Translation of "goes back to" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Back - translation :

Keywords : Volto Volta Regressar Volto Voltou Entra Continua Correr

Examples (External sources, not reviewed)

The case goes back to 2009.	O caso remonta a 2009.
He goes back up to B. He gets very excited. Goes to F sharp. Goes to E.	Ele sobe novamente para Si. Fica excitado. Vai para Fá sustenido. Vai para Mi.
It actually goes way back, and what I want to suggest is it goes a long way back.	Ela na verdade começou antes. E o que eu quero sugerir é que ela começou muito antes.
And this chart goes back to 1500.	E este gráfico vem desde 1500.
It goes all the way back to Aristotle.	Que nos leva lá trás de volta a Aristóteles.
The story goes back to the sixteenth century.	A história retorna ao século XVI.
Asia, Africa, Europe goes back to classical antiquity.	Referências Ver também Novo Mundo Novíssimo Mundo
The history of modus ponens goes back to antiquity.	A história do modus ponens nos leva de volta a antiguidade.
The observation that matter occupies space goes back to antiquity.	A observação de que a matéria ocupa espaço vem da antiguidade.
goes back more than half a century .	remonta a mais de meio século .
Tom goes back home almost every weekend.	Tom volta para casa quase todos os fins de semana.
Their history actually goes back to about the time of Christ.	A história deles na verdade remonta a época de Cristo.
And it goes back and forth, you know?	E isto vai e volta.
After, it goes back into the fish tank.	que volta depois para o tanque dos peixes.
She goes back to reading her book, which is unfortunately titled Rape.	Ela volta a ler o seu livro, que infelizmente tem o título de Estupro .
According to professor Harmatta, it goes back to Old Iranian Duγda maya giving happiness .	De acordo com Harmatta, ele remontaria ao iraniano Duγda maya , que dá felicidade .
It goes back to, you know, the real real versus the fake real.	Isso volta para a questão do que é verdade e o que parece ser verdade
Connors then goes back to the asylum he was locked up in earlier.	Nesta continuidade, Connors não se transforma em Lagarto.
Loki is sent to retrieve the gold, and Loki goes to the goddess Rán, borrows her net, and then goes back to the Andvara falls.	Loki é enviado para essa tarefa, e se encontra com a deusa Rán, que o empresta uma rede.
So there's a strand that goes like this, goes along one helix and binds it jumps to another helix and comes back.	Então há uma cadeia que vai assim, acompanha uma hélice e prende ela pula para outra hélice e volta,
According to Professor J. Harmatta, it goes back to Old Iranian Sanda Kuru Splendid Son .	Já para Harmatta, o nome remontaria ao antigo iraniano Sanda Kuru , Filho Esplêndido .
I suggest Mr Evans goes back and reads the regulation.	Sugiro que o senhor deputado Evans leia atentamente o regulamento.
The history of Damascus goes back well into 8000 BC.	A história de Damasco remonta ao ano 8000 AC.
He goes back to the palace to find her awake and a mother to his twins.	Resumindo , a princesa é estuprada por um rei e da a luz a dois gêmeos.
It goes back to a time when I was very often staying in hotels.	Isto vem de um tempo em que eu me hospedava muito frequentemente em hotéis.
And so again, it goes back to betting on good people doing good things.	Então, novamente, precisamos apostar que boas pessoas façam coisas boas.
In this form it goes back to Laplace (1774) and to Cournot (1843) see Fienberg (2005).	Dover edition, 1981 (republicação da segunda edição em inglês, 1957).
Comes back, goes into the village, says, Well what's the story?	Retorna, entra no povoado e diz, Bem, o que está acontecendo?
So the water goes up. He turns it back down. Great.	Então a água sobe. Ele abre a torneira novamente. Ótimo.
This goes back quite a ways. They're interested in working memory.	Isso ocorre há longo tempo. Eles estão interessados na memória de trabalho.
And the DMCA goes back to the Audio Home Recording Act, which horrified those industries.	E a DMCA remonta à Lei de Gravação de Áudio, que apavorou essas empresas.
Put them on and your productivity goes back up to triple what it would be.	Ligue esse som e sua produtividade volta a ser três vezes o que seria.
The evolutionary history of scorpions goes back to the Silurian era 430 million years ago.	Existem registros científicos da existência dos escorpiões há mais de 400 milhões de anos.
This is reversed when Tippy goes back to the night when the bullies encounter him.	Dav Pilkey criou suas primeiras histórias em quadrinhos quando frequentava o ensino fundamental.
She came back. She goes, Come on. I don't have all day.	Ela volta e diz, Vamos, eu não tenho o dia todo.
Because science data really goes back to, at best, World War II, for the most part.	Porque os dados da ciência retrocedem, no máximo, à Segunda Guerra Mundial, na maior parte.
They're very ancient. It goes back as long as there is written history.	Eles são muito antigos. Vem de tão longe quanto a história escrita.
What tribes are, is a very simple concept that goes back 50,000 years.	O que as tribos são, é um conceito muito simples, basta voltarmos 50 mil anos atrás.
And all of this goes back to the failure of the DMCA to disallow sharing as a technical means.	E tudo isso remonta ao fracasso da DMCA de impedir o compartilhamento como um meio técnico.
The oil price goes through the floor. That company goes out of business, and then you can bring the oil price back up.	O preço do petróleo despenca, aquela empresa fecha e então você pode trazer o preço do petróleo de volta pra cima.
The discussion goes back to internal debates in the Left Opposition during the late 1920s and early 1930s.	A discussão remonta a debates internos na Oposição de Esquerda durante o final dos anos 1920 e início dos anos 1930.
It goes as far back into the past as 1800, 'cause you never know.	Ela volta ao passado até 1800, porque nunca se sabe.
Rose then goes back to her cabin to sleep, whereupon the film ends in the same way as the final version.	Rose então volta para sua cabine para dormir, com o filme se encerrando da mesma forma que a versão final.
And so, again, he goes back. And after 12 years there is still no vision.	E ele retorna uma vez mais. Em 12 anos ainda não há nenhuma visão.
And then he goes back to his quarters, breaks down and weeps because he's convinced that the situation is hopeless.	E então retorna ao seu alojamento, consternado e chora porque está convencido que a situação é desesperadora.

Exibir esta página em português