Exibir esta página em português